Search results

Saved words

Showing results for "haisiyat"

'imaarat

building, edifice, house, shop, fortification

imaarat

lands or reigns of an emir, emirate

'imaarat-gar

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

'imaarat-kanii

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'imaarat-garii

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'imaarat dhaanaa

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'imaarat chun.naa

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

'imaarat kha.Dii karnaa

رک : عمارت اٹھانا .

'imaarat kha.Dii honaa

عمارت تعمیر ہونا ؛ کسی چیز کا قائم ہونا .

'imaarat qaa.im honaa

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'imaarat Dhaanaa

pull down a building

'imaaratii

building related, of building

'imaarat Dhaa denaa

pull down a building

'imaarat baiThnaa

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

'imaarat uThaanaa

مکان تیار کرنا

'imaarat giraanaa

pull down a building

'imaarat baiTh jaanaa

building to cave in

amaarat

sign, symbol, mark

'imaaratii-gaz

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

imaarat-parastii

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

(قانون) وہ نقصان جو تعمیرات کو پہنچے، اس میں تمام اقسام کی پختہ تعمیرات اور اس کے مختلف اجزا داخل ہیں عام اس سے کہ نہر پر ہوں یا کھال یا خلاصی نہر کشتی رانی یا نالی پن چکی یا نالی نکاسی پر ہوں

Meaning ofSee meaning haisiyat in English, Hindi & Urdu

haisiyat

हैसियत•حَیثِیَت

English meaning of haisiyat

Noun, Feminine

rank, status, prestige, dignity
wealth
capacity, ability, capability, means, resources
merit
ubiquity
universality
conditional proposition
condition (of life), status
outward form or appearance
nature, character

Sher Examples

dostoñ se jā kar jab mashvara kiyā to phir

maiñ ne kuchh nahīñ likhā haisiyat ke ḳhāne meñ

doston se ja kar jab mashwara kiya to phir

main ne kuchh nahin likha haisiyat ke KHane mein

Amir Ameer

maiñ ek zarra mirī haisiyat hī kyā hai magar

havā ke saath huuñ uḌte hue ġhubār meñ huuñ

main ek zarra meri haisiyat hi kya hai magar

hawa ke sath hun uDte hue ghubar mein hun

Adil Mansuri

azmateñ sab tirī ḳhudā.ī kī

haisiyat kyā mirī ikaa.ī kī

azmaten sab teri KHudai ki

haisiyat kya meri ikai ki

Bashir Badr

हैसियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हालत, संरचना, आकार, ढंग
पात्रता, योग्यता, प्रतिभा, विशेषता
आर्थिक स्थिति, सामर्थ्य, धन-संपत्ति के प्रचुरता में होने का भाव, आय
इज़्ज़त, वैभव
पद, दर्जा
हौसला, सहनशीलता
माल का वास्तविक मूल्य, रूपया-पैसा, धन-दौलत, संपत्ति
जगह, सेवा, पद

حَیثِیَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حالت، وضع، شکل، طرز
صلاحیّت، استعداد، لیاقت، خصوصیت
مالی حالت، بساط، مقدرت، آمدنی
عزّت، شان
مرتبہ، درجہ
حوصلہ، ظرف
مالیّت، دولت، ملکیّت، جائداد
جگہ، خدمت، عہدہ

Urdu meaning of haisiyat

Roman
Urdu

haalat, vazaa, shakl, tarz
salaahiiXyat, istidaad, liyaaqat, Khusuusiiyat
maalii haalat, bisaat, muqaddrat, aamdanii
izzat, shaan
martaba, darja
hauslaa, zarf
maaliiXyat, daulat, malkiiXyat, jaayadaad
jagah, Khidmat, ohdaa

Synonyms of haisiyat

shaukat ro'b qadr viqr rutba buzurgii tumtaraaq jilau manzilat jalaal hausala shaan hurmat martaba daab taraqqii shukoh ThaaTh tuzuk tora aabruu karr-o-farr 'izzat mansab vaqaar jaah hashmat 'ohda darja daulat tamkanat 'azmat

Compound words of haisiyat

haisiyat-daar haisiyat-e-'urfii haisiyat-mand haisiyat-yaafta hasb-e-haisiyat izaala-e-haisiyat-e-'urfii zii-haisiyat

Interesting Information on haisiyat

حیثیت عربی میں اس کا تلفظ بروزن مفعولن (حے+ثی+یت) ہے۔ لیکن اردو میں بروزن فاعلن رائج ہوگیا ہے۔ اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی اس لفظ کو بروزن مفعولن لکھے تو اسے غلط نہ کہا جائے گا، لیکن بروزن مفعولن پراصرار کرنا، اور بروزن فاعلن کوغلط کہنا، دھاندلی اور بےعقلی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for haisiyat

English meaning of haisiyat , haisiyat meaning in english, haisiyat translation and definition in English. haisiyat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

haisiyat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done