खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाज़िरी" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ाइब

अनुपस्थित

ग़ाइब-ग़ुल्ला

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

ग़ाइब होना

1۔ रुपोश हो जाना, छुप जाना, पोशीदा हो जाना

ग़ाइब ग़ुल्ला होना

1۔ बिलकुल ग़ायब हो जाना,रुपोश होना, पोशीदा हो जाना,ओझल हो जाना,

ग़ाइब ग़ुल्ला होना

1۔ बिलकुल ग़ायब हो जाना,रुपोश होना, पोशीदा हो जाना,ओझल हो जाना,

ग़ाइब ग़ुल्ला कर देना

ग़ायब कर देना, अलग कर देना, उड़ा देना , छुपा देना , ऊपर ही ऊपर खर्च-ए-कर डालना

ग़ाइब-बाज़

अ. फा. वि. शतरंज का वह खिलाड़ी जो सामने बिसात न रखकर शतरंज खेलता हो, बहुत बड़ा शातिर।

ग़ाइब-ग़ुल्ला

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

ग़ाइबाना

पीठ पीछे, न होने में, अनुपस्थिति में

ग़ाइब-बीन

(सम्मोहन) मामूल, वह व्यक्ति जिस पर सम्मोहन कर्ता सम्मोहन करके बेहोश कर दे और वह सम्मोहन कर्ता बेहोशी में छिपी हुई चीज़ों या अनुपस्थिति चीज़ों आदि को अपनी अंदरूनी शक्ति के द्वारा देख कर उन के संबंध में बताएं

ग़ाइब-बाज़ी

अनुपस्थित रहकर शतरंज खेलना

ग़ाइब-बीनी

(مسمریزم) پوشیدہ یا غیر موجود اشیا وغیرہ کو دیکھنے کی حالت یا قوّتِ.

ग़ाइब करना

छिपाना, गुप्त रखना, उड़ाना, चुराना

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

ग़ाइब-दिमाग़

जो खोया खोया रहता हो, भुलक्कड़

ग़ाइब खेलना

बिना देखे शतरंज खेलना

ग़ाइब-दिमाग़ी

absent-minded

ग़ाइब ग़ुल्ला कर देना

ग़ायब कर देना, अलग कर देना, उड़ा देना , छुपा देना , ऊपर ही ऊपर खर्च-ए-कर डालना

ग़ाइब-अज़-चश्म

absent from eyes

ग़ाइब करा देना

छुपाना, पोशीदा करना, चोरी करना, उड़ाना

ग़ाइबाने

in absentia

ग़ाइबानी

غیبانی ، ایک قسم کی گالی جو عورت کے حق میں دی جاتی ، جیسے : قحبہ ، قطامہ وغیرہ ، یعنی غائبانہ مزا اُڑانے والی عورت.

ग़ाइबीन

غائب (رک) کی جمع ، غیر موجود یا غیر حاضر لوگ.

ग़ाइबाना-नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमान मृतक की आत्मा की शान्ति के उसकी अनुपस्थिति में पढ़ते हैं

सीग़ा-ए-ग़ाइब

प्रथम पुरुष, जिसके विषय में बात की जाय (व्या.)।

हस्ती-ग़ाइब

अर्थात; अल्लाह ताला

आए हवास ग़ाइब होना

बहुत घबरा जाना, हाथ पाँव फूल जाना

नींद ग़ाइब होना

नींद उड़ जाना, बिलकुल नींद न आना

आए हवास ग़ाइब हो जाना

रुक: आए औसान ख़ता होना

वाहिद-ग़ाइब

(व्याकरण) किसी ऐसे व्यक्ति के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सर्वनाम जो मौजूद न हो

ज़मीर-ग़ाइब

वह सर्वनाम जो किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘वह’

चूप-ग़ाइब

خدا کی یاد میں غرق (رہنا) .

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

नज़र से ग़ाइब होना

नज़र से ओझल होना , पहुंच से दूर होजाना , छिप जाना

हाथी मा' हाैदा ग़ाइब

बेख़बरी की इंतिहा है, लाताल्लुक़ी की हद है

हाज़िर-ओ-ग़ाइब

ہر وقت ، ہر موقع پر، موجودگی اور غیر کوجودگی میں.

नज़रों में ग़ाएब हो जाना

आँखों आँखों में ग़ायब हो जाना, आँखों के सामने से जाता रहना, देखते ही देखते ग़ायब हो जाना

हालत-ए-ग़ाइब-बीनी

(مسمریزم) رک : حالت روشن .

हाज़िर को लुक़्मा ग़ाइब को तकबीर

भले व्यक्ति की प्रशंसा है कि उपस्थित लोगों को खाना खिलाता है और मुर्दों के नाम पर फ़ातिहा पढ़ता है

चराग़ गुल, पगड़ी ग़ाइब

उस समय के लिए प्रयुक्त है जब किसी अच्छी स्थिति के बाद उस की उल्टी स्थिति हो जाए

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

सर-ए-शाम पगड़ी ग़ाइब

बहुत चोरी होती है

माँ बेटी में पेड़ा ग़ाइब

अपनों ही में कोई चीज़ गुम होजाना

माँ बेटी में फ़लान ग़ाइब

अपनों ही में कोई चीज़ गुम होजाना

ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाना

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ाइब की तलाश नहीं

जो मौजूद है इस के देने में इनकार नहीं, नज़र है, जो चीज़ मौजूद नहीं उसे ला कर देने का इक़रार नहीं

दम में हाज़िर दम में ग़ाइब

चुलबुला आदमी, छलावा, भूत प्रेत

गधे के सर से सींग की तरह ग़ाइब होना

to vanish, to disappear

हज़रत-ए-ग़ाएब-दिमाग़

Mr. absent-minded

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाज़िरी के अर्थदेखिए

हाज़िरी

haazirii•حاضِری

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मूल शब्द: हज़र

टैग्ज़: खाना

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हाज़िरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अदालत,स्कूल या कार्यालय में उपस्थिति, शहीदों की याद में महाभोज
  • बड़ों के सामने उपस्थित रहना या होना। क्रि० प्र०-देना।-बजाना।
  • हाजिर रहने या होने की अवस्था या भाव
  • उपस्थिति, मौजूदगी, मजदूरों या विद्यार्थियों की गिनती, विद्यमानता, वुजूद होना, न्यायालय में वारंट या सम्मन द्वारा प्रतिवादी तथा गवाहों आदि की उपस्थिति ।।
  • उपस्थिति, मौजूदगी, मजदूरों या विद्यार्थियों की गिनती, विद्यमानता, वुजूद होना, न्यायालय में वारंट या सम्मन द्वारा प्रतिवादी तथा गवाहों आदि की उपस्थिति
  • हाज़िर रहने या होने की अवस्था या भाव
  • मौजूदगी; उपस्थिति
  • बड़ों के सामने जाना
  • न्यायालय आदि में मुकदमें की तारीख़ पर अभियुक्त, गवाह तथा अन्य वांछित व्यक्तियों की उपस्थिति

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हाजिरी (ہاجِری)

= हाजिरी

शे'र

हमारा और उन का रब्त है बस हाज़िरी तक ही

वो रस्मन नाम लेते हैं हम उठ कर बैठ जाते हैं

मुकेश आलम

तुझ को ख़बर न होगी कि मैं आस-पास हूँ

इस बार हाज़िरी को हुज़ूरी बनाऊँगा

उमैर नजमी

ज़िंदगी की मैं कर रहा था क्लास

बस रजिस्टर में हाज़िरी के लिए

विक्रम शर्मा

English meaning of haazirii

Noun, Feminine

  • presence, attendance, appearance (in court)
  • breakfast
  • audience
  • offering of food to a saint or making a votive offering of food to a departed spirit
  • food sent to the household of the deceased after funeral
  • food offer
  • cash given to the family of deceased
  • food offered in the memories of Hazrat Abbas or the martyrs of Karbala which is usually fed on the eighth of Muharram

حاضِری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حاضر ہونے کا عمل یا کیفیت، موجودگی، پیشی
  • حاضر ہونے کے لیے دیا جانے والا وقت، شمولیت کا وقت
  • وہ کھانا جو دن میں پہلی مرتبہ کھایا جائے، ناشتا
  • وہ کھانا جو بعد دفن میت مرنے والے کے گھر بھیجا جاتا ہے
  • وہ نقد روپیہ جو میت والے کو دیا جائے
  • حضرت عباس یا شہدائے کربلا کی نذر کا کھانا جوعموماً محرم کی آٹھویں کو کھلایا جاتا ہے

Urdu meaning of haazirii

  • Roman
  • Urdu

  • haazir hone ka amal ya kaifiiyat, maujuudgii, peshii
  • haazir hone ke li.e diyaa jaane vaala vaqt, shamuuliiyat ka vaqt
  • vo khaanaa jo din me.n pahlii martaba khaaya jaaye, naashta
  • vo khaanaa jo baad dafan mayyat marne vaale ke ghar bheja jaataa hai
  • vo naqad rupyaa jo mayyat vaale ko diyaa jaaye
  • hazrat abbaas ya shuhdaa.e karbalaa kii nazar ka khaanaa jo umuuman muharram kii aaThvii.n ko khilaayaa jaataa hai

हाज़िरी के पर्यायवाची शब्द

पेशी रुजू' रफ़ाक़त मौजूदगी म'इय्यत

हाज़िरी के विलोम शब्द

मुख़्बिरी ग़ीबत 'अदम-मौजूदगी पीछा ग़ैर-हाज़िरी

हाज़िरी से संबंधित मुहावरे

हाज़िरी देना

उपस्थि हो जाना (विशेषरुप कार्यकारणी के पद पर), उपस्थिति होना, सम्मुख होना

हाज़िरी लगाना

(कार्यालय आदि में) मौजूद व्यक्तियों के नामों के सामने उपस्थिति को चिह्नित करना, उपस्थिति में गिनती करना

हाज़िरी लेना

समीक्षा करना, मौजूद वस्तुओं को गिनना और मौजूदा सूची से मिलाना

हाज़िरी से संबंधित कहावतें

हाज़िरी के मेले में कोई हो

वहां सब बराबर हैं

हाज़िरी के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 21212
नाज़िरी
मनाज़िरी
ग़ैर-हाज़िरी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाज़िरी के यौगिक शब्द

ग़ैर-हाज़िरी हाज़िरी-असालतन

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ाइब

अनुपस्थित

ग़ाइब-ग़ुल्ला

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

ग़ाइब होना

1۔ रुपोश हो जाना, छुप जाना, पोशीदा हो जाना

ग़ाइब ग़ुल्ला होना

1۔ बिलकुल ग़ायब हो जाना,रुपोश होना, पोशीदा हो जाना,ओझल हो जाना,

ग़ाइब ग़ुल्ला होना

1۔ बिलकुल ग़ायब हो जाना,रुपोश होना, पोशीदा हो जाना,ओझल हो जाना,

ग़ाइब ग़ुल्ला कर देना

ग़ायब कर देना, अलग कर देना, उड़ा देना , छुपा देना , ऊपर ही ऊपर खर्च-ए-कर डालना

ग़ाइब-बाज़

अ. फा. वि. शतरंज का वह खिलाड़ी जो सामने बिसात न रखकर शतरंज खेलता हो, बहुत बड़ा शातिर।

ग़ाइब-ग़ुल्ला

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

ग़ाइबाना

पीठ पीछे, न होने में, अनुपस्थिति में

ग़ाइब-बीन

(सम्मोहन) मामूल, वह व्यक्ति जिस पर सम्मोहन कर्ता सम्मोहन करके बेहोश कर दे और वह सम्मोहन कर्ता बेहोशी में छिपी हुई चीज़ों या अनुपस्थिति चीज़ों आदि को अपनी अंदरूनी शक्ति के द्वारा देख कर उन के संबंध में बताएं

ग़ाइब-बाज़ी

अनुपस्थित रहकर शतरंज खेलना

ग़ाइब-बीनी

(مسمریزم) پوشیدہ یا غیر موجود اشیا وغیرہ کو دیکھنے کی حالت یا قوّتِ.

ग़ाइब करना

छिपाना, गुप्त रखना, उड़ाना, चुराना

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

ग़ाइब-दिमाग़

जो खोया खोया रहता हो, भुलक्कड़

ग़ाइब खेलना

बिना देखे शतरंज खेलना

ग़ाइब-दिमाग़ी

absent-minded

ग़ाइब ग़ुल्ला कर देना

ग़ायब कर देना, अलग कर देना, उड़ा देना , छुपा देना , ऊपर ही ऊपर खर्च-ए-कर डालना

ग़ाइब-अज़-चश्म

absent from eyes

ग़ाइब करा देना

छुपाना, पोशीदा करना, चोरी करना, उड़ाना

ग़ाइबाने

in absentia

ग़ाइबानी

غیبانی ، ایک قسم کی گالی جو عورت کے حق میں دی جاتی ، جیسے : قحبہ ، قطامہ وغیرہ ، یعنی غائبانہ مزا اُڑانے والی عورت.

ग़ाइबीन

غائب (رک) کی جمع ، غیر موجود یا غیر حاضر لوگ.

ग़ाइबाना-नमाज़-ए-जनाज़ा

वह नमाज़ जो मुसलमान मृतक की आत्मा की शान्ति के उसकी अनुपस्थिति में पढ़ते हैं

सीग़ा-ए-ग़ाइब

प्रथम पुरुष, जिसके विषय में बात की जाय (व्या.)।

हस्ती-ग़ाइब

अर्थात; अल्लाह ताला

आए हवास ग़ाइब होना

बहुत घबरा जाना, हाथ पाँव फूल जाना

नींद ग़ाइब होना

नींद उड़ जाना, बिलकुल नींद न आना

आए हवास ग़ाइब हो जाना

रुक: आए औसान ख़ता होना

वाहिद-ग़ाइब

(व्याकरण) किसी ऐसे व्यक्ति के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सर्वनाम जो मौजूद न हो

ज़मीर-ग़ाइब

वह सर्वनाम जो किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘वह’

चूप-ग़ाइब

خدا کی یاد میں غرق (رہنا) .

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

नज़र से ग़ाइब होना

नज़र से ओझल होना , पहुंच से दूर होजाना , छिप जाना

हाथी मा' हाैदा ग़ाइब

बेख़बरी की इंतिहा है, लाताल्लुक़ी की हद है

हाज़िर-ओ-ग़ाइब

ہر وقت ، ہر موقع پر، موجودگی اور غیر کوجودگی میں.

नज़रों में ग़ाएब हो जाना

आँखों आँखों में ग़ायब हो जाना, आँखों के सामने से जाता रहना, देखते ही देखते ग़ायब हो जाना

हालत-ए-ग़ाइब-बीनी

(مسمریزم) رک : حالت روشن .

हाज़िर को लुक़्मा ग़ाइब को तकबीर

भले व्यक्ति की प्रशंसा है कि उपस्थित लोगों को खाना खिलाता है और मुर्दों के नाम पर फ़ातिहा पढ़ता है

चराग़ गुल, पगड़ी ग़ाइब

उस समय के लिए प्रयुक्त है जब किसी अच्छी स्थिति के बाद उस की उल्टी स्थिति हो जाए

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

सर-ए-शाम पगड़ी ग़ाइब

बहुत चोरी होती है

माँ बेटी में पेड़ा ग़ाइब

अपनों ही में कोई चीज़ गुम होजाना

माँ बेटी में फ़लान ग़ाइब

अपनों ही में कोई चीज़ गुम होजाना

ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाना

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

हाज़िर में हुज्जत नहीं ग़ाइब की तलाश नहीं

जो मौजूद है इस के देने में इनकार नहीं, नज़र है, जो चीज़ मौजूद नहीं उसे ला कर देने का इक़रार नहीं

दम में हाज़िर दम में ग़ाइब

चुलबुला आदमी, छलावा, भूत प्रेत

गधे के सर से सींग की तरह ग़ाइब होना

to vanish, to disappear

हज़रत-ए-ग़ाएब-दिमाग़

Mr. absent-minded

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाज़िरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाज़िरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2