تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَلْکا کَر دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا کَر دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَلْکا کَر دینا کے اردو معانی
- سامان اُتار کر وزن کم کرنا (عموماً جہاز کشتی وغیرہ کا) سامان اُتارنا ۔
- تاثیر یا حیثیت میں کم کرنا ، کم درجے کا بنانا ۔
- (بازاری) انزال کرنا یا کرانا
- آسان کرنا ، برداشت کے قابل بنانا ۔
- لاغر کرنا ، دبلا کرنا ۔
- بوجھ اتارنا ، بوجھ کم کرنا ، سبکدوش کرنا ۔
- پھیکا یا ماند کر دینا نیز شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔
- آزاد کرنا ، نجات دینا ، بے فکر بنانا ۔
- دھیما کرنا ، زور کم کرنا ، شدت میں کمی لانا ۔
Urdu meaning of halkaa kar denaa
- Roman
- Urdu
- saamaan utaar kar vazan kam karnaa (umuuman jahaaz kashtii vaGaira ka) saamaan utaarnaa
- taasiir ya haisiyat me.n kam karnaa, kam darje ka banaanaa
- (baazaarii) inzaal karnaa ya karaana
- aasaan karnaa, bardaasht ke kaabil banaanaa
- laagar karnaa, dublaa karnaa
- bojh utaarnaa, bojh kam karnaa, sabakdosh karnaa
- phiikaa ya maanad kar denaa niiz sharmindaa karnaa, zaliil karnaa
- aazaad karnaa, najaat denaa, befikar banaanaa
- dhiimaa karnaa, zor kam karnaa, shiddat me.n kamii laanaa
हल्का कर देना के हिंदी अर्थ
- बोझ उतारना, बोझ कम करना, सबकदोश करना
- धीमा करना, ज़ोर कम करना, शिद्दत में कमी लाना
- सामान उतार कर वज़न कम करना (उमूमन जहाज़ कशती वग़ैरा का) सामान उतारना
- फीका या मांद कर देना नीज़ शर्मिंदा करना, ज़लील करना
- लाग़र करना, दुबला करना
- (बाज़ारी) इंज़ाल करना या कराना
- आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना
- तासीर या हैसियत में कम करना, कम दर्जे का बनाना
- आसान करना, बर्दाश्त के काबिल बनाना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (ہَلْکا کَر دینا)
ہَلْکا کَر دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔