Search results

Saved words

Showing results for "hal"

tap

نرمی سے ضرب لگانا

Tap

dropping, sound of a falling drop of water

tap

tap, fever

taap

fever, heat, burning, warmth

tapaa.n

restless, uneasy

tapaa

heated

Tapaa

a bamboo frame, hen coop

tapii

devotee

taptii

fever, heat, warmth

taptaa

fever, heat, warmth

Tapnaa

be skittish, to frisk, gambol

tapnaa

be heated, become hot, glow, burn with fever

tape

dhajjii

Tapkaa

leak, drip, fall down, drop, a drop of rain, continuous leaking of roof or dripping of rain from the eaves, fall of ripe fruit from the branch

Tapkii

coquetry, cleverness, friskiness

tip

anii

tip

(گھڑ دوڑ) گھوڑے کی جیت کا ایک اشارہ، اول آنے والے گھوڑے کی لیے پیش گوئی.

tap root

زمین میں سیدھی اترنے والی مخروطی موصلی جڑ۔.

tap-dance

ایک رقص جو جوتوں میں دھات کے پترے لگا کر کیا جاتا ہے، جس سے کھٹا کے کی آواز ہو۔.

tap-dancing

دھمک رقاصی

tiip

دسته، فوج، بریگیڈ، رساله، پیاده پلٹن.

Tap-Tap

dripping, sound of something dripping suddenly

tap-'ifnii

عفونت کے سبب بخار ہونے کی کیفیت ، سوداوی بخار کی ایک قسم .

tap aanaa

خائف ہونا ، ڈرنا .

tap aanaa

۔۱۔ بُخار آنا۔ ۲۔(کنایۃً) خائف ہونا۔ ترساں ہونا۔ ڈرنا۔ ؎

tap-to.D

زید شکن ، عبادت و ریاضت سے ڈگمگا دینے والا .

tap-kaahii

hay fever

tap-zada

suffering from fever

Tap-se

instantly, without delay

tap jaanaa

بے چینی دور ہونا ، حدت زائل ہونا ، تپش دور ہونا ، بیماری ختم ہونا ، اضطراب مٹنا ،

Tap jaanaa

to jump, to cross

tap-KHaalaa

breaking out on the lips after a fever, or of a fever in the system, the thrush

tap karnaa

to do penance

tap cha.Dhnaa

have fever

Tap khaanaa

bounce, fall on the ground and rise (as a ball), jump

tap water

بمبے کا پانی جو ٹونٹی میں سے نکلتا ہے۔.

tap-tap honaa

بہت زیادہ پریشان ہونا ؛ جھلسنا ، بھلسنا ، تپکنا .

tap dhaarnaa

جوگی اور سنیاسی ہونا ، عبادت و ریاضت کے لئے چلّہ کشی وغیرہ کرنا .

tap-uchhalii

رک : تپ خالا

Tapke

leak, drip, fall down (fruits)

tap-ban

وہ جن٘گل جو تپ جپ یعنی عبادت کے لئے مخصوص ہو .

tap-jap

عبادت، ریاضت

tap utarnaa

fever to abate

tap TuuTnaa

fever to come off

tap-lok

(بندو) آسمان پر جنت کا چھٹا درجہ یا طبقہ .

Tap Tap aa.nsuu pa.Dnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap utaarnaa

reduce the body temperature

Tap Tap girnaa

(tears, etc.) flow or fall in drops, trickle, drip

tapaknaa

throb, ache, pain

Tapaknaa

to leak, to drip, to drip drop

tap.Dii

تپڑ کی تصغیر، معمولی گدی، بان کی چٹائی

tap.Daa

تین مہینے کی بیل کے پان جن میں کچھا اور ہریالا پن باقی ہو کھانے میں بدمزہ اور جلد گل جانے والا ہوتا ہے اس کو کچا نواڑی بھی کہتے ہیں

Tap Tap aa.nsuu girnaa pa.Dnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap-e-haar

گرمی کا بخار .

tap-garm

ایک قسم کا بخار جس میں جوڑوں اور ہڈیوں میں سخت درد ہوتا ہے، اور جس میں بدن پر سرخ سرخ دھبّے پڑجاتے ہیں

tap-e-daruu.n

inner passion, the burning within

Tap Tap aa.nsuu girnaa

۔آنسوؤں کی قطار بندھنا۔

Tap Tap aa.nsuu girnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap mo jaanaa

۔ہونٹوں پر تبخالوں کا نمایاں ہونا۔ (بخار کے جاتے رہنے کی علامت سمجھی جاتی ہے۔)

tap-o-larza

cold fit, ague, a fit of shivering

Meaning ofSee meaning hal in English, Hindi & Urdu

hal

हलحَل

Also Read As : hall

Origin: Arabic

Vazn : 2

Word Family: h-l-l

English meaning of hal

Noun, Masculine

  • fulfilment (of a purpose) solution, the way out (of difficulties), unravelling (of a knotty problem), resolution (of a difficulty), untying, loosing

    Example Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai

  • grinding, trituration
  • dissolved
  • answer to or solution (of a mathematical problem), solution of an equation, solving, solution, analysis
  • liquefaction
  • act of dissolution of something in a liquid, dissolving, melting

Explanatory Video

Sher Examples

हल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

    उदाहरण हर मसअले का कोई न कोई हल ज़रूर होता है

  • पिसाई, घुटाई, रगड़ाई
  • घुल जाना, विलयन
  • किसी प्रश्न का सही उत्तर, किसी विषय की व्याख्या, सवाल का जवाब; प्रश्न का उत्तर, सोल्यूशन
  • घोलने या मिलाने की क्रिया, मिलाना, मिश्रण करना, घोलना, (किसी चीज़ को तरल द्रव में इस प्रकार मिलाना कि वो चीज़ पूर्णरूपेण या उसका अधिकतर भाग तरल द्रव का अंश बन जाए), कोई चीज़ दूसरी चीज़ में घोलने की क्रिया,
  • उर्दू और फ़ारसी में अकेले के लिए 'लाम' अक्षर को एक बार जबकी यौगिक शब्द के लिए अक्षर 'लाम' को दो बार अर्थात पुनरवृत्ति होगी

حَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انکشاف، کھولنے یا سلجھانے کا عمل، سلجھاؤ، عقدہ کشائی، آسان کرنے کا عمل (مشکل کام، راز یا معمہ وغیرہ کا)، معمہ کے خالی وقفہ کو پر کرنا

    مثال ہر مسئلے کا کوئی نہ کوئی حل ضرور ہوتا ہے

  • پِسائی، گُھٹائی، رگڑائی
  • محلول
  • کسی سوال کا صحیح جواب، کسی مسئلے کی توضیح
  • گھولنے یا ملانے کا عمل (کسی چیز کو رقیق شے میں اس طرح ملانا کہ وہ چیز کلیۃً یا اس کا بیشتر حصّہ رقیق شے کا جزو بن جائے)، کوئی چیز دوسری چیز میں تحلیل کرنے یا ہونے کا عمل
  • اردو اور فارسی میں تنہا بغیر تشدید 'ل' ہے جب کہ تراکیب کے لیے تشدید لگاتے ہیں، جیسے: حلّ و عقد، حلّ و بست

Urdu meaning of hal

  • Roman
  • Urdu

  • inkishaaf, kholne ya suljhaane ka amal, suljhaa.o, uqdaakushaa.ii, aasaan karne ka amal (mushkil kaam, raaz ya muammaa vaGaira ka), muammaa ke Khaalii vaqfaa ko par karnaa
  • pisaa.ii, ghuTaa.ii, rag.Daa.ii
  • mahluul
  • kisii savaal ka sahii javaab, kisii masle kii tauziih
  • gholne ya milaane ka amal (kisii chiiz ko raqiiq shaiy me.n is tarah milaana ki vo chiiz kliin ya is ka beshatar hissaa raqiiq shaiy ka juzu bin jaaye), ko.ii chiiz duusrii chiiz me.n tahliil karne ya hone ka amal
  • urduu aur faarsii me.n tanhaa bagair tashdiid 'la' hai jab ki taraakiib ke li.e tashdiid lagaate hain, jaiseh hal-o-aqad, hal-o-bast

Compound words of hal

Related searched words

tap

نرمی سے ضرب لگانا

Tap

dropping, sound of a falling drop of water

tap

tap, fever

taap

fever, heat, burning, warmth

tapaa.n

restless, uneasy

tapaa

heated

Tapaa

a bamboo frame, hen coop

tapii

devotee

taptii

fever, heat, warmth

taptaa

fever, heat, warmth

Tapnaa

be skittish, to frisk, gambol

tapnaa

be heated, become hot, glow, burn with fever

tape

dhajjii

Tapkaa

leak, drip, fall down, drop, a drop of rain, continuous leaking of roof or dripping of rain from the eaves, fall of ripe fruit from the branch

Tapkii

coquetry, cleverness, friskiness

tip

anii

tip

(گھڑ دوڑ) گھوڑے کی جیت کا ایک اشارہ، اول آنے والے گھوڑے کی لیے پیش گوئی.

tap root

زمین میں سیدھی اترنے والی مخروطی موصلی جڑ۔.

tap-dance

ایک رقص جو جوتوں میں دھات کے پترے لگا کر کیا جاتا ہے، جس سے کھٹا کے کی آواز ہو۔.

tap-dancing

دھمک رقاصی

tiip

دسته، فوج، بریگیڈ، رساله، پیاده پلٹن.

Tap-Tap

dripping, sound of something dripping suddenly

tap-'ifnii

عفونت کے سبب بخار ہونے کی کیفیت ، سوداوی بخار کی ایک قسم .

tap aanaa

خائف ہونا ، ڈرنا .

tap aanaa

۔۱۔ بُخار آنا۔ ۲۔(کنایۃً) خائف ہونا۔ ترساں ہونا۔ ڈرنا۔ ؎

tap-to.D

زید شکن ، عبادت و ریاضت سے ڈگمگا دینے والا .

tap-kaahii

hay fever

tap-zada

suffering from fever

Tap-se

instantly, without delay

tap jaanaa

بے چینی دور ہونا ، حدت زائل ہونا ، تپش دور ہونا ، بیماری ختم ہونا ، اضطراب مٹنا ،

Tap jaanaa

to jump, to cross

tap-KHaalaa

breaking out on the lips after a fever, or of a fever in the system, the thrush

tap karnaa

to do penance

tap cha.Dhnaa

have fever

Tap khaanaa

bounce, fall on the ground and rise (as a ball), jump

tap water

بمبے کا پانی جو ٹونٹی میں سے نکلتا ہے۔.

tap-tap honaa

بہت زیادہ پریشان ہونا ؛ جھلسنا ، بھلسنا ، تپکنا .

tap dhaarnaa

جوگی اور سنیاسی ہونا ، عبادت و ریاضت کے لئے چلّہ کشی وغیرہ کرنا .

tap-uchhalii

رک : تپ خالا

Tapke

leak, drip, fall down (fruits)

tap-ban

وہ جن٘گل جو تپ جپ یعنی عبادت کے لئے مخصوص ہو .

tap-jap

عبادت، ریاضت

tap utarnaa

fever to abate

tap TuuTnaa

fever to come off

tap-lok

(بندو) آسمان پر جنت کا چھٹا درجہ یا طبقہ .

Tap Tap aa.nsuu pa.Dnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap utaarnaa

reduce the body temperature

Tap Tap girnaa

(tears, etc.) flow or fall in drops, trickle, drip

tapaknaa

throb, ache, pain

Tapaknaa

to leak, to drip, to drip drop

tap.Dii

تپڑ کی تصغیر، معمولی گدی، بان کی چٹائی

tap.Daa

تین مہینے کی بیل کے پان جن میں کچھا اور ہریالا پن باقی ہو کھانے میں بدمزہ اور جلد گل جانے والا ہوتا ہے اس کو کچا نواڑی بھی کہتے ہیں

Tap Tap aa.nsuu girnaa pa.Dnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap-e-haar

گرمی کا بخار .

tap-garm

ایک قسم کا بخار جس میں جوڑوں اور ہڈیوں میں سخت درد ہوتا ہے، اور جس میں بدن پر سرخ سرخ دھبّے پڑجاتے ہیں

tap-e-daruu.n

inner passion, the burning within

Tap Tap aa.nsuu girnaa

۔آنسوؤں کی قطار بندھنا۔

Tap Tap aa.nsuu girnaa

آن٘سووں کا تار بندھنا، مسلسل آن٘سو بہنا.

tap mo jaanaa

۔ہونٹوں پر تبخالوں کا نمایاں ہونا۔ (بخار کے جاتے رہنے کی علامت سمجھی جاتی ہے۔)

tap-o-larza

cold fit, ague, a fit of shivering

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hal)

Name

Email

Comment

hal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone