Search results

Saved words

Showing results for "hamraahii"

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

win great name

Meaning ofSee meaning hamraahii in English, Hindi & Urdu

hamraahii

हमराही•ہَمْراہی

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of hamraahii

Adjective

companion, companionship, fellow traveller
companion in travel

Noun, Masculine

fellow-travelling, along with travel

Noun, Feminine

confronting, opposition, equality
accompaniment, participant

Sher Examples

tere saath tire hamrāhī

mere saath mirā rasta thā

tere sath tere hamrahi

mere sath mera rasta tha

Nasir Kazmi

diid ke qābil hai to sahī 'majrūh' tirī mastānā-ravī

gard-e-havā hai raḳht-e-safar raste kā shajar ham-rāhī hai

did ke qabil hai to sahi 'majruh' teri mastana-rawi

gard-e-hawa hai raKHt-e-safar raste ka shajar ham-rahi hai

Majrooh Sultanpuri

merā muñh kyā dekh rahā hai dekh is kaalī raat ko dekh

maiñ vahī terā hamrāhī huuñ saath mire chalnā ho to chal

mera munh kya dekh raha hai dekh is kali raat ko dekh

main wahi tera hamrahi hun sath mere chalna ho to chal

Nasir Kazmi

हमराही के हिंदी अर्थ

विशेषण

साथी, हमसफ़र, साथ चलने वाला रफ़ीक़, साथ होना

संज्ञा, पुल्लिंग

रास्ते में साथ चलने या यात्रा करनेवाला, रास्ते का साथी, सहपंथी
हमराह होने की अवस्था या भाव,सहगामी

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मुक़ाबला, बराबरी
साथ होने की अवस्था या भाव

ہَمْراہی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ساتھی، رفیق؛ ہمسفر، ساتھ چلنے والا.
۱۔ ساتھی ، رفیق ، ہمسفر ۔

اسم، مؤنث

ہمراہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہمراہ ہونا ۔
۱. ہمراہ ہونے کی حالت یا کیفیت، رفاقت، سنگت.
۳۔ مقابلہ ، برابری ۔
۲. مقابلہ، برابری.

Urdu meaning of hamraahii

Roman
Urdu

saathii, rafiiq; hamsafar, saath chalne vaala
۱۔ saathii, rafiiq, hamsafar
hamraah hone kii haalat ya kaifiiyat, hamraah honaa
۱. hamraah hone kii haalat ya kaifiiyat, rifaaqat, sangat
۳۔ muqaabala, baraabarii
۲. muqaabala, baraabarii

Related searched words

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

hamraahii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done