Search results

Saved words

Showing results for "hamesha rahe naam allaah kaa"

jaankaar

knowledgeable, acquainted or familiar (with)

jaankaarii

acquaintance, knowledge, familiarity, information, experience

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

jaan kaa rog

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

پروشیائی امیر زادہ

zonked

be-his

zinaa-kaar

adulterer, fornicator

jaa.nka.D

رک : جاکڑ .

jaa.nk.Daa

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

jaan ek kar denaa

(اپنی اور کسی کی) زندگی اجیرن کردینا

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

jaan kaa dushman

deadly foe, mortal enemy

jankers

فوج: عوام: ادایگی فرض میں غفلت پر سزا۔.

jaan kar dekhe nahii.n us se andhaa kaun

(عو) جو دیدہ و دانستہ غلطی کرے بڑا بے و قوف ہے.

jaan ko ronaa

Wishing to be dead, to be desperate, to be hopeless

jaan ko ro aanaa

رک: جان کو رونا.

jaan ko ro jaanaa

رک : جان کو رونا.

jaan ko rog lenaa

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

jaan ko rog lagaanaa

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

join karnaa

(کسی تنظیم ، ادارے وغیرہ میں) داخل ہونا ، شریک ہونا .

jaan ko ro baiThnaa

رک : جان کو رونا.

zan karnaa

suppose, surmise, suspect

zan karna

to take a wife, to marry

ziin karnaa

گھوڑے پر زِین کَسنا

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

zinaa-kaarii

adultery, fornication, harlotry, illicit intercourse

jaan qurbaan karnaa

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

jaan qurbaan honaa

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

jaan ko dukh.De lagnaa

ڈر ہونا، اندیشہ ہونا، خوف ہونا، دکھڑ پکڑ ہونا

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

Meaning ofSee meaning hamesha rahe naam allaah kaa in English, Hindi & Urdu

hamesha rahe naam allaah kaa

हमेशा रहे नाम अल्लाह का•ہمیشہ رہے نام اللہ کا

Also Read As : sadaa rahe naam allaah kaa, sadaa rahe naam allaah kaa, rahe naam allaah kaa, sadaa rahe naam allaah kaa, rahe naam allaah, baaqii naam allaah kaa, rahe naam saa.ii.n kaa

Proverb

English meaning of hamesha rahe naam allaah kaa

  • all will perish save God, everything is mortal but God is eternal

हमेशा रहे नाम अल्लाह का के हिंदी अर्थ

  • अल्लाह का नाम सदैव रहेगा, अल्लाह को छोड़कर सब कुछ नश्वर है (जब किसी की मृत्यु या किसी चीज़ के गिरने या किसी भविष्य के खतरे या आश्चर्य में डालने वाली बात की चर्चा हो तो कहते हैं)
  • जब किसी की मृत्यु या किसी चीज़ के अवनति या किसी आने वाले ख़तरे या हैरत में डालने वाली बात का वर्णन करते हैं तो कहते हैं
  • ईश्वर के अतिरिक्त किसी को स्थिरता या ठहराव नहीं
  • प्रायः दुनिया की नश्वरता दर्शाने के समय पर प्रयुक्त
  • घटना के समय बोलते हैं

ہمیشہ رہے نام اللہ کا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ﷲ کا نام سدا باقی رہے گا یعنی خدا کی ذات ہی دائم ہے، خدا کے سوا سب فانی ہے
  • جب کسی کی موت یا کسی چیز کے زوال یا کسی آئندہ خطرے یا حیرت میں ڈالنے والی بات کا ذکر کرتے ہیں تو کہتے ہیں
  • سوائے ذات باری کے کسی کو ثبات نہیں
  • عموماً دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل
  • حادثہ کے وقت بولتے ہیں

    مثال • غرض سدا رہے نام اللہ کا یہ تو ایک دِیندارانہ خیال ہے اور آدمی کی بیہودہ ہوس کی کُچھ اِنتہا نہیں.(۱۹۰۶، الحقوق و الفرائض، ۲ : ۱۳۲) یہی وہ جگہ ہے جہاں ہندؤں کے مشہور اوتار سری کرشن جی مدتوں رہے ہیں مگر سدا نام رہے اللہ کا ، دیکھ لو سب کُچھ فنا ہو گیا.(۱۹۱۷، رہنمائے سیرِ دہلی، ۳۴)

Urdu meaning of hamesha rahe naam allaah kaa

  • Roman
  • Urdu

  • lallaa ka naam sada baaqii rahegaa yaanii Khudaa kii zaat hii daa.im hai, Khudaa ke sivaa sab faanii hai
  • jab kisii kii maut ya kisii chiiz ke zavaal ya kisii aa.indaa Khatre ya hairat me.n Daalne vaalii baat ka zikr karte hai.n to kahte hai.n
  • sivaa.e zaat baarii ke kisii ko sabaat nahii.n
  • umuuman duniyaa kii besbaatii zaahir karne ke mauqaa par mustaamal
  • haadisa ke vaqt bolte hai.n

Related searched words

jaankaar

knowledgeable, acquainted or familiar (with)

jaankaarii

acquaintance, knowledge, familiarity, information, experience

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

jaan kaa rog

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

پروشیائی امیر زادہ

zonked

be-his

zinaa-kaar

adulterer, fornicator

jaa.nka.D

رک : جاکڑ .

jaa.nk.Daa

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

jaan ek kar denaa

(اپنی اور کسی کی) زندگی اجیرن کردینا

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

jaan kaa dushman

deadly foe, mortal enemy

jankers

فوج: عوام: ادایگی فرض میں غفلت پر سزا۔.

jaan kar dekhe nahii.n us se andhaa kaun

(عو) جو دیدہ و دانستہ غلطی کرے بڑا بے و قوف ہے.

jaan ko ronaa

Wishing to be dead, to be desperate, to be hopeless

jaan ko ro aanaa

رک: جان کو رونا.

jaan ko ro jaanaa

رک : جان کو رونا.

jaan ko rog lenaa

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

jaan ko rog lagaanaa

رک : جان کو آزار ہونا (رک) کا تعدیہ.

join karnaa

(کسی تنظیم ، ادارے وغیرہ میں) داخل ہونا ، شریک ہونا .

jaan ko ro baiThnaa

رک : جان کو رونا.

zan karnaa

suppose, surmise, suspect

zan karna

to take a wife, to marry

ziin karnaa

گھوڑے پر زِین کَسنا

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

zinaa-kaarii

adultery, fornication, harlotry, illicit intercourse

jaan qurbaan karnaa

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

jaan qurbaan honaa

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

jaan ko dukh.De lagnaa

ڈر ہونا، اندیشہ ہونا، خوف ہونا، دکھڑ پکڑ ہونا

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

Showing search results for: English meaning of hamesha rahe naam allaah qaa, English meaning of hamesha rahe nam allah ka

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hamesha rahe naam allaah kaa)

Name

Email

Comment

Submit

hamesha rahe naam allaah kaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2