تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَم آواز" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم آواز کے معانیدیکھیے
Roman
ہَم آواز کے اردو معانی
صفت
- وہ جن کی ایک جیسی آواز ہو، ہم صوت (لفظ وغیرہ)
- سر یا راگ میں شریک
- (کنایتہً) متفق الرائے، ہم خیال
- ہم نوا
- رفیق، ساتھی
شعر
ہم آواز ہیں عیش و غم دونوں لیکن
ترانے یہ ٹھہرے وہ نالے ہوئے ہیں
سبھی خاموش تھے آواز پر اس کی سو ایسے میں
مجھے چپ تو نہیں رہنا تھا ہم آواز ہونا تھا
ہر طرف ہیں اسیر ہم آواز
باغ ہے گھر ترا تو اے صیاد
Urdu meaning of ham-aavaaz
Roman
- vo jin kii ek jaisii aavaaz ho, hamsaut (lafz vaGaira
- sar ya raag me.n shariik
- (kanaa.etan) muttfiq alraa.e, hamaKhyaal
- hamanva
- rafiiq, saathii
English meaning of ham-aavaaz
Adjective
- at one (with), agreeing together, consonant (with)
- singing in tune or in unison with (another)
- (Metaphorically) harmonious, in unison or harmony (with)
- speaking in the same tone of voice, of the same tone, voice or note
- agreeing together
- a comrade, companion
हम-आवाज़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- वो जिनकी आवाज़ एक-सी हो (शब्द आदि)
- सुर या राग में सहमत और एक
- (सांकेतिक) जो किसी विषय में सहमत हों, हमख़याल, एक मत, एक विचार
- सहयोगी
- मित्र, साथी
ہَم آواز کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
لَہْنی
(زرباقی) تارکش کی تپائی پر لگی ہوئی کنڈلی یاچرخی کی پھرکی، جو چرخی کےساتھ گھمائی جاتی ہے، تیراک
لَحْنِ جَلی
(تجوید) قرآن پاک کو تجوید کے خلاف پڑھنے میں بڑی اور واضح غلطی مثلاً ایک حرف کو کسی دوسرے حرف یا ایک حرکت کو دوسری حرکت سے بدل دینا ، حرف کو گھٹا بڑھا دینا یا ساکن کو متحرّک اور متحرّک کو ساکن کر دینا وغیرہ.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ہَم آواز)
ہَم آواز
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
