تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَلْکا پَن" کے متعقلہ نتائج

نازُک

دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن

نازُکی

۱۔ نرم و لطیف ہونے کی حالت ، نازک پن ، نزاکت ، لطافت ، نفاست ، نرماہٹ ، ملائمت ۔

نازُک تَر

نسبتا ً زیادہ نازک

نازُکاں

نازک (رک) کی جمع ۔

نازُک کام

باریک کام ؛ ناپائدار کام

نازُک بات

لطیف بات، اہم معاملہ، گھمبیر اور خطرناک بات

نازُک اَدا

معشوقوں کی تعریف میں مستعمل، نازک اندام

نازُک طَبْع

نازک طبع، نازک دماغ، تنک مزاج، چڑچڑا، زود رنج

نازُک موڑ

نازک مرحلہ ۔

نازُک لَہر

دھان پان سا ، نہایت کمزور اور ُدبلا پتلا ، چھریرے جسم کا ۔

نازُک فام

چھریرے جسم کا ، دُبلا پتلا ؛ مراد : نازک اندام ، محبوب ، معشوق ۔

نازک انداز

معشوقوں کی تعریف میں استعمال ہوتے ہیں

نازُک وَقت

نازک زمانہ، بُرا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت، امتحان کا وقت، خطرے کا وقت، جان جوکھوں کا وقت

نازُک دِلی

نازک دل ہونے کی حالت ، دل کی کمزوری ؛ شدت ِاحساس ، اثر پذیری ۔

نازُک فَرق

بہت معمولی فرق، لطیف تفاوت

نازُک دَست

جس کے کام میں نزاکت اور باریکی ہو ، نفیس کام کرنے والا ، سلیقہ شعار ۔

نازُک بَدَن

(مجازاً) معشوق

نازُک جَگَہ

بدن کا وہ مقام یا عضو جس پر چوٹ لگنے سے آدمی مر جائے نیز وہ مقام جہاں جان کا اندیشہ ہو

نازُک قَلَم

جس کی تحریر میں لطافت ہو ، لطیف رقم ۔

نازُک مَقام

رک : نازک مرحلہ ۔

نازُک مِزاج

نازک طبع، نازک دماغ، تنک مزاج، چڑچڑا، زود رنج

نازُک کَلام

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

نازُک دِماغ

چڑچڑے مزاج کا، مغرور، گھمنڈی، بدمزاج، چڑچڑا، تیز مزاج

نازُک مِیان

پتلی کمر والا ، نازک کمر ۔

نازُک تَرِین

نہایت نازک، سب سے زیادہ نازک، بہت ہی پیچیدہ یا خطرناک

نازُک زَمانَہ

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، خطرے کا وقت، ناموافق حالات، نازک وقت

نازُک خَیال

عمدہ خیالات والا، عالی خیال، جس کے خیالات عمدہ ہوں، باریک اور دقیق باتیں لکھنے والا

نازُک اَدائی

نازک ادا ہونے کی حالت، محبوبیت، معشوقیت

نازُک بَیانی

گفتگو میں نازک یا دقیق الفاظ کا استعمال ، بیان کی نزاکت ، بیان کا حسن ۔

نازُک مَسئَلہ

مشکل امر، دقیق مسئلہ، مشکل مقام، دشوار معاملہ

نازُک خِرام

نزاکت سے چلنے والا ، اِٹھلا اِٹھلا کر چلنے والا ۔

نازُک کَلامی

خوش گفتاری ، نکتہ سنجی

نازُک بَدَنی

نازک اندامی، بدن کی نزاکت، جسم کا چھریرا پنِ، محبوب

نازُک خَیالی

نازک خیال ہونے کی حالت، باریک باتوں تک پہنچنے کا عمل، عالی خیال ہونا، دقیقہ رسی، دقیق باتیں لکھنا

نازُک مَسائِل

رک : نازک مسئلہ جس کی یہ جمع ہے ۔

نازُک مِزاجی

نازک مزاج ہونے کی کیفیت، تنک مزاج ہونا، چڑچڑاپن

نازُک خِرامی

نزاکت کی چال ، اِٹھلا اِٹھلا کے چلنا ؛ مراد : محبوب کی خوش ادائی ۔

نازُک دِماغی

نازک دماغ ہونے کی حالت، بدمزاجی، چڑچڑاپن، تنک مزاجی

نازُک اَندامی

نازک اندام ہونے کی حالت، نزاکتِ جسمی، دُبلا پتلا ہونا، محبوبیت، معشوقیت

نازُک مُعامَلَہ

گمھبیر معاملہ، مشکل امر، ٹیڑھی بات، خطرناک معاملہ

نازُک لَہر ، پادے زَہر

دُبلے پتلے آدمی کی بسیار خوری کے موقعے پر بولتے ہیں

دِلِ نازُک

ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کر سکے

لَبِ نازُک

نازک ہونٹ

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

شاخِ نازُک

کمزَور ٹہنی، (کنایۃَّ) کمزور سہارا، ناقابل اعتماد سہارا

صِنْفِ نازُک

عورت، عورتوں کا طبقہ

زَمانَہ نازُک ہے

زمانے کی حالت خراب ہے، احتیاط رکھنی چاہیے

نَرْم و نازُک

سہل، آسان؛ (مجازاً) پیار بھرا (کلام بات وغیرہ)

زَمانَہ نازُک ہونا

حالات خراب ہونا، حالات مخدوش ہونا، حالات کا پُر خطر ہونا

وَقت نازُک ہونا

وقت ایسا ہونا جس میں احتیاط کرنی چاہیے، بہت کم وقت ہونا

مِزاج نازُک ہونا

نازک دماغی ہونا ، ذرا ذرا سی بات کا برا منانا ، مزاج میں نزاکت ہونا ، ذرا ذرا سی بات میں دل کو ٹھیس پہنچنا ۔

مَوقَع نازُک ہونا

مشکل اور پیچیدہ وقت یا مرحلہ درپیش ہونا، وہ وقت ہونا جہاں بات بگڑنے کا خطرہ ہو

مُعامَلَہ نازُک ہونا

مسئلہ پیچیدہ ہونا ، بات یا امر کا مشکل ہونا ۔

مُقَدَّمَہ نازُک ہونا

وہ معاملہ جس میں نزاکت ہو ، بہت اہم مقدمہ ہونا ۔

حالَت نازُک ہو جانا

واقعات و معاملات میں حالت کا خراب ہو جانا ، جسمانی صحت کا بہت بگڑ جانا ، حالت بگڑنا .

پُھول پان سے نازُک ہونا

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

عدالت کا بڑا نازک مُعاملہ ہے

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا پَن کے معانیدیکھیے

ہَلْکا پَن

halkaa-pan•हल्का-पन

اصل: ہندی

وزن : 222

Roman
Urdu

ہَلْکا پَن کے اردو معانی

اسم، مذکر

سبک ہونے کی حالت یا کیفیت، بھاری کا نقیض، لطیف، کم وزن
(کنایتہ) سبک پن، پھرتیلا پن (چال وغیرہ میں)
سبکی، خفت
(طب) ایک بیماری جو کتے کے کاٹنے سے لگ جاتی ہے، جنون سگ گزیدگی، ہڑک
کمینگی، کمینہ پن، سفلگی، اوچھا پن
(مجازاً) سطحیت، عامیانہ پن، غیر سنجیدگی (گہرائی کے برعکس)
کم ظرفی، چھچھورا پن
بے مغزی، کند ذہنی، ناسمجھی
بری الذمہ ہونے کی حالت، بے فکری، مسائل وغیرہ سے نجات کی کیفیت، آزادی (عموماً) قانونی یا اخلاقی مجبوریوں سے آزادی

Urdu meaning of halkaa-pan

Roman
Urdu

sabak hone kii haalat ya kaifiiyat, bhaarii ka naqiiz, latiif, kam vazan
(kanaa.etaa) sabak pan, phurtiilaa pan (chaal vaGaira men)
sabkii, Khiffat
(tibb) ek biimaarii jo kutte ke kaaTne se lag jaatii hai, junuun sag gaziidgii, ha.Dak
kamiingii, kamiina pan, saphalgii, ochhaapan
(majaazan) sathiit, aamiyaanaa pan, Gair sanjiidgii (gahraa.ii ke baraks
kamzarfii, chhichhoraapan
be maGzii, kund zahnii, naasamjhii
barii-ul-zamaa hone kii haalat, befikrii, masaa.il vaGaira se najaat kii kaifiiyat, aazaadii (umuuman) qaanuunii ya aKhlaaqii majbuuriiyo.n se aazaadii

English meaning of halkaa-pan

Noun, Masculine

lightness, low weight
cheapness,
levity
a disease caused by dog bite
(metaphorically) vulgarity, non-seriousness, shallowness (as opposed to depth)
being mindless, stupid, dull-witted, ignorant, idiotic
being oblivious

हल्का-पन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ओछापन। तुच्छता।
हलके होने की अवस्था, गुण या भाव।

ہَلْکا پَن کے متضادات

دُبْلا پَن لاغَر دُبْلاپا ڈِیل ڈَول چھوٹاپَن

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نازُک

دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن

نازُکی

۱۔ نرم و لطیف ہونے کی حالت ، نازک پن ، نزاکت ، لطافت ، نفاست ، نرماہٹ ، ملائمت ۔

نازُک تَر

نسبتا ً زیادہ نازک

نازُکاں

نازک (رک) کی جمع ۔

نازُک کام

باریک کام ؛ ناپائدار کام

نازُک بات

لطیف بات، اہم معاملہ، گھمبیر اور خطرناک بات

نازُک اَدا

معشوقوں کی تعریف میں مستعمل، نازک اندام

نازُک طَبْع

نازک طبع، نازک دماغ، تنک مزاج، چڑچڑا، زود رنج

نازُک موڑ

نازک مرحلہ ۔

نازُک لَہر

دھان پان سا ، نہایت کمزور اور ُدبلا پتلا ، چھریرے جسم کا ۔

نازُک فام

چھریرے جسم کا ، دُبلا پتلا ؛ مراد : نازک اندام ، محبوب ، معشوق ۔

نازک انداز

معشوقوں کی تعریف میں استعمال ہوتے ہیں

نازُک وَقت

نازک زمانہ، بُرا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت، امتحان کا وقت، خطرے کا وقت، جان جوکھوں کا وقت

نازُک دِلی

نازک دل ہونے کی حالت ، دل کی کمزوری ؛ شدت ِاحساس ، اثر پذیری ۔

نازُک فَرق

بہت معمولی فرق، لطیف تفاوت

نازُک دَست

جس کے کام میں نزاکت اور باریکی ہو ، نفیس کام کرنے والا ، سلیقہ شعار ۔

نازُک بَدَن

(مجازاً) معشوق

نازُک جَگَہ

بدن کا وہ مقام یا عضو جس پر چوٹ لگنے سے آدمی مر جائے نیز وہ مقام جہاں جان کا اندیشہ ہو

نازُک قَلَم

جس کی تحریر میں لطافت ہو ، لطیف رقم ۔

نازُک مَقام

رک : نازک مرحلہ ۔

نازُک مِزاج

نازک طبع، نازک دماغ، تنک مزاج، چڑچڑا، زود رنج

نازُک کَلام

خوش گفتار ، نکتہ سنج ۔

نازُک دِماغ

چڑچڑے مزاج کا، مغرور، گھمنڈی، بدمزاج، چڑچڑا، تیز مزاج

نازُک مِیان

پتلی کمر والا ، نازک کمر ۔

نازُک تَرِین

نہایت نازک، سب سے زیادہ نازک، بہت ہی پیچیدہ یا خطرناک

نازُک زَمانَہ

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، خطرے کا وقت، ناموافق حالات، نازک وقت

نازُک خَیال

عمدہ خیالات والا، عالی خیال، جس کے خیالات عمدہ ہوں، باریک اور دقیق باتیں لکھنے والا

نازُک اَدائی

نازک ادا ہونے کی حالت، محبوبیت، معشوقیت

نازُک بَیانی

گفتگو میں نازک یا دقیق الفاظ کا استعمال ، بیان کی نزاکت ، بیان کا حسن ۔

نازُک مَسئَلہ

مشکل امر، دقیق مسئلہ، مشکل مقام، دشوار معاملہ

نازُک خِرام

نزاکت سے چلنے والا ، اِٹھلا اِٹھلا کر چلنے والا ۔

نازُک کَلامی

خوش گفتاری ، نکتہ سنجی

نازُک بَدَنی

نازک اندامی، بدن کی نزاکت، جسم کا چھریرا پنِ، محبوب

نازُک خَیالی

نازک خیال ہونے کی حالت، باریک باتوں تک پہنچنے کا عمل، عالی خیال ہونا، دقیقہ رسی، دقیق باتیں لکھنا

نازُک مَسائِل

رک : نازک مسئلہ جس کی یہ جمع ہے ۔

نازُک مِزاجی

نازک مزاج ہونے کی کیفیت، تنک مزاج ہونا، چڑچڑاپن

نازُک خِرامی

نزاکت کی چال ، اِٹھلا اِٹھلا کے چلنا ؛ مراد : محبوب کی خوش ادائی ۔

نازُک دِماغی

نازک دماغ ہونے کی حالت، بدمزاجی، چڑچڑاپن، تنک مزاجی

نازُک اَندامی

نازک اندام ہونے کی حالت، نزاکتِ جسمی، دُبلا پتلا ہونا، محبوبیت، معشوقیت

نازُک مُعامَلَہ

گمھبیر معاملہ، مشکل امر، ٹیڑھی بات، خطرناک معاملہ

نازُک لَہر ، پادے زَہر

دُبلے پتلے آدمی کی بسیار خوری کے موقعے پر بولتے ہیں

دِلِ نازُک

ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کر سکے

لَبِ نازُک

نازک ہونٹ

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

شاخِ نازُک

کمزَور ٹہنی، (کنایۃَّ) کمزور سہارا، ناقابل اعتماد سہارا

صِنْفِ نازُک

عورت، عورتوں کا طبقہ

زَمانَہ نازُک ہے

زمانے کی حالت خراب ہے، احتیاط رکھنی چاہیے

نَرْم و نازُک

سہل، آسان؛ (مجازاً) پیار بھرا (کلام بات وغیرہ)

زَمانَہ نازُک ہونا

حالات خراب ہونا، حالات مخدوش ہونا، حالات کا پُر خطر ہونا

وَقت نازُک ہونا

وقت ایسا ہونا جس میں احتیاط کرنی چاہیے، بہت کم وقت ہونا

مِزاج نازُک ہونا

نازک دماغی ہونا ، ذرا ذرا سی بات کا برا منانا ، مزاج میں نزاکت ہونا ، ذرا ذرا سی بات میں دل کو ٹھیس پہنچنا ۔

مَوقَع نازُک ہونا

مشکل اور پیچیدہ وقت یا مرحلہ درپیش ہونا، وہ وقت ہونا جہاں بات بگڑنے کا خطرہ ہو

مُعامَلَہ نازُک ہونا

مسئلہ پیچیدہ ہونا ، بات یا امر کا مشکل ہونا ۔

مُقَدَّمَہ نازُک ہونا

وہ معاملہ جس میں نزاکت ہو ، بہت اہم مقدمہ ہونا ۔

حالَت نازُک ہو جانا

واقعات و معاملات میں حالت کا خراب ہو جانا ، جسمانی صحت کا بہت بگڑ جانا ، حالت بگڑنا .

پُھول پان سے نازُک ہونا

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

عدالت کا بڑا نازک مُعاملہ ہے

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done