Search results
Saved words
Showing results for "halqa"
Meaning ofSee meaning halqa in English, Hindi & Urdu
English meaning of halqa
Noun, Masculine
- a kind of firework
- assembly, conclave, company, fraternity
- circle, cirque hoop, ring
- circuit (of a village), boundary-line which includes all the lands and dwellings of a village
- collar (of harness)
- knocker of a door
- loop of button-hole
Noun, Masculine
- a disease in children
Looking for similar sounding words?
Sher Examples
kaun bāñdhegā mirī bikhrī huī ummīd ko
khul rahā hai ab to har halqa mirī zanjīr kā
kaun bandhega meri bikhri hui ummid ko
khul raha hai ab to har halqa meri zanjir ka
bas-ki huuñ 'ġhālib' asīrī meñ bhī ātish zer-e-pā
mū-e-ātish diida hai halqa mirī zanjīr kā
bas-ki hun 'ghaalib' asiri mein bhi aatish zer-e-pa
mu-e-atish dida hai halqa meri zanjir ka
हल्क़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- गोल चीज़ घेरे के रूप में, घेरा
- कान की बाली, सोने या चाँदी का बुंदा जो ग़ुलामों के कान में डालते थे
- छल्ला, अँगूठी का छल्ला
- अपराधियों, पागलों आदि के गले में पहनाया जाने वाला लोहे का वह भारी घेरा या मंडल जिसके कारण वे इधर-उधर जा या भाग नहीं सकते
- फंदा, फंदे का घेरा
- ज़ंजीर की कड़ी लोहे या लकड़ी इत्यादि का गोलकुंडा
- दायरा, घेरा
- कालिमा युक्त वह दायरा या घेरा जो आँखों के आसपास होता है
- चेहरे में हड्डी का वह ढाँचा जिसमें आँखों के दीदे होते हैं, वह गड्ढा जिसमें आँख का ढेला रहता है
- महफ़िल, भीड़, बैठक, गोष्ठी का दौर
- लोगों का समूह, गिरोह, दल
- क्षेत्र, आबादी के उन भागों में से एक भाग जिनको सुविधा के कारणवश अलग-अलग बाँट दिया गया हो
- अधिकारों की सीमा
- दरवाज़े का खटका, कुंडी
- कमान शब्द के साथ गिनती के लिए, संख्या के अर्थों में प्रयुक्त
- पतंग की डोर लपेटने का हुचका, गरारी, पहिया
-
(सूफ़ीवाद) सूफ़ी की बैठक जिसमें वह मुरीदों के भीड़ में ज़िक्र-ए-जली या ख़फ़ी की ज़र्ब लगाता है, ज़िक्र की सभा
विशेष • ज़िक्र-ए-जली= (सूफ़ीवाद) ज़बान या दिल या साँस से अल्लाह का नाम लेना और कलमा-ए-तय्यबा अर्थात पहले कलिमे को पढ़ना, ऊँचे स्वर में ईश्वर की प्रशंसा या हम्द-ओ-सना करना • ज़र्ब= सूफ़ियों का किसी नाम या वाक्य को विशेष झटके के साथ पढ़ना जिससे दिल पर चोट लगे
- (वनस्पतिविज्ञान) (कोशिकाओं इत्यादि का) घेरा, क़तार, पंक्ति
- बटन की जगह लगाई जाने वाली घुंडी, घुंडी का घर
संज्ञा, पुल्लिंग
- (बच्चे की) एक रोग जिसमें साँस फूलती, छाती उछलती है
حَلْقَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- گول چیز بشکل دائرہ، گھیرا
- کان کی بالی، سونے یا چاندی کا بندا جو غلاموں کے کان میں ڈالتے تھے
- چھلا، انگوٹھی کا چھلا
- طوق
- پھندا، پھندے کا گھیرا
- زنجیر کی کڑی لوہے یا لکڑی وغیرہ کا گول کنڈا
- دائرہ، گھیر
- سیاہی مائل وہ دائرہ یا گھیرا جو آنکھوں کے گرد ہو تاہے
- چہرے میں ہڈی کا وہ ڈھانچہ جس میں آنکھوں کے دیدے ہوتے ہیں، خانۂ چشم
- محفل، مجمع، نشست، مجلس کا دور
- لوگوں کا مجموعہ، گروہ، جماعت
- علاقہ، آبادی کے ان حصوں میں سے ایک حصہ جن کو سہولت کار کی وجہ سے الگ الگ بانٹ دیا گیا ہو
- دائرہ عمل
- دروازے کا کھٹکا، کنڈی
- لفظ کمان کے ساتھ گنتی کے لیے، عدد کے معنوں میں مستعمل
- چرخی، گراری ، پہیہ
- (تصوف) صوفی کی نشست جس میں وہ مریدوں کے مجمع میں ذکر جلی یا خفی کی ضرف لگاتا ہے، ذکر کی نشست
- (نباتیات) (خلیوں وغیرہ کا) گھیرا، قطار، صف
- تکمہ، گھنڈی کا گھر
اسم، مذکر
- (بچے کی) ایک بیماری جس میں سانس پھولتی چھاتی اچھلتی ہے
Urdu meaning of halqa
- Roman
- Urdu
- gol chiiz bashkal daayaraa, gheraa
- kaan kii baalii, sone ya chaandii ka banda jo gulaamo.n ke kaan me.n Daalte the
- chhallaa, a.nguuThii ka chhallaa
- tavik
- phandaa, phande ka gheraa
- zanjiir kii ka.Dii lohe ya lakk.Dii vaGaira ka golkunDaa
- daayaraa, gher
- syaahii maa.il vo daayaraa ya gheraa jo aa.nkho.n ke gard ho taahe
- chehre me.n haDDii ka vo Dhaanchaa jis me.n aa.nkho.n ke dede hote hain, Khaanaa-e-chasham
- mahfil, majmaa, nashist, majlis ka daur
- logo.n ka majmuu.aa, giroh, jamaat
- ilaaqa, aabaadii ke in hisso.n me.n se ek hissaa jin ko sahuulat kaar kii vajah se alag alag baanT diyaa gayaa ho
- daayaraa amal
- darvaaze ka khaTka, kunDii
- lafz kamaan ke saath gintii ke li.e, adad ke maaano.n me.n mustaamal
- charKhii, garaarii, pahiya
- (tasavvuf) suufii kii nashist jis me.n vo muriido.n ke majmaa me.n zikr jalii ya Khafii kii zarf lagaataa hai, zikr kii nashist
- (nabaatiiyaat) (Khaliiyo.n vaGaira ka) gheraa, qataar, saf
- tukma, ghunDii ka ghar
- (bachche kii) ek biimaarii jis me.n saans phuultii chhaatii uchhaltii hai
Synonyms of halqa
Idioms of halqa
Related searched words
Gariib-haraam-zaada
وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .
Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaatii hai
ان چیزوں کا کوئی لطف نہیں اٹھاتا، ضائع جاتی ہیں
Gariib ko maaraa to nau man charbii niklii
(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو
Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan
غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .
Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaa.e
ان چیزوں کا کوئی لطف نہیں اٹھاتا، ضائع جاتی ہیں
Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De hu.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De aa ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
'ajiib-o-Gariib
Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique
amiir kaa ugaal Gariib kaa aadhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
amiir kaa ugaal, Gariib kaa adhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
ek Gariib ko maaraa thaa to sau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
ek Gariib ko maaraa thaa to nau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
amiir ne paadaa sehat hu.ii Gariib ne paadaa be-adabii hu.ii
کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے
Showing search results for: English meaning of halka
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (halqa)
halqa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone