Search results

Saved words

Showing results for "hai.at"

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahira

obvious, evident

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahiriyyat

(فلسفہ) یہ تصوّر کہ بظاہر فطرت ہی اصل ذریعۂ علم ہے.

zaahiriyyah

ایک مسلک یا ایک عقیدہ جس میں احکام کا استخراج الفاظِ قرآن وسنت کے ظاہری معنی سے کیا جاتا ہے ، اس میں رائے ، قیاس اور استحسان اور اس کے علاوہ تقلید کی بڑی شدید مخالفت کی گئی ہے.

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahiruzzivaaj

(نباتیات) پھول دار ، وہ پودا جس میں پھول آتے ہوں اور جن کے تولیدی طریقے قدیم ماہرینِ نباتیات پر واضح تھے ، ان پودوں کے تولیدی اعضا پھول ہوتے ہیں یہ پودے بیج تیار کرتے ہیں.

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahirii-harkat

(نفسیات) نمایاں ذہنی تحریک یا حرکت.

zaahirii taur par

apparently, seemingly, prima facie, evidently

zaahiraa-zaahiran

رک : ظاہرا ، بظاہر ، ظاہر میں.

zaahirii tip top

ostentation

zaahirii-tim-tom

ostentation

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahirii-mutaabaqat

بظاہر موافقت، بظاہر مشابہت، ظاہری برابری، ظاہری مماثلت، ظاہر کی یکسانیت

Meaning ofSee meaning hai.at in English, Hindi & Urdu

hai.at

हैअतہَیئَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Figurative Astronomy Literature Physics

English meaning of hai.at

Noun, Feminine

  • exterior form
  • (Figurative) face, countenance
  • (Literature) form, figure, manner, mode, style, fashion, poetic genre, the genre structure
  • state, quality
  • astronomy
  • phase
  • mission

Sher Examples

हैअत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दिखावटी बनावट, ऊपरी संरचना, धज, डोल
  • (संकेतात्मक) आकृति, रूप, वेश भूषा, शक्ल, हुल्या, चेहरा मुहरा, सूरत, सरापा
  • (साहित्य) किसी साहित्यिक वर्ग की बनावट, (बंधी हुई या निश्चित) आकृति, प्रचलित नियम या सिद्धांत, प्रचलित शैली यथा नज़्म या ग़ज़्ल की बनावट
  • दशा, स्थित, हालत, ढंग, शैली, अंदाज़, कैफ़ियत, तौर, पहलू या रुख़
  • (ज्ञान) ज्योतिष विद्या, आकाशीय पदार्थों की विद्या, खगोल विद्या, ज्योतिष शास्त्र
  • किसी नियमित क्रिया का कोई चरण या मरहला
  • (भौतिक विज्ञान) समय का वह अंश जो किसी कण की शून्य अवस्था और उसकी वर्तमान अवस्था के बीच से गुज़रता है
  • (भौतिक विज्ञान) किसी ध्वनि तरंग की परिवर्तनशील प्रस्थिति या एक स्थिति पर स्थिर न रहने वाला, गति का दृष्टिकोण भी

ہَیئَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ظاہری بناوٹ، اوپری ساخت، دھج، ڈول
  • (کنایتاً) صورت، شکل، حلیہ، چہرہ مہرہ، وضع قطع، سراپا
  • (ادب) کسی صنف ادب کی ساخت، (بندھی ہوئی یا مقررہ) شکل، عام ضابطہ یا قاعدہ، عام انداز جیسے نظم یا غزل کی ساخت
  • کیفیت، حالت، طور، طریق، وضع، انداز، پہلو یا رُخ
  • (علم) وہ علم جس میں آسمان اور اجرام فلکی کا ذکر ہوتا ہے، علم الافلاک، فلکیات
  • کسی تدریجی عمل کا کوئی مرحلہ
  • (طبیعیات) مدت کی وہ کسر جو ذرّے کی درمیانی صفری حالت سے لے کر اس کی موجودہ حالت کے درمیان گزری ہو
  • (طبیعیات) کسی صوتی لہر کی تغیر پذیر حالت یا ارتقائی کیفیت نیز حرکت کا زاویہ

Urdu meaning of hai.at

Roman

  • zaahirii banaavaT, u.uprii saaKhat, dhaj, Dol
  • (kinaayatan) suurat, shakl, hulyaa, chehra muhra, vazaa qataa, saraapaa
  • (adab) kisii sinaf adab kii saaKhat, (bandhii hu.ii ya muqarrara) shakl, aam zaabtaa ya qaaydaa, aam andaaz jaise nazam ya Gazal kii saaKhat
  • kaifiiyat, haalat, taur, tariiq, vazaa, andaaz, pahluu ya ruKh
  • (ilam) vo ilam jis me.n aasmaan aur ajraam-e-phalkii ka zikr hotaa hai, ilam-ul-aflaaq, falakiyaat
  • kisii tadriijii amal ka ko.ii marhala
  • (tabiiayaat) muddat kii vo kasar jo zarre kii daramyaanii safrii haalat se lekar us kii maujuuda haalat ke daramyaan guzrii ho
  • (tabiiayaat) kisii suutii lahr kii taGayyur paziir haalat ya irtiqaa.ii kaifiiyat niiz harkat ka zaaviiyaa

Synonyms of hai.at

Rhyming words of hai.at

Related searched words

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahira

obvious, evident

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahiriyyat

(فلسفہ) یہ تصوّر کہ بظاہر فطرت ہی اصل ذریعۂ علم ہے.

zaahiriyyah

ایک مسلک یا ایک عقیدہ جس میں احکام کا استخراج الفاظِ قرآن وسنت کے ظاہری معنی سے کیا جاتا ہے ، اس میں رائے ، قیاس اور استحسان اور اس کے علاوہ تقلید کی بڑی شدید مخالفت کی گئی ہے.

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahiruzzivaaj

(نباتیات) پھول دار ، وہ پودا جس میں پھول آتے ہوں اور جن کے تولیدی طریقے قدیم ماہرینِ نباتیات پر واضح تھے ، ان پودوں کے تولیدی اعضا پھول ہوتے ہیں یہ پودے بیج تیار کرتے ہیں.

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahirii-harkat

(نفسیات) نمایاں ذہنی تحریک یا حرکت.

zaahirii taur par

apparently, seemingly, prima facie, evidently

zaahiraa-zaahiran

رک : ظاہرا ، بظاہر ، ظاہر میں.

zaahirii tip top

ostentation

zaahirii-tim-tom

ostentation

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahirii-mutaabaqat

بظاہر موافقت، بظاہر مشابہت، ظاہری برابری، ظاہری مماثلت، ظاہر کی یکسانیت

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hai.at)

Name

Email

Comment

hai.at

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone