Search results
Saved words
Showing results for "hamdardii"
Meaning ofSee meaning hamdardii in English, Hindi & Urdu
English meaning of hamdardii
Noun, Feminine
-
fellow feeling, sympathy, empathy, condolence
Example • Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain
Sher Examples
kahāñ tak mujh se hamdardī kahāñ tak merī ġham-ḳhvārī
hazāroñ ġham haiñ anjāne sitāro tum to so jaao
kahan tak mujh se hamdardi kahan tak meri gham-KHwari
hazaron gham hain anjaane sitaro tum to so jao
da.avā thā jinheñ hamdardī kā ḳhud aa ke na pūchhā haal kabhī
mahfil meñ bulāyā hai ham pe hañsne ko sitamgāroñ kī tarah
dawa tha jinhen hamdardi ka KHud aa ke na puchha haal kabhi
mahfil mein bulaya hai hum pe hansne ko sitamgaron ki tarah
hamdardī hamdardī meñ jaan hī le kar Talte haiñ
in zālim ham-dardoñ se jaan chhuḌānā sahl nahīñ
hamdardi hamdardi mein jaan hi le kar Talte hain
in zalim ham-dardon se jaan chhuDana sahl nahin
हमदर्दी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी
उदाहरण • इंसानियत पसंद लोग सदा दोसरों के तईं हमदर्दी रखते हैं
ہَمْدَرْدی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
ہمدرد ہونے کی حالت یا کیفیت، درد مندی، غمخواری، ہم دردی
مثال • انسانیت پسند لوگ سدا دوسروں کے تئیں ہمدردی رکھتے ہیں
Urdu meaning of hamdardii
- Roman
- Urdu
- hamadrad hone kii haalat ya kaifiiyat, dard mandii, GamaKhvaarii, hamdardii
Synonyms of hamdardii
Antonyms of hamdardii
Proverbs of hamdardii
Related searched words
zaalim
oppressor, tyrant, cruel person, wrongful, absolutist, dictator, imperious, oppressing, brutal, brute, despot, transgressor
zaalim-soz
a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order).
zaalim-gudaaz
a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)
zaalim samaaj
cruel society or individuals, society and people who do injustice, people who hurt, heartless society
zaalim-gudaazii
destruction or elimination of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)
zaalim phuultaa phaltaa nahii.n
ظلم انسان کو پنپنے نہیں دیتا ، ظالم انسان اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے ، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے.
zaalim sar sabz nahii.n hotaa
ظالم کو اس کا ظلم پنپنے نہیں دیتا، ظالم اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے
zaalim kii rassii daraaz hai
a tyrant has a long life, nemesis is slow, even though sure, to overtake
zaalim kii daad KHudaa ke ghar
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
zaalim kaa pai.nDaa hii niraalaa hai
جدھر سے ظالم گزرے کوئی ادھر سے نہیں جاتا ، نا انصافی کے بہتیرے رستے ہیں ظالم سب سے جدا طریق رکھتا ہے.
zaalim kii daad KHudaa detaa hai
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
Showing search results for: English meaning of hamdardee, English meaning of hamdardi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (hamdardii)
hamdardii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone