تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمْراہ" کے متعقلہ نتائج

سُتْھرائی

صفائی ، اُجلا پن ، صفائی سُتھرائی .

سُتْھرائی دینا

جاروب کشی کرنا ، جھاڑو دینا ، صاف سُتھرا کرنا .

سُتْھرائی دِلْوانا

صفائی کروانا ، جھاڑو دِلوانا .

سُتْھرائی پھیرْنا

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .

سَٹھورا

وہ مِیٹھا جو زچّہ کے واسطے سون٘ٹھ اور میوہ وغیرہ ڈال کر بنایا جاتا ہے

سُتھرا

صاف، شفاف، بے داغ

سُتْھراؤ

فرش ، بچھونا ، بکھراؤ .

سُٹَھیرا

سن کے پودے کا چھال اُترا ہوا ڈنٹھل، سینٹا، اس کو بعض مقامات پر ستورا کہتے ہیں، سن کا وہ ڈنٹھل جو سن نکال لینے پر بچے

سُتْھری

صاف ، پاکیزہ، اچّھی

سِتھارَہ

سہہ تارہ .

سونٹھورا

ایک قسم کا لڈو جو سونٹھ، میوہ اور مسالوں سے بنتا ہے، جو عام طور پر حاملہ عورت کے لئے بنایا جاتا ہے

سانتْھری

بستر، بچھونا، چٹائی

سَتْھڑا

(زراعت) دھان کی ایک قِسم جس کا چھلکا زردی مائل بُھورا ، دانے موٹۓ کسار دار ہوتے ہیں .

سَنٹھَوڑا

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

سَطْحی رَو

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

صَوتِ ہادی

(کنایۃً) ہدایت و رہنمائی بخشنے والی آواز ؛ ہدایت کرنے والے کی آواز ؛ حضور اکرم صلی اللہ وآلہ علیہ وسلم کی آوازِ مبارک.

سُونٹھ رائے

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

صَفائی سُتْھرائی

پاک صاف ہونے کی حالت یا کیفیت ، پاکیزگی ، ستھرا پن.

صاف سُتْھرا

بہت صاف، میل کچیل سے بالکل پاک

ساوَن سووے سانتھرے اَور ماہ کَھریری کھاٹ ، آپ ہی مَر جائیں گے تو جیٹھ چلیں گے باٹ

جو ساون میں پیال پر سوئے اور ماگھ میں خالی چارپائی پر اور جیٹھ میں سفر کرے وہ خواہ مخواہ مرے گا.

ساوَن کے ساتھ سانتْھڑا ، پوہ ماہ کیا پانکْھڑا

ساون میں پیال اور پوس ماس میں پن٘کھا فضول ہیں.

نِتْھرا سُتھرا

بے میل اور پاک ، صاف شفاف ۔

سُونٹھ سِنٹھورا

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

مُجْرِمِ اِشتِہاری

(قانون) وہ مجرم جو مفرور ہوگیا ہو اور اس کے خلاف ضابطۂ فوجداری کے تحت کارروائی ہوچکی ہو، وہ مجرم جس کی گرفتاری کی بابت اشتہار ہو چکا ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمْراہ کے معانیدیکھیے

ہَمْراہ

hamraahहमराह

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: فقرہ

Roman

ہَمْراہ کے اردو معانی

صفت

  • ہم راہ، ساتھ چلنے والا، ساتھی
  • رفیق، سفرمیں ساتھی، (اردو) ساتھ (فقرہ) میں تمہارے ہمراہ کلکتہ گیا

اسم، مذکر

  • ساتھ، سنگ
  • ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق

اسم، مؤنث

  • رفاقت، سنگت، ہمراہ ہونے کی حالت یا کیفیت

فعل متعلق

  • ایک ساتھ، سفر کا ساتھی، دوست، راستے کا ساتھی، زندگی کا ساتھی

شعر

Urdu meaning of hamraah

Roman

  • hamraah, saath chalne vaala, saathii
  • rafiiq, safarmii.n saathii, (urduu) saath (fiqra) me.n tumhaare hamraah kalkatta gayaa
  • saath, sang
  • saath chalne vaala, saathii, rafiiq
  • rifaaqat, sangat, hamraah hone kii haalat ya kaifiiyat
  • ek saath, safar ka saathii, dost, raaste ka saathii, zindgii ka saathii

English meaning of hamraah

Adjective, Inexhaustible

  • along with,fellow traveller, co-traveller, companion

Adverb

  • with
  • with, along with, together with

हमराह के हिंदी अर्थ

विशेषण, अव्यय

  • साथ
  • रास्ते का साथी, साथ चलने- | वाला सहपंथी, साथ
  • साथ या संग में

ہَمْراہ کے قافیہ الفاظ

ہَمْراہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُتْھرائی

صفائی ، اُجلا پن ، صفائی سُتھرائی .

سُتْھرائی دینا

جاروب کشی کرنا ، جھاڑو دینا ، صاف سُتھرا کرنا .

سُتْھرائی دِلْوانا

صفائی کروانا ، جھاڑو دِلوانا .

سُتْھرائی پھیرْنا

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .

سَٹھورا

وہ مِیٹھا جو زچّہ کے واسطے سون٘ٹھ اور میوہ وغیرہ ڈال کر بنایا جاتا ہے

سُتھرا

صاف، شفاف، بے داغ

سُتْھراؤ

فرش ، بچھونا ، بکھراؤ .

سُٹَھیرا

سن کے پودے کا چھال اُترا ہوا ڈنٹھل، سینٹا، اس کو بعض مقامات پر ستورا کہتے ہیں، سن کا وہ ڈنٹھل جو سن نکال لینے پر بچے

سُتْھری

صاف ، پاکیزہ، اچّھی

سِتھارَہ

سہہ تارہ .

سونٹھورا

ایک قسم کا لڈو جو سونٹھ، میوہ اور مسالوں سے بنتا ہے، جو عام طور پر حاملہ عورت کے لئے بنایا جاتا ہے

سانتْھری

بستر، بچھونا، چٹائی

سَتْھڑا

(زراعت) دھان کی ایک قِسم جس کا چھلکا زردی مائل بُھورا ، دانے موٹۓ کسار دار ہوتے ہیں .

سَنٹھَوڑا

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

سَطْحی رَو

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

صَوتِ ہادی

(کنایۃً) ہدایت و رہنمائی بخشنے والی آواز ؛ ہدایت کرنے والے کی آواز ؛ حضور اکرم صلی اللہ وآلہ علیہ وسلم کی آوازِ مبارک.

سُونٹھ رائے

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

صَفائی سُتْھرائی

پاک صاف ہونے کی حالت یا کیفیت ، پاکیزگی ، ستھرا پن.

صاف سُتْھرا

بہت صاف، میل کچیل سے بالکل پاک

ساوَن سووے سانتھرے اَور ماہ کَھریری کھاٹ ، آپ ہی مَر جائیں گے تو جیٹھ چلیں گے باٹ

جو ساون میں پیال پر سوئے اور ماگھ میں خالی چارپائی پر اور جیٹھ میں سفر کرے وہ خواہ مخواہ مرے گا.

ساوَن کے ساتھ سانتْھڑا ، پوہ ماہ کیا پانکْھڑا

ساون میں پیال اور پوس ماس میں پن٘کھا فضول ہیں.

نِتْھرا سُتھرا

بے میل اور پاک ، صاف شفاف ۔

سُونٹھ سِنٹھورا

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

مُجْرِمِ اِشتِہاری

(قانون) وہ مجرم جو مفرور ہوگیا ہو اور اس کے خلاف ضابطۂ فوجداری کے تحت کارروائی ہوچکی ہو، وہ مجرم جس کی گرفتاری کی بابت اشتہار ہو چکا ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمْراہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمْراہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone