تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَیثِیَت" کے متعقلہ نتائج

کَرامَت

عظمت، بزرگی

کَرامَتی

”کرامت“ (رک) سے منسوب، کرامت دکھانے والا، کسی کرامت کے نتیجے میں واقع ہا پیدا ہونے والا.

کَرامَت نامَہ

بزرگ کا خط، عنایت نامہ

کَرامت دکھانا

عجیب کام کرنا، خرق عادت کرنا، بزرگی دکھانا

کَرامَت فَرْمانا

بخشنا، عطا رکنا، نوازنا، دینا.

کَرامَتدِ دِکھلانا

کرشمہ دکھانا، عجیب و غریب کام کرنا.

کَرامَت کَرنا

رک : کرامت فرمانا، عطاکرنا نیز مہربانی.

کَرامَت رَکھنا

خوبی ہونا، خرق عادت بات پائی جانا

صاحِبِ کَرامت

معجزات کرنے والا، عارف، کرامت والا

فَوقُ الْکَرامَت

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

دیکھی پیر تیری کرامت

صرف نام ہی نام، ہنر کچھ نہیں

سَلامَت با کَرامَت

بخیر و عافیت، زِندہ سلامت

جَماعَت سے کَرامَت ہے

اتفاق کی بدولت سب مشکلیں حل ہوجاتی ہیں، جتنے رفیق زیادہ ہوں رعب زیادہ ہوتا ہے

رَگ و ریشَہ میں کَرامَت بَھری ہونا

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

پِیس پاس مِنْہاج مَرے ، کَرامَت مُحَمّد جَھنْڈے کو

جب محنت کوئی کرے اور خوش قسمتی سے بلا محنت دوسرا اس کا صلہ پائے تو ایسے موقع پر بولتے ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں حَیثِیَت کے معانیدیکھیے

حَیثِیَت

haisiyat•हैसियत

نیز : حَیثِیَّت

اصل: عربی

وزن : 212

Roman
Urdu

حَیثِیَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

حالت، وضع، شکل، طرز
صلاحیّت، استعداد، لیاقت، خصوصیت
مالی حالت، بساط، مقدرت، آمدنی
عزّت، شان
مرتبہ، درجہ
حوصلہ، ظرف
مالیّت، دولت، ملکیّت، جائداد
جگہ، خدمت، عہدہ

شعر

دوستوں سے جا کر جب مشورہ کیا تو پھر

میں نے کچھ نہیں لکھا حیثیت کے خانے میں

عامر امیر

میں ایک ذرہ مری حیثیت ہی کیا ہے مگر

ہوا کے ساتھ ہوں اڑتے ہوئے غبار میں ہوں

عادل منصوری

عظمتیں سب تری خدائی کی

حیثیت کیا مری اکائی کی

بشیر بدر

Urdu meaning of haisiyat

Roman
Urdu

haalat, vazaa, shakl, tarz
salaahiiXyat, istidaad, liyaaqat, Khusuusiiyat
maalii haalat, bisaat, muqaddrat, aamdanii
izzat, shaan
martaba, darja
hauslaa, zarf
maaliiXyat, daulat, malkiiXyat, jaayadaad
jagah, Khidmat, ohdaa

English meaning of haisiyat

Noun, Feminine

rank, status, prestige, dignity
wealth
capacity, ability, capability, means, resources
merit
ubiquity
universality
conditional proposition
condition (of life), status
outward form or appearance
nature, character

हैसियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हालत, संरचना, आकार, ढंग
पात्रता, योग्यता, प्रतिभा, विशेषता
आर्थिक स्थिति, सामर्थ्य, धन-संपत्ति के प्रचुरता में होने का भाव, आय
इज़्ज़त, वैभव
पद, दर्जा
हौसला, सहनशीलता
माल का वास्तविक मूल्य, रूपया-पैसा, धन-दौलत, संपत्ति
जगह, सेवा, पद

حَیثِیَت کے مترادفات

تمام دیکھیے

شَوکَت رُعْب قَدْر وِقر رُتْبَہ بُزُرْگی طُمْطُراق جِلَو مَنْزِلَتْ جَلال حَوصَلَہ شان

حَیثِیَت کے مرکب الفاظ

اِزالَۂ حَیْثِیَتِ عُرفی حَسْبِ حَیْثِیَت حَیْثِیَت دَار حَیثِیَتِ عُرْفی حَیْثِیَت مَنْد حَیْثِیت یافْتہ ذی حَیثِیَت

حَیثِیَت سے متعلق دلچسپ معلومات

حیثیت عربی میں اس کا تلفظ بروزن مفعولن (حے+ثی+یت) ہے۔ لیکن اردو میں بروزن فاعلن رائج ہوگیا ہے۔ اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی اس لفظ کو بروزن مفعولن لکھے تو اسے غلط نہ کہا جائے گا، لیکن بروزن مفعولن پراصرار کرنا، اور بروزن فاعلن کوغلط کہنا، دھاندلی اور بےعقلی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے