खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी" शब्द से संबंधित परिणाम

भोर

भोर, तड़के, सूर्योदय के पूर्व की स्थिति, प्रातःकाल, सुबह-सबेरे

भवर

भँवर

भूर

बालू; रेत।

भोर-भए

early in the morning

भोर होना

भोर करना का अकर्मक

भोर उड़ना

सुबह होना, फ़ज्र होना , भोर उड़ाना (रुक) का लाज़िम , पटना, ख़त्म होना, तमाम होना, आख़िर होना

भोर करना

सुबह करना

भोर उड़ाना

ख़र्च कर देना, ख़र्च कर देना, नष्ट कर देना, बर्बाद करना; दिवालिया करना, ग़रीब बना देना

भोर भया जब जानिए जब पौरे बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भया जब जानिए जब पेरे बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भया जब जानिए जब पीले बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भए तारा चमकना

भविष्य अच्छा होना

भोरे भुलाए साँझ घरे आवे ओ भुलेल न कहलावे

सुबह का भोला शाम को घर आ जाये तो उसे भोला नहीं कहना चाहीए

भूरा

ذرہ، بھورا، بورا

भूर-लोक

मर्त्य लोक, संसार, जगत

भूरुहा

درخت ، شجر .

भोरे

بھور (= صبح) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

भूरिया

بھوریا (رک) .

भोर का मुर्ग़ा बोला पंछी ने मुँह खोला

सुबह हो गई उड़ने वाले पक्षी बोलने लगे

भूरे

particles

भोरा उड़ना

रुक : भोर उड़ना

भोरा

رک : بھور .

भोरा उड़ाना

रुक : भोर उड़ाना

भूर बाँटना

दान देना, भीक देना, बहुत से निर्धनों को दान करना

भूरो

بھورا، بھولا، سادہ

भूरी

रेतीली ज़मीन, भूरा रंग, भूरे रंग की भैंस, सरकंडे की राख पर पकी रोटी

भूरा

brown, brackish

भौरा

بَھون٘را (رک) .

भौरी

بہت ، کثرت ، زیادہ ، ڈھیر ؛ اکثر ، بار بار ، کئی .

भूरी गर्दन वाली बटिंग

بلوچستان کے معروف پرندوں میں سے ایک پرند ؛ ایک چھوٹی گانے والی چڑیا جس کی چون٘چ چھوٹی اور تیز ہوتی ہے ، لاط : Emberiza huttoni .

भोरादा

رک : بُرادہ .

भूरे-बोर

झड़ बेरी के प्रकार की एक बेर

भूरा भैंसा चाँदली जोए पूस महावट बुरे होए

भूरा भैंसा गण औरत और पोस में बारिश बुरी होती या शाज़-ओ-नादिर होती हैं

भूर्या

= भाँवरी

भूर्सी

رک : بھور ، بھیک .

भूरी-क़ौम

گندمی رن٘گ کی نسل ، زرد فام ، رک : بُھورا .

भूर्ज

भोजपत्र का वृक्ष

भूरी-काई

एक प्रकार की समुद्री पौधा जिसका उपयोग भोजन के रूप में किया जा सकता है, जापानियों का भोजन

भूरज

पृथ्वी की धूलि, गर्द, मिट्टी

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

भूरे-अल्गी

(نباتیات) الگی کی ایک قسم ، لاط : Phaeophyceae Algae .

भूरी-शकर

brown sugar

भूरा-रीछ

ریچھ (رک) کی ایک قسم جو مٹیالے رن٘گ کا ہوتا ہے Urus arctos .

भौराला

رک : بھون٘رالا .

भोरे का मुर्ग़ा बोला, पंछी ने मुँह खोला

सुबह का समय हो गया, सुबह होती है तो पंछी बोलने लगते हैं

भूरे-बराबर

ज़र्रा बराबर, अधूरा

भूरी-कंडोली

بلوچستان کے معروف حیوانات کی ایکم قسم ، لاط : Rho dophila ferrea .

भाै-रजनी

رات یا وجود کی تاریکی ، اخلاقی اندھا پن .

भू-रुंडी

a sort of sunflower Heliotropium indicum, landlord, landholder

दिन भोर होना

दिन निकलना, सुबह होना, दिन का प्रारंभ होना

बड़ी-भोर

صبح صادق

नि:भौर

رک : نربھو ، بے خوف ۔

चोर भोर होना

حیران ہونا ، متحّیر ہو جانا

रात रात का पड़ रहना, भोर भए चल देना

जीवन क्षणिक है, जीवन बहुत थोड़ा है

चोर भोर हो जाना

be surprised

मारते-मारते भोर कर देना

बुरी तरह पीटना, बहुत मारना, बेहद पिटाई करना

साँझ जाए और भोर आए , वो कैसे न छिनाल कहलाए

जो औरत शाम को जाये और सुबह को आए वो बदचलन समझी जाती है जो सरीहन बद हो उसे बद ही कहा जाएगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी के अर्थदेखिए

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashiiہَر گُناہے کِہ کُنی دَر شب آدِینَہ بکُن، تاکہ اَز صَدر نَشِینان جَہَنّم باشِی

कहावत

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

ہَر گُناہے کِہ کُنی دَر شب آدِینَہ بکُن، تاکہ اَز صَدر نَشِینان جَہَنّم باشِی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

Urdu meaning of har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo gunaah kar jume kii raat ko kar taaki jahannum ke sadar nashiino.n me.n ho jaaye ; jume ko gunaah karnaa zyaadaa azaab ka muujib hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

भोर

भोर, तड़के, सूर्योदय के पूर्व की स्थिति, प्रातःकाल, सुबह-सबेरे

भवर

भँवर

भूर

बालू; रेत।

भोर-भए

early in the morning

भोर होना

भोर करना का अकर्मक

भोर उड़ना

सुबह होना, फ़ज्र होना , भोर उड़ाना (रुक) का लाज़िम , पटना, ख़त्म होना, तमाम होना, आख़िर होना

भोर करना

सुबह करना

भोर उड़ाना

ख़र्च कर देना, ख़र्च कर देना, नष्ट कर देना, बर्बाद करना; दिवालिया करना, ग़रीब बना देना

भोर भया जब जानिए जब पौरे बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भया जब जानिए जब पेरे बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भया जब जानिए जब पीले बादल होएँ

जब बादलों का रंग पीला हो तो जानना चाहिए कि सुबह होने वाली है

भोर भए तारा चमकना

भविष्य अच्छा होना

भोरे भुलाए साँझ घरे आवे ओ भुलेल न कहलावे

सुबह का भोला शाम को घर आ जाये तो उसे भोला नहीं कहना चाहीए

भूरा

ذرہ، بھورا، بورا

भूर-लोक

मर्त्य लोक, संसार, जगत

भूरुहा

درخت ، شجر .

भोरे

بھور (= صبح) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

भूरिया

بھوریا (رک) .

भोर का मुर्ग़ा बोला पंछी ने मुँह खोला

सुबह हो गई उड़ने वाले पक्षी बोलने लगे

भूरे

particles

भोरा उड़ना

रुक : भोर उड़ना

भोरा

رک : بھور .

भोरा उड़ाना

रुक : भोर उड़ाना

भूर बाँटना

दान देना, भीक देना, बहुत से निर्धनों को दान करना

भूरो

بھورا، بھولا، سادہ

भूरी

रेतीली ज़मीन, भूरा रंग, भूरे रंग की भैंस, सरकंडे की राख पर पकी रोटी

भूरा

brown, brackish

भौरा

بَھون٘را (رک) .

भौरी

بہت ، کثرت ، زیادہ ، ڈھیر ؛ اکثر ، بار بار ، کئی .

भूरी गर्दन वाली बटिंग

بلوچستان کے معروف پرندوں میں سے ایک پرند ؛ ایک چھوٹی گانے والی چڑیا جس کی چون٘چ چھوٹی اور تیز ہوتی ہے ، لاط : Emberiza huttoni .

भोरादा

رک : بُرادہ .

भूरे-बोर

झड़ बेरी के प्रकार की एक बेर

भूरा भैंसा चाँदली जोए पूस महावट बुरे होए

भूरा भैंसा गण औरत और पोस में बारिश बुरी होती या शाज़-ओ-नादिर होती हैं

भूर्या

= भाँवरी

भूर्सी

رک : بھور ، بھیک .

भूरी-क़ौम

گندمی رن٘گ کی نسل ، زرد فام ، رک : بُھورا .

भूर्ज

भोजपत्र का वृक्ष

भूरी-काई

एक प्रकार की समुद्री पौधा जिसका उपयोग भोजन के रूप में किया जा सकता है, जापानियों का भोजन

भूरज

पृथ्वी की धूलि, गर्द, मिट्टी

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

भूरे-अल्गी

(نباتیات) الگی کی ایک قسم ، لاط : Phaeophyceae Algae .

भूरी-शकर

brown sugar

भूरा-रीछ

ریچھ (رک) کی ایک قسم جو مٹیالے رن٘گ کا ہوتا ہے Urus arctos .

भौराला

رک : بھون٘رالا .

भोरे का मुर्ग़ा बोला, पंछी ने मुँह खोला

सुबह का समय हो गया, सुबह होती है तो पंछी बोलने लगते हैं

भूरे-बराबर

ज़र्रा बराबर, अधूरा

भूरी-कंडोली

بلوچستان کے معروف حیوانات کی ایکم قسم ، لاط : Rho dophila ferrea .

भाै-रजनी

رات یا وجود کی تاریکی ، اخلاقی اندھا پن .

भू-रुंडी

a sort of sunflower Heliotropium indicum, landlord, landholder

दिन भोर होना

दिन निकलना, सुबह होना, दिन का प्रारंभ होना

बड़ी-भोर

صبح صادق

नि:भौर

رک : نربھو ، بے خوف ۔

चोर भोर होना

حیران ہونا ، متحّیر ہو جانا

रात रात का पड़ रहना, भोर भए चल देना

जीवन क्षणिक है, जीवन बहुत थोड़ा है

चोर भोर हो जाना

be surprised

मारते-मारते भोर कर देना

बुरी तरह पीटना, बहुत मारना, बेहद पिटाई करना

साँझ जाए और भोर आए , वो कैसे न छिनाल कहलाए

जो औरत शाम को जाये और सुबह को आए वो बदचलन समझी जाती है जो सरीहन बद हो उसे बद ही कहा जाएगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone