Search results

Saved words

Showing results for "haft-ra.ng"

guu.n

colour, tint

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

gun

banduuq

gun

attribute, good trait, property, merit, virtue, talent, skill, excellence, accomplishment, good deeds, rhyme, rope, string, chord, quality, bad traits

guu.ngii

dumb a women, mute, speechless

guun

a rope used to pull a boat, boat pulling rope

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gii.n

?

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gunah

fault, crime, sin, guilt

Guncha

bud, rosebud, a rose-bud

gun-shy

بَندُوق سے خوفزدہ

gun dog

بَندُوق شِکار کُتّا

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gon

a sack, a bag (of coarse cloth), one of the sacks fastened on the sides of a beast of burden (to carry grain in)

goon

bevuquuf

gun-gaan

praise of qualities, characteristics, features

gun-haar

گُن والا ، خوبیوں والا.

gun denaa

to impart excellence or goodness (to), to benefit, profit, to be effective, to have effect, to multiply (a number, into)

gun-vaalaa

virtuous

gunaahii

sinful

gun carriage

توپ گاڑی

gun-gun

آہستہ آہستہ گانا یا پڑھنا، بھنبھناہٹ، اپنے آپ باتیں کرنا، ناک میں بولنا

gun-galii

رک : گن کلی.

Gun-Gun

رک : گُن گُن.

gun-gyaan

wisdom and knowledge

gun-cotton

بھک سے اُڑ جانے والی روئی ، آتش گیر مادّہ جسے روئی کو گندھک کے تیزاب میں تر کر کے بناتے ہیں ، بارودی روئی.

gun-attack

(عموماً طیاروں کا) بندوق سے خاص انداز میں حملہ کرنا.

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

gun-nidhaan

a person of great excellence or merit

gun-kaarii

beneficial, full of qualities

gun gin.naa

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

gun-bharaa

صاحبِ ہنر ، خوبیوں والا ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun-bharii

خوبیوں والی ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun gaanaa

praise, extol, sing the praises (of)

gun-biddiyaa

علم و فن، علم و ہنر

gun karnaa

فائدہ بخشنا، شفا بخشنا، صحت بخشنا، مؤثر ہونا، بھلائی کرنا، نیکی کرنا، نیک سلوک کرنا

gun paka.Dnaa

ہنر مند ہونا ، باشعور ہونا ، خوبی ، نیک یا ہنر وغیرہ اختیار کرنا.

gun-baachak

any word indicating a quality or attribute, an adjective

gun maannaa

to acknowledge a favour or benefit, to be grateful (for)

gun-gun karnaa

گنگنانا ؛ بھنبھنانا .

gun-paarkii

قدر شناس ، ہنر پر کھنے والا.

gun-gyaanii

صاحبِ علم و ہنر.

gun bharnaa

خوبیاں دینا ، علم و ہنر عطا کرنا.

gun-sa.nghaar

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

gun dikhaanaa

ہنر دکھانا ، کمال دکھانا ، مہارت کا مظاہرہ کرنا.

gun-boat

جنگی کشتی یا چھوٹا جنگی بحری جہاز جس پر اس کی جسامت کے لحاظ سے نسبتاً بھاری توپیں چڑھی ہوتی ہیں اور جو کم گہرے پانی میں استعمال کیا جاتا ہے.

gun chhaa.nDnaa

خوبیاں چھوڑ دینا ، گُن بیان نہ کرنا

gunahgaar

sinner, wrongdoer, guilty

gun-metal

تانبے اور ران٘گ کی مرّکب دھات جس سے توپ بنتی ہے.

gun-augun

virtue and vice

gun-tara.ng

(موسیقی) ماہر سازندہ ، ماہر بجانے والا.

gunii

forming multiplicatives

gungaa.n

ستائش، تعریف یا توصیف، گُن گانا

gundaa

موٹا ، دبیز.

gundii

ایک پھول کانام

gunjaa.ish

room, space, capacity

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

gun bhare honaa

خوبیوں کا حامل ہونا (کسی میں) خوبیوں کا موجود ہونا، ہنرمند ہونا، خوبیوں والا ہونا، (طنزاً) عیبوں والا ہونا، ہنر ہونا، خوبیاں ہونا

Meaning ofSee meaning haft-ra.ng in English, Hindi & Urdu

haft-ra.ng

हफ़्त-रंगہَفْت رَنگ

Origin: Persian

Vazn : 212

Tags: Figurative

English meaning of haft-ra.ng

Noun, Masculine

  • seven colors (black, white, red, green, yellow, blue, dark red color), the seven colours which are referred to the planets, namely, black to Saturn, brown to Jupiter, red to Mars, yellow to the Sun, white to Venus, blue to Mercury, and green to the Moon
  • ( Metaphorically) engraved, printed
  • seven coloured, the thing who contents seven coloures
  • a species of beautiful Indian rose of many colours, painting or embroidery
  • the seven styles or types
  • (Metaphorically) seven adornment, women armament, female ornaments

Sher Examples

हफ़्त-रंग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सातों रंग (काला, सफे़द, लाल, हरा, पीला, नीला, गहरा लाल रंग), सात रंग जो ग्रहों को संदर्भित करते हैं जैसे: शनि को काला, बृहस्पति को भूरा, मंगल को लाल, सूर्य को पीला, शुक्र को सफेद, बुध को नीला और चंद्रमा को हरा
  • सात रंगों का, जिसमें सात रंग सम्मिलित हों या प्रयोग हुए हों
  • (लाक्षणिक) चित्रित
  • एक प्रकार का सुंदर विभिन्न रंगों वाला भारतीय गुलाब
  • सात शैलियों वाला
  • (सांकेतिक) सात श्रंगार, औरतों के ज़ेवर

ہَفْت رَنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سات رنگ جو سات ستاروں کے متعلق ہیں (۱) سیاہ زحل یا سنیچر کے (۲) بادامی مشتری یا برہسپت کے (۳) سرخ مریخ یا منگل کے (۴) زرد سورج یا سریہ کے (۵) سفید زہرہ یا شکر کے (۶) نیلا عطارد یا بدھ کے (۷) زنگاری قمر یا چندر ماں کے
  • سات رنگوں کا، جس میں ساتوں رنگ شامل یا استعمال ہوئے ہوں
  • (مجازاً) منقش، آراستہ
  • ایک قسم کا خوبصورت کئی رنگوں والا ہندوستانی گلاب، کشیدہ کاری یا تصویر وغیرہ
  • سات قسموں، طرزوں یا اسالیب والا
  • (کنایتہ) ہفت آرائش، عورتوں کے زیور

Urdu meaning of haft-ra.ng

  • Roman
  • Urdu

  • saat rang jo saat sitaaro.n ke mutaalliq hai.n (१) syaah zuhal ya saniichar ke (२) baadaamii mushatrii ya barahaspat ke (३) surKh mirriiKh ya mangal ke (४) zard suuraj ya sariyaa ke (५) safaid zuhra ya shukr ke (६) niila ataarid ya budh ke (७) zangaarii qamar ya chandramaa.n ke
  • saat rango.n ka, jis me.n saato.n rang shaamil ya istimaal hu.e huu.n
  • (majaazan) munaqqash, aaraasta
  • ek kism ka Khuubsuurat ka.ii rango.n vaala hinduustaanii gulaab, kashiidakaarii ya tasviir vaGaira
  • saat kismon, tarzo.n ya asaaliib vaala
  • (kanaa.etaa) haft aaraa.ish, aurto.n ke zevar

Related searched words

guu.n

colour, tint

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

gun

banduuq

gun

attribute, good trait, property, merit, virtue, talent, skill, excellence, accomplishment, good deeds, rhyme, rope, string, chord, quality, bad traits

guu.ngii

dumb a women, mute, speechless

guun

a rope used to pull a boat, boat pulling rope

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gii.n

?

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gunah

fault, crime, sin, guilt

Guncha

bud, rosebud, a rose-bud

gun-shy

بَندُوق سے خوفزدہ

gun dog

بَندُوق شِکار کُتّا

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gon

a sack, a bag (of coarse cloth), one of the sacks fastened on the sides of a beast of burden (to carry grain in)

goon

bevuquuf

gun-gaan

praise of qualities, characteristics, features

gun-haar

گُن والا ، خوبیوں والا.

gun denaa

to impart excellence or goodness (to), to benefit, profit, to be effective, to have effect, to multiply (a number, into)

gun-vaalaa

virtuous

gunaahii

sinful

gun carriage

توپ گاڑی

gun-gun

آہستہ آہستہ گانا یا پڑھنا، بھنبھناہٹ، اپنے آپ باتیں کرنا، ناک میں بولنا

gun-galii

رک : گن کلی.

Gun-Gun

رک : گُن گُن.

gun-gyaan

wisdom and knowledge

gun-cotton

بھک سے اُڑ جانے والی روئی ، آتش گیر مادّہ جسے روئی کو گندھک کے تیزاب میں تر کر کے بناتے ہیں ، بارودی روئی.

gun-attack

(عموماً طیاروں کا) بندوق سے خاص انداز میں حملہ کرنا.

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

gun-nidhaan

a person of great excellence or merit

gun-kaarii

beneficial, full of qualities

gun gin.naa

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

gun-bharaa

صاحبِ ہنر ، خوبیوں والا ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun-bharii

خوبیوں والی ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun gaanaa

praise, extol, sing the praises (of)

gun-biddiyaa

علم و فن، علم و ہنر

gun karnaa

فائدہ بخشنا، شفا بخشنا، صحت بخشنا، مؤثر ہونا، بھلائی کرنا، نیکی کرنا، نیک سلوک کرنا

gun paka.Dnaa

ہنر مند ہونا ، باشعور ہونا ، خوبی ، نیک یا ہنر وغیرہ اختیار کرنا.

gun-baachak

any word indicating a quality or attribute, an adjective

gun maannaa

to acknowledge a favour or benefit, to be grateful (for)

gun-gun karnaa

گنگنانا ؛ بھنبھنانا .

gun-paarkii

قدر شناس ، ہنر پر کھنے والا.

gun-gyaanii

صاحبِ علم و ہنر.

gun bharnaa

خوبیاں دینا ، علم و ہنر عطا کرنا.

gun-sa.nghaar

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

gun dikhaanaa

ہنر دکھانا ، کمال دکھانا ، مہارت کا مظاہرہ کرنا.

gun-boat

جنگی کشتی یا چھوٹا جنگی بحری جہاز جس پر اس کی جسامت کے لحاظ سے نسبتاً بھاری توپیں چڑھی ہوتی ہیں اور جو کم گہرے پانی میں استعمال کیا جاتا ہے.

gun chhaa.nDnaa

خوبیاں چھوڑ دینا ، گُن بیان نہ کرنا

gunahgaar

sinner, wrongdoer, guilty

gun-metal

تانبے اور ران٘گ کی مرّکب دھات جس سے توپ بنتی ہے.

gun-augun

virtue and vice

gun-tara.ng

(موسیقی) ماہر سازندہ ، ماہر بجانے والا.

gunii

forming multiplicatives

gungaa.n

ستائش، تعریف یا توصیف، گُن گانا

gundaa

موٹا ، دبیز.

gundii

ایک پھول کانام

gunjaa.ish

room, space, capacity

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

gun bhare honaa

خوبیوں کا حامل ہونا (کسی میں) خوبیوں کا موجود ہونا، ہنرمند ہونا، خوبیوں والا ہونا، (طنزاً) عیبوں والا ہونا، ہنر ہونا، خوبیاں ہونا

Showing search results for: English meaning of haftrang, English meaning of haphtrang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haft-ra.ng)

Name

Email

Comment

haft-ra.ng

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone