Search results

Saved words

Showing results for "halq"

shahr

city, town

shahrii

of or belonging to town or city, urban, inhabitant of a city, a citizen, a townsman, anything belonging to a city

shahr-shahr

ہر شہر میں، مختلف شہروں میں، جابجا.

shahr-band

house arrest, imprisonment

shahr-gard

city patrol

shahr-angez

شہر آشوب (رک) کی ایک قسم، ایسی نظم جس میں لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا ذکر ہوتا تھا اور جن کا مقصد محض تفریح و تفَنّنِ طبع تھا اور جس سے شہر میں فتنے اور ہنگامے اٹھنے کا ڈر بھی ہوتا تھا.

shahr-gasht

a marriage procession through a city, a city patrol, patrolling a city

shahr-badar

exiled, banished

shahr-dar-shahr

city after city

shahr-e-dil

city of heart

shahr-ba-shahr

ایک شہر سے دوسرے شہر، جگہ جگہ.

shahr-aaraa

embellishing, decorating city, metaphorically: handsome, beautiful, beloved's praise

shahr-taash

the natives of the same city

shahr-baash

شہری، شہر کا باشندہ ، شہر میں رہنے والا.

shahr-e-'ilm

city of knowledge terminologically Prophet Mohammed

shahr-e-fatan

a charming city

shahr-baano

بادشاہ ایران کی بیٹی کا نام جو خلافت حضرت عمر میں قیدی ہو کر آئیں اور سیدالشہدا حضرت امام حسین سے آپ کا عقد ہوا، حضرات اہل تشیع کے چوتھے امام حضرت زین العابدین علیہ السلام آپ ہی کی بطن مبارک سے تھے، سانحہ کربلا میں آپ بھی امام مظلوم کے ہمراہ تھیں

shahr-baanii

پولیس، محکمہ پولیس، وہ صیغۂ انتظام جو حکومت کی طرف سے امن عامہ قائم رکھنے اور حفاظت جان و مال کی غرض سے قائم ہو.

shahr-kaarii

Urbanization.

shahr-daarii

citizenship, ownership of city

shahr-e-daar

hail from the same city, fellow citizen

shahriyat

citizenship, nationality, peopling, population, township

shahr-panaah

fortifications of a town, intrenchments round a town

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

shahr maarnaa

شہر فتح کرنا ، شہر جیت لینا.

shahr-gardii

شہر میں گھومنا پھرنا، آوارا گردی، مٹر گشت.

shahr-e-shamla

an unjust city

shahr-nashii.n

شہر میں رہنے والا، شہری.

shahr-KHabruu

رک : شہر خبرا.

shahr-KHabraa

an intelligencer, a newsmonger, quidnunc

shahr-zaado.n

those born in city, urban youth

shahr-aashobii

Disturbance of the peace of the city.

shahryaar

mayor or a great man of the city, friend of the city

shahryaarii

empire, royalty, sovereignty

shahruud

(موسیقی) ایک ساز نیز سازوں کاسب سے مضبوط تار

shahr-e-Gariib

stranger, traveller

shahriiz

ایک قسم کا خرما، شہری

shahr basaanaa

build a city

shahr-gardaa.n

وہ شخص جسے شہر میں تشہیر کیا جائے.

shahr kaa dil

شہر کے وسط کا علاقہ، قلبِ شہر، وسطِ شہر

shahriyavar

the sixth month of the Iranian solar year, the fourth day of this month

shahr-e-Gaddaar

city of rebel/ treacherous

shahr-e-KHuubii

a quality city

shahr kii daa.ii

وہ عورت جو گھر گھر کی خبر رکھے

shahr uma.nDnaa

شہر کے لوگوں کو ہجوم کرنا، بہت لوگوں کا آنا.

shahriyaat

شہری مسائل سے متعلق، شہری زندگی کے مسئلے.

shahr-e-haraam

the sacred city, Mecca

shahr badar karnaa

banish, to exile

shahr badar honaa

شہر سے نکالا جانا، جلا وطن ہونا

shahr-e-ustaad

شہر کا استاد ؛ (کنایۃً) استاد کامل ، ماہر فن ، شاعرِ اعظم .

shahr-e-nigaar

city of beauty, embellishment

shahristaan

ایسا بڑا شہر جس سے چھوٹی چھوٹی بستیاں یا محلے ملحق ہوں، شہر پناہ، ملک کا شہری حلقہ.

shahr me.n ha.nDvaanaa

شہر میں تشہیر کرانا

shahr-e-naabiinaa

अंधों को नगर, जहाँ कोई कुछ देख न सकता हो, जहाँ गुण-दोष परखनेवाला न हो।

shahr ke sadqe honaa

آوارہ پھرنا، مارا مارا پھرنا

shahr-e-KHaamoshaa.n

a cemetery

shahr-e-KHamoshaa.n

cemetery, graveyard

shahr-e-Gariibaa.n

city of immigrants, strangers

shahr-e-nigaaraa.n

city where beloveds reside

shahrii-aazaadii

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

Meaning ofSee meaning halq in English, Hindi & Urdu

halq

हल्क़حَلْق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: h-l-q

English meaning of halq

Noun, Masculine

  • throat, gullet
  • the wind pipe
  • the fauces

Looking for similar sounding words?

halk (ہلک)

تباہی، پربادی، قتل، خون

Sher Examples

हल्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जगह जो सांस की नली और मुरी के मध्य है, गला (मुँह के अन्दर का वह भाग जिससे गुज़र कर खाना मेदे तक पहुँचता है और जो सांस का भी रास्ता है), जो कुछ हल्क़ अथवा कंठ में हिलग गया उसका इलाज पानी से करे
  • गर्दन, गला (वह भाग जो चेहरे और शरीर को मिलाए)
  • (लाक्षणिक) मुँह, ज़बान जूँ शीशा हल्क़ लगन पेट में शराब भरता, वले मद-मस्ती नहीं करता
  • सर मुंडाने का कार्य (विशेषतः उमरा और हज के अवसर पर), छीलना, साफ़ करना
  • एक वनस्पति अथवा पौधा जिसकी बेल अंगूर की बेल की तरह और अंगूर ही की तरह शाखाएँ और पत्ते भी होते हैं, बाली जंगली अंगूर की तरह आती है, आरंभ में दाना सुर्ख़ अर्थात गहरा लाल होता है फिर काला पड़ जाता है
  • पाँच छः झुग्गियों का एक समूह जिसमें एक ख़ानदान या परिवार होता है ऐसी झुग्गियों के पाँच छः समूह एक बड़े ख़ानदान की आकार प्राप्त कर लेते हैं, उन्हें हल्क़ कहते हैं

حَلْق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ مقام جو دہن نرخرہ اور مری کے درمیان ہے، گلا (منھ کے اندر کا وہ حصہ جس سے گزر کر غذا معدے تک پہنچتی ہے اور جو سانس کا بھی راستہ ہے)، جو کچھ حلق میں ہلگ گیا اس کا علاج پانی سے کرے
  • گردن، گلا (وہ حصہ جو چہرے اور بدن کو ملائے)
  • (مجازاً) منھ، زبان جوں شیشہ حلق لگن پیٹ میں شراب بھرتا، ولے بدمستی نہیں کرتا
  • سر مںڈانے کا عمل (خصوصاً عمرہ اور حج کے موقع پر)، چھیلنا، صاف کرنا
  • پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسی جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں
  • ایک روئیدگی جس کی بیل انگور کی بیل کی طرح اور انگور ہی کی طرح شاخیں اور پتے بھی ہوتے ہیں خوشہ جنگلی انگور کی طرح آتا ہے ابتدا میں دانہ سرک ہوتا ہے پھر سیاہ پڑ جاتا ہے
  • پانچ چھ جھگیوں کا ایک گروہ جس میں ایک خاندان ہوتا ہے ایسے جھگیوں کے پانچ چھ گروہ ایک بڑے خاندان کی شکل اختیار کر لیتے ہیں، انہیں حلق کہتے ہیں

Urdu meaning of halq

  • Roman
  • Urdu

  • vo muqaam jo dahan naraKhraa aur marii ke daramyaan hai, gala (mu.nh ke andar ka vo hissaa jis se guzar kar Gizaa maade tak pahunchtii hai aur jo saans ka bhii raasta hai), jo kuchh halaq me.n halag gayaa is ka i.ilaaj paanii se kare
  • gardan, gala (vo hissaa jo chehre aur badan ko milaa.e
  • (majaazan) mu.nh, zabaan juu.n shiisha halaq lagan peT me.n sharaab bhartaa, vile madamastii nahii.n kartaa
  • sar munDaane ka amal (Khusuusan umaraa aur haj ke mauqaa par), chhiilnaa, saaf karnaa
  • paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.isii jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n
  • ek ro.iidagii jis kii bail anguur kii bail kii tarah aur anguur hii kii tarah shaaKhe.n aur pate bhii hote hai.n Khoshaa janglii anguur kii tarah aataa hai ibatidaa me.n daana sarak hotaa hai phir syaah pa.D jaataa hai
  • paa.nch chhः jhuggiiyo.n ka ek giroh jis me.n ek Khaandaan hotaa hai a.ise jhuggiiyo.n ke paa.nch chhः giroh ek ba.De Khaandaan kii shakl iKhatiyaar kar lete hain, unhe.n halaq kahte hai.n

Synonyms of halq

Rhyming words of halq

Related searched words

shahr

city, town

shahrii

of or belonging to town or city, urban, inhabitant of a city, a citizen, a townsman, anything belonging to a city

shahr-shahr

ہر شہر میں، مختلف شہروں میں، جابجا.

shahr-band

house arrest, imprisonment

shahr-gard

city patrol

shahr-angez

شہر آشوب (رک) کی ایک قسم، ایسی نظم جس میں لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا ذکر ہوتا تھا اور جن کا مقصد محض تفریح و تفَنّنِ طبع تھا اور جس سے شہر میں فتنے اور ہنگامے اٹھنے کا ڈر بھی ہوتا تھا.

shahr-gasht

a marriage procession through a city, a city patrol, patrolling a city

shahr-badar

exiled, banished

shahr-dar-shahr

city after city

shahr-e-dil

city of heart

shahr-ba-shahr

ایک شہر سے دوسرے شہر، جگہ جگہ.

shahr-aaraa

embellishing, decorating city, metaphorically: handsome, beautiful, beloved's praise

shahr-taash

the natives of the same city

shahr-baash

شہری، شہر کا باشندہ ، شہر میں رہنے والا.

shahr-e-'ilm

city of knowledge terminologically Prophet Mohammed

shahr-e-fatan

a charming city

shahr-baano

بادشاہ ایران کی بیٹی کا نام جو خلافت حضرت عمر میں قیدی ہو کر آئیں اور سیدالشہدا حضرت امام حسین سے آپ کا عقد ہوا، حضرات اہل تشیع کے چوتھے امام حضرت زین العابدین علیہ السلام آپ ہی کی بطن مبارک سے تھے، سانحہ کربلا میں آپ بھی امام مظلوم کے ہمراہ تھیں

shahr-baanii

پولیس، محکمہ پولیس، وہ صیغۂ انتظام جو حکومت کی طرف سے امن عامہ قائم رکھنے اور حفاظت جان و مال کی غرض سے قائم ہو.

shahr-kaarii

Urbanization.

shahr-daarii

citizenship, ownership of city

shahr-e-daar

hail from the same city, fellow citizen

shahriyat

citizenship, nationality, peopling, population, township

shahr-panaah

fortifications of a town, intrenchments round a town

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

shahr maarnaa

شہر فتح کرنا ، شہر جیت لینا.

shahr-gardii

شہر میں گھومنا پھرنا، آوارا گردی، مٹر گشت.

shahr-e-shamla

an unjust city

shahr-nashii.n

شہر میں رہنے والا، شہری.

shahr-KHabruu

رک : شہر خبرا.

shahr-KHabraa

an intelligencer, a newsmonger, quidnunc

shahr-zaado.n

those born in city, urban youth

shahr-aashobii

Disturbance of the peace of the city.

shahryaar

mayor or a great man of the city, friend of the city

shahryaarii

empire, royalty, sovereignty

shahruud

(موسیقی) ایک ساز نیز سازوں کاسب سے مضبوط تار

shahr-e-Gariib

stranger, traveller

shahriiz

ایک قسم کا خرما، شہری

shahr basaanaa

build a city

shahr-gardaa.n

وہ شخص جسے شہر میں تشہیر کیا جائے.

shahr kaa dil

شہر کے وسط کا علاقہ، قلبِ شہر، وسطِ شہر

shahriyavar

the sixth month of the Iranian solar year, the fourth day of this month

shahr-e-Gaddaar

city of rebel/ treacherous

shahr-e-KHuubii

a quality city

shahr kii daa.ii

وہ عورت جو گھر گھر کی خبر رکھے

shahr uma.nDnaa

شہر کے لوگوں کو ہجوم کرنا، بہت لوگوں کا آنا.

shahriyaat

شہری مسائل سے متعلق، شہری زندگی کے مسئلے.

shahr-e-haraam

the sacred city, Mecca

shahr badar karnaa

banish, to exile

shahr badar honaa

شہر سے نکالا جانا، جلا وطن ہونا

shahr-e-ustaad

شہر کا استاد ؛ (کنایۃً) استاد کامل ، ماہر فن ، شاعرِ اعظم .

shahr-e-nigaar

city of beauty, embellishment

shahristaan

ایسا بڑا شہر جس سے چھوٹی چھوٹی بستیاں یا محلے ملحق ہوں، شہر پناہ، ملک کا شہری حلقہ.

shahr me.n ha.nDvaanaa

شہر میں تشہیر کرانا

shahr-e-naabiinaa

अंधों को नगर, जहाँ कोई कुछ देख न सकता हो, जहाँ गुण-दोष परखनेवाला न हो।

shahr ke sadqe honaa

آوارہ پھرنا، مارا مارا پھرنا

shahr-e-KHaamoshaa.n

a cemetery

shahr-e-KHamoshaa.n

cemetery, graveyard

shahr-e-Gariibaa.n

city of immigrants, strangers

shahr-e-nigaaraa.n

city where beloveds reside

shahrii-aazaadii

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

Showing search results for: English meaning of halk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (halq)

Name

Email

Comment

halq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone