تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَم پَہْلُو" کے متعقلہ نتائج

پَہْلُو

پسلی

پَہْلُو میں

by the side of, close, beside

پَہْلُوی

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

پَہْلُو دَب٘نا

پست ہونا ، مرتبے سے گر جانا ، کمزور پڑنا .

پَہْلُوئی

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

پَہْلُو دار

۱. رمز و کنایہ سے بھرا ہوا.

پَہْلُو مِلْنا

موقع ملنا

پَہْلُو سَبْز

صاحب خیر، صاحب جودو کرم، سخی اور بامروت

پَہْلُو چَلْنا

تدبیر کارگر ہونا، اثر انداز ہونا

پَہْلُو سوچْنا

تدبیر نکالنا یا سوچنا، حیلہ یا بہانہ تلاش کرنا

پَہْلُو مارْنا

برابری کرنا، ہمسری کرنا، زیر کرنا، نیچا دکھانا

پَہْلُو لَگانا

کروٹ کے بل لیٹنا، سونا، آرام کرنا

پَہْلُو کاٹْنا

رخ بدلنا ، پھیر کھانا .

پَہْلُو بَتانا

ترکیب سمجھانا.

پَہْلُو بَسانا

پڑوس میں آباد ہونا، پاس رہنا

پَہْلُو پھیرنا

روش پلٹنا، طریقہ بدلنا، بات کو ہرا پھرا کر کرنا

پَہْلُو بَہ پَہْلُو

ساتھ ساتھ، ایک وقت میں

پَہْلُو داری

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

پَہْلُو دَبانا

زیر کر دینا، غالب آجانا، مرتبہ گھٹانا

پَہْلُو دابْنا

رک: پہلو دبانا.

پَہْلُو دُکْھنا

پہلو ناکارہ ہو جانا ، تھک جانا .

پَہْلُو پَر ہے

وہ اس کی حمایت میں ہے، وہ اس کے بل پر ہے، وہ اس کے رخ پر ہے، کمک پر ہے.

پَہْلُو بَچانا

۱. رک: پہلو بچا جانا.

پَہْلُو سَرَکْنا

برابر سے ہٹ جانا، پاس سے اٹھ جانا

پَہْلُو بَدَلْنا

انداز بدلنا.

پَہْلُو بَچَّہ

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

پَہْلُو تَکِیَہ

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

پَہْلُو چِیرْنا

پسلی یا پہلو میں شگاف لگانا

پَہْلُو سُوجْھنا

نکتہ معلوم ہونا، تدبیر سمجھ میں آنا، راہ دکھائی دینا

پَہْلُو بِٹھانا

تدبیر کرنا، گوشے نکالنا

پَہْلُو نِکالنا

موقع نکالنا، صورت نکالنا، تدبیر نکالنا، معنی نکالنا

پَہْلُو پَر آنا

۔انداز اختیار کرنا۔ روِش اختیار کرنا۔ ؎

پَہْلُو پَر آنا

انداز اختیار کرنا، روش اختیار کرنا، آمادہ ہونا، راضی ہونا.

پَہْلُو چھیدْنا

کوئی نوک دار چیز بھونکنا

پَہْلُو گَرْدی

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

پَہْلُو دے جانا

پہلو تہی کرنا

پَہْلُو نَشِینی

पास बैठना, मुसाहबत ।

پَہْلُو سے لَگْنا

ساتھ ساتھ ہونا .

پَہْلُو بَچا جانا

۔لازم۔ الگ ہوجانا۔ الگ کتراجانا۔ علیحدہ ہوجانا۔ ؎

پَہْلُو بَدَلْوانا

پہلو بدلنا (رک) کا تعدیہ.

پَہْلُو دَبا جانا

حال چھپا جانا.

پَہْلُو بَہ پَہْلُو ہونا

مقابل ہونا، ٹکر لینا، برابری کرنا

پَہْلُو ڈُھونڈْھنا

موقع تلاش کرنا

پَہْلُو ڈُھونْڈنا

موقع تلاش کرنا

پَہْلُو تَہی کَرْنا

بے التفاتی کرنا، بے مروتی کرنا، چھوڑ دینا.

پَہْلُو گَرْم ہونا

آسودگی حاصل ہونا .

پَہْلُو تَہی ہونا

پہلو تہی کرنا (رک) کا لازم.

پَہْلُو پَر نَہ آنا

کہا نہ ماننا، راضی نہ ہونا.

پَہْلُو نَہ چُھٹنا

سرپرستی اور سایۂ شفقت سے محروم نہ ہونا

پَہْلُو نَشِیں

پہلو میں بیٹھنے والا، پاس بیٹھنے والا، مقرب، مصاحب

پَہْلُو پَیدا ہونا

رخ نکلنا، صورت نکلنا.

پَہْلُو آباد ہونا

رک: پہلو گرم ہونا.

پَہْلُو آباد کَرْنا

رک: پہلو گرم کرنا.

پَہْلُو آباد ہونا

۔ پہلو گرم ہونا۔ ؎

پَہْلُو گَرْم رَہنا

کسی کا پاس ہونا یا بیٹھنا، (کسی کی قربت سے) تسلی یا تسکین رہنا

پَہْلُو گَرْم کَرْنا

ہم کنار ہونا، ہم بغل ہونا، پہلو میں بٹھانا یا سلانا

پَہْلُو نَرْم کَرْنا

ہمدردی اور رحمدلی سے پیش آنا، قربت کا موقع دینا، عمدہ سلوک کرنا۔

پَہْلُو سے پَہْلُو مِلانا

برابر برابر بیٹھنا یا رہنا ، بہت نزدیک ہونا .

پَہْلُو خالی کَرنا

پاس سے اٹھ کر چلا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم پَہْلُو کے معانیدیکھیے

ہَم پَہْلُو

ham-pahluu•हम-पहलू

اصل: فارسی

وزن : 222

Roman
Urdu

ہَم پَہْلُو کے اردو معانی

صفت

بغل میں بیٹھا ہوا عاشق و معشوق
یار، رفیق، شریک حیات، مجاور
پہلو میں بیٹھنے والا ، ہم کنار ، بغل گیر
زوجین
ساتھی ، رفیق ، ساتھ چلنے والا ، ساتھ دینے والا ۔
ہم رتبہ ، ہم پلہ
۔۱۔(ف) صفت ۔ پہلو کے برابر پہلو پہ پہلو ساتھی۔ رفیق۔؎

Urdu meaning of ham-pahluu

Roman
Urdu

baGal me.n baiThaa hu.a aashiq-o-maashuuq
yaar, rafiiq, shariik-e-hayaat, mujaavir
pahluu me.n baiThne vaala, hamkinaar, baGalgiir
zojiin
saathii, rafiiq, saath chalne vaala, saath dene vaala
hamarutbaa, hampallaa
۔۱۔(pha) sifat । pahluu ke baraabar pahluu pe pahluu saathii। rafiiq।

English meaning of ham-pahluu

Adjective

equal in dignity or rank, adjoining
partner, spouse
adjacent, by the same side, paramour, inamorata

हम-पहलू के हिंदी अर्थ

विशेषण

पहलू में बैठने वाला, प्रेमिका, निकटस्थ
पार्श्ववर्ती, साथी, संगी, यार, संलग्न
पहलू या बराबर में बैठने वाला; साथी।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَہْلُو

پسلی

پَہْلُو میں

by the side of, close, beside

پَہْلُوی

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

پَہْلُو دَب٘نا

پست ہونا ، مرتبے سے گر جانا ، کمزور پڑنا .

پَہْلُوئی

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

پَہْلُو دار

۱. رمز و کنایہ سے بھرا ہوا.

پَہْلُو مِلْنا

موقع ملنا

پَہْلُو سَبْز

صاحب خیر، صاحب جودو کرم، سخی اور بامروت

پَہْلُو چَلْنا

تدبیر کارگر ہونا، اثر انداز ہونا

پَہْلُو سوچْنا

تدبیر نکالنا یا سوچنا، حیلہ یا بہانہ تلاش کرنا

پَہْلُو مارْنا

برابری کرنا، ہمسری کرنا، زیر کرنا، نیچا دکھانا

پَہْلُو لَگانا

کروٹ کے بل لیٹنا، سونا، آرام کرنا

پَہْلُو کاٹْنا

رخ بدلنا ، پھیر کھانا .

پَہْلُو بَتانا

ترکیب سمجھانا.

پَہْلُو بَسانا

پڑوس میں آباد ہونا، پاس رہنا

پَہْلُو پھیرنا

روش پلٹنا، طریقہ بدلنا، بات کو ہرا پھرا کر کرنا

پَہْلُو بَہ پَہْلُو

ساتھ ساتھ، ایک وقت میں

پَہْلُو داری

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

پَہْلُو دَبانا

زیر کر دینا، غالب آجانا، مرتبہ گھٹانا

پَہْلُو دابْنا

رک: پہلو دبانا.

پَہْلُو دُکْھنا

پہلو ناکارہ ہو جانا ، تھک جانا .

پَہْلُو پَر ہے

وہ اس کی حمایت میں ہے، وہ اس کے بل پر ہے، وہ اس کے رخ پر ہے، کمک پر ہے.

پَہْلُو بَچانا

۱. رک: پہلو بچا جانا.

پَہْلُو سَرَکْنا

برابر سے ہٹ جانا، پاس سے اٹھ جانا

پَہْلُو بَدَلْنا

انداز بدلنا.

پَہْلُو بَچَّہ

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

پَہْلُو تَکِیَہ

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

پَہْلُو چِیرْنا

پسلی یا پہلو میں شگاف لگانا

پَہْلُو سُوجْھنا

نکتہ معلوم ہونا، تدبیر سمجھ میں آنا، راہ دکھائی دینا

پَہْلُو بِٹھانا

تدبیر کرنا، گوشے نکالنا

پَہْلُو نِکالنا

موقع نکالنا، صورت نکالنا، تدبیر نکالنا، معنی نکالنا

پَہْلُو پَر آنا

۔انداز اختیار کرنا۔ روِش اختیار کرنا۔ ؎

پَہْلُو پَر آنا

انداز اختیار کرنا، روش اختیار کرنا، آمادہ ہونا، راضی ہونا.

پَہْلُو چھیدْنا

کوئی نوک دار چیز بھونکنا

پَہْلُو گَرْدی

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

پَہْلُو دے جانا

پہلو تہی کرنا

پَہْلُو نَشِینی

पास बैठना, मुसाहबत ।

پَہْلُو سے لَگْنا

ساتھ ساتھ ہونا .

پَہْلُو بَچا جانا

۔لازم۔ الگ ہوجانا۔ الگ کتراجانا۔ علیحدہ ہوجانا۔ ؎

پَہْلُو بَدَلْوانا

پہلو بدلنا (رک) کا تعدیہ.

پَہْلُو دَبا جانا

حال چھپا جانا.

پَہْلُو بَہ پَہْلُو ہونا

مقابل ہونا، ٹکر لینا، برابری کرنا

پَہْلُو ڈُھونڈْھنا

موقع تلاش کرنا

پَہْلُو ڈُھونْڈنا

موقع تلاش کرنا

پَہْلُو تَہی کَرْنا

بے التفاتی کرنا، بے مروتی کرنا، چھوڑ دینا.

پَہْلُو گَرْم ہونا

آسودگی حاصل ہونا .

پَہْلُو تَہی ہونا

پہلو تہی کرنا (رک) کا لازم.

پَہْلُو پَر نَہ آنا

کہا نہ ماننا، راضی نہ ہونا.

پَہْلُو نَہ چُھٹنا

سرپرستی اور سایۂ شفقت سے محروم نہ ہونا

پَہْلُو نَشِیں

پہلو میں بیٹھنے والا، پاس بیٹھنے والا، مقرب، مصاحب

پَہْلُو پَیدا ہونا

رخ نکلنا، صورت نکلنا.

پَہْلُو آباد ہونا

رک: پہلو گرم ہونا.

پَہْلُو آباد کَرْنا

رک: پہلو گرم کرنا.

پَہْلُو آباد ہونا

۔ پہلو گرم ہونا۔ ؎

پَہْلُو گَرْم رَہنا

کسی کا پاس ہونا یا بیٹھنا، (کسی کی قربت سے) تسلی یا تسکین رہنا

پَہْلُو گَرْم کَرْنا

ہم کنار ہونا، ہم بغل ہونا، پہلو میں بٹھانا یا سلانا

پَہْلُو نَرْم کَرْنا

ہمدردی اور رحمدلی سے پیش آنا، قربت کا موقع دینا، عمدہ سلوک کرنا۔

پَہْلُو سے پَہْلُو مِلانا

برابر برابر بیٹھنا یا رہنا ، بہت نزدیک ہونا .

پَہْلُو خالی کَرنا

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ہَم پَہْلُو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done