Search results
Saved words
Showing results for "muqaabla"
Meaning ofSee meaning muqaabla in English, Hindi & Urdu
English meaning of muqaabla
Noun, Masculine
- comparison
- contest
- opposition, confronting, encounter, competition, contest, contending
Noun
- bout
Sher Examples
zaḳhm khā kar bhī jo duā.eñ de
kaun us kā muqābla karegā
zaKHm kha kar bhi jo duaen de
kaun us ka muqabla karega
मुक़ाबला के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- आमना-सामना, मुठभेड़
- (लाक्षणिक) मुलाक़ात
- बराबरी, समानता का भाव या स्थिति, प्रतिद्वंद्विता
- विरोध, परस्पर मतभेद, टकराव
- एक चीज़ की दूसरी चीज़ से समानता, परस्पर मिलाना, संतुलन
- वर्तनी के रूप में शुद्ध लिखावट को परस्पर मिला करके जाँच-पड़ताल करना, प्रफ़ू रीडिंग
- दो दलों या समूहों का किसी तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाले वाद-विवाद के लिए आमने-सामने होना
- तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाला वाद-विवाद, एक दूसरे का विरोध
- एक वस्तु को दूसरी के समान क़रार देना, तुलना करना, बराबरी
- किसी शेर में दो या अधिक अर्थ जो एक दूसरे के विलोम और विरोधी न हों, एक साथ वर्णित किए जाएँ, दो ऐसे अर्थ बयान किए जाएँ जो क्रमशः एक पहले की और एक दूसरे का विलोम हो
- युद्ध, लड़ाई, परस्पर दुविधा
- भगाने या धकेलने का कार्य, संघर्ष
- परस्पर प्राथमिकता के प्रयोजन से प्रतिस्पर्धा, एक दूसरे से आगे निकल जाने की कोशिश
- दो टीमों का एक दूसरे पर प्राथमिकता के उद्देश्य से आमने-सामने होना, प्रतिद्वंद्वी होना
- (भौतिक खगोलिकी) इक सितारे की दूसरे सितारे की ओर पृथ्वी के आधे चक्कर में एक सौ अस्सी दर्जे की दूरी से नज़र, दो सितारों में छः राशियों अथवा कक्षाओं की दूरी
- मुक़ाबला ज़्यादा करना
- (धर्मशास्त्र) कटे हुए कान वाला जानवर, जिसकी क़ुर्बानी देना निषिद्ध है
مُقابلہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- آمنا سامنا، مڈ بھیڑ
- (مجازاً) ملاقات
- برابری، ہمسری، روکشی
- مخالفت، باہم اختلاف، ٹکراؤ
- ایک چیز کا دوسری چیز سے تطابق، باہم ملانا، موازنہ
- تحریر اصل و نقل کو باہم مطابق کر کے جانچ پڑتال کرنا، پروف ریڈنگ
- دو جماعتوں یا گروہوں کا کسی بحث و تکرار کے لیے آمنے سامنے ہونا
- بحث و تکرار، ضدم ضدا
- ایک چیز کو دوسری کا ہم پلہ قرار دینا، موازنہ، برابری
- کسی شعر میں دو یا زائد معنی جو ایک دوسرے کی ضد اور مخالف نہ ہوں یکجا بیان کئے جائیں، دو ایسے معنی بیان کئے جائیں جو علی الترتیب ایک پہلے کی اور ایک دوسرے کی ضد ہو
- جنگ و جدل، لڑائی، باہمی کشمکش
- دفعہ کرنے یا دھکیلنے کا عمل، مزاحمت
- باہم ترجیح کی غرض سے مسابقت، ایک دوسرے سے آگے نکل جانے کی کوشش
- دو ٹیموں کا ایک دوسرے پر ترجیح کی غرض سے آمنے سامنے ہونا، مدمقابل ہونا
- (ہیئت) اک ستارے کی دوسرے ستارے کی طرف نصف دور فلک میں ایک سو اسی درجے کے فاصلے سے نظر، دو ستاروں میں چھ برجوں کا فاصلہ
- جبر و مقابلہ
- (فقہ) کٹے ہوئے کان والا جانور، جس کی قربانی دینا منع ہے
Urdu meaning of muqaabla
- Roman
- Urdu
- aamna miD bhii.D
- (majaazan) mulaaqaat
- baraabarii, hamsarii, ro kushii
- muKhaalifat, baaham iKhatilaaf, Takraa.o
- ek chiiz ka duusrii chiiz se tataabuq, baaham milaana, muvaazana
- tahriir asal-o-naqal ko baaham mutaabiq kar ke jaanch pa.Dtaal karnaa, prfuu riiDing
- do jamaato.n ya giroho.n ka kisii behas-o-takraar ke li.e saamne honaa
- behas-o-takraar, zadam zada
- ek chiiz ko duusrii ka hampallaa qaraar denaa, muvaazana, baraabarii
- kisii shear me.n do ya zaa.id maanii jo ek duusre kii zid aur muKhaalif na huu.n yakjaa byaan ki.e jaa.en, do a.ise maanii byaan ki.e jaa.e.n jo alii ul-tartiib ek pahle kii aur ek duusre kii zid ho
- jang-o-jadal, la.Daa.ii, baahamii kashmakash
- dafaa karne ya dhakelne ka amal, muzaahamat
- baaham tarjiih kii Garaz se musaabaqat, ek duusre se aage nikal kii koshash
- do Tiimo.n ka ek duusre par tarjiih kii Garaz se aamne saamne honaa, madd-muqaabil honaa
- (haiyat) ik sitaare kii duusre sitaare kii taraf nisf duur falak me.n ek sau assii darje ke faasle se nazar, do sitaaro.n me.n chhः burjo.n ka faasila
- jabar-o-muqaabala
- (fiqh) kaTe hu.e kaan vaala jaanvar, jis kii qurbaanii denaa manaa hai
Antonyms of muqaabla
Proverbs of muqaabla
Related searched words
muqaable par musta'id honaa
لڑنے کو تیار ہونا ، دوبدو ہونے کے واسطے موجود ہونا ، خم ٹھونک کر سامنے آنا ، لڑنے کی ٹھاننا
nazar-muqaabala
(ہیئت) دو سیاروں کی ایک دوسرے سے ۱۸۰ درجے پرہونے کی کیفیت ، دو سیاروں کا مقابل آنا ، منجموں کے مطابق یہ نظر دشمنی کی ہے
'ilm-e-jabr-o-muqaabala
وہ علم جس میں عددوں اور مقداروں کی کمی اور زیادتی مجہول عدددوں یا مقداروں کو معلوم کریں اس علم میں اعداد کی بحث حروف اور چند معینہ علامتوں سے کی جاتی ہے .
san'at-e-muqaabala
(شعر) شعر میں دو یا زیادہ معانی متوافق لائے جائیں پھر ان کے بعد اسی قدر معانی ذکر کریں اور یہ تمام معانی پہلے معانی کی ضد ہوں اور ان کا بیان علی الترتیب ہو.
Showing search results for: English meaning of mukaabla, English meaning of mukabla
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (muqaabla)
muqaabla
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone