किसी चीज़ का सिरे से ख़त्म हो जाना, ऐसे ग़ायब होना कि कभी थे ही नहीं, बिल्कुल न होना की जगह प्रयुक्त

जाने के बाद न सूरत दिखाई न ख़ैर-ख़बर भेजी, गायब हो गए, निशान तक न मिला

जाते हुए नज़र नहीं आए, बहुत जल्द चले गए, बिलकुल ग़ायब होगए (हिंदूओं का मानना है कि पहले गधे के सर पर सींग और घोड़ों के पर हुआ करते थे

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

۲. बे विजय या बेसबब किसी को तकलीफ़ या ईज़ा देना या झगड़ना

۲. बे विजय या बेसबब किसी को तकलीफ़ या ईज़ा देना या झगड़ना

कोई ज़ाहिरी निशान होना, कोई अलामत ज़ाहिर होना, कोई ख़ास बात होना

बेवक़ूफ़ हो, यानी तुम्हारे सड़ी या सौदाई होने में कोई शक नहीं

पागलों की कोई बाह्य पहचान की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकतों और बातों से पहचाने जाते हैं

दीवाने भी दूसरे लोगों की तरह होते हैं

कोई अनोखा निशान होना, अनोखी चिह्न होना

किसी की वजह से सज़ा पाना

बहुत ज़्यादा ग़रूर करना, इतराना, नख़वत दिखाना

हरवक़त साथ लगे रहना , साथ साथ फिरना

दुश्मन से घिरा होना

बिलकुल बे-तअल्लुक़ होजाना, एक दम अलग होजाना, साफ़ मुकर जाना

हक़ायक़ को तस्लीम करने से इनकार करना, (शुतुरमुर्ग के मुताल्लिक़ मशहूर है कि वो रेत में सर छुपा कर ये समझता है कि इस तरह वो तआक़ुब करने वाले की नज़रों से पोशीदा हो गया है)

बहुत ज़्यादा सोने का ज़ेवर पहनना

हर काम के लिए तैयार होना, जान और माल से मदद के लिए तैयार होना

साथ लग जाना, पीछे पड़ जाना, साथ लगे रहना

दबे पाँव चला जाना, तेज़ी से चला जाना

पीछे पड़ जाना

۲. एक दूओसरे के क़रीब या मुत्तसिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

दूध की मुख्य की तरह की दख़ील शख़्स को सोहबत से ख़ारिज करदेना

बहुत मेहनत करना मगर बेफ़ाइदा

झगड़ालू, दंगाई, विद्रोही, फ़सादी, बाग़ी

ज़बत करना, सब्र करना, बर्दाश्त करना

हर बला और तहमत कमज़ोरों के सर थप जाती है

बड़ा बिकी है किसी वक़्त चुप ही नहीं होता, ख़राब-ओ-परेशान फिरता है

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

किसी की ज़िम्मेदारी या मुसीबत दूसरे के सर पर आन पड़ने के अवसर पर प्रयुक्त

ग़लती किसी की और मारा कोई जाए, परेशानी किसी और की और सर पड़ी किसी दूसरे के

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

किसी मुआमले का हद से बढ़ना या इंतिहा को पहुंचना

किसी अमर का इंतिहा को पहुंच जाना

जैसा किया वैसा भरा

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल

किसी और की मुसीबत किसी और के सर पड़ना, ग़लती किसी और की और दंड किसी और को मिलना

ख़ूओशी से या मौअदिब हाज़िर होना

۱. किसी के पीछे पड़ना, किसी के दरपे आज़ार होना, किसी काम के लिए किसी शख़्स मुतवातिर कहना सुनना

वृद्ध हो जाना, बूढ़ा हो जाना

दोस्त की दोस्ती से ग़रज़ है उसकी करतूतों से क्या मतलब। यह कहावत दोस्त के ऐबों पर ध्यान न देने के अवसर पर बोलते हैं

रुक : यार की यारी से काम इस के फे़अल / फे़अलों से अलख

बहुत ज़्यादा ग़रूर करना, इतराना, नख़वत दिखाना

۔मक़ूला। (ओ)बुज़ुर्ग की बुजु़र्गी से मतलब है इस के अफ़आल की तहक़ीक़ात फ़ुज़ूल है

रुक : यार की यारी से काम इस के फे़अलों से किया काम

रुक : यार की यारी से काम इस के फे़अल से अलख

ना अहल को कोई चीज़ देने के मौक़ा पर मुस्तामल