تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتھوں پَر لینا" کے متعقلہ نتائج

ہاتھوں پَر لینا

(کوئی چیز) ہاتھوں پر اس طرح لینا کہ گرنے نہ پائے ؛ مراد : سنبھال لینا ، قابو میں رکھنا ۔

لَمْبے ہاتھوں لینا

خوب ذلیل کرنا ، طعنے دینا ، دھمکانا.

ہاتھوں ہاتھ سَن٘بھال لینا

فوراً تھام لینا ، ہاتھوں میں اٹھا لینا ۔

ہاتھوں ہاتھ اُٹھا لینا

دست بدست لے جانا ، فوراً لے جانا ، جھٹ پٹ لے جانا نیز احترام کے ساتھ لے جانا ۔

ہاتھوں سے کَلیجا تھام لینا

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

ہاتھوں سے کَلیجَہ تھام لینا

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

ہاتھوں سے دِل تھام لینا

ضبط کرنا .

ہاتھوں پَر آنا

(بیماری کے سبب) انتہائی لاغر اور کمزور ہو جانا ، اتنا کمزور ہو جانا کہ بہ آسانی اٹھا لیا جائے نیز لب دم ہو جانا ، نزع یا موت کا عالم ہونا ۔

ہاتھوں پَر اُٹھانا

بہت عزت دینا ، خوب پذیرائی کرنا ۔

ہاتھوں سے بَلائیں لینا

بلائیں لینا ، بہت صدقے جانا ۔

ہاتھوں پَر دَھرنا

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

دِل کو ہاتھوں سے تھام لینا

صدمۂ عظیم کو ضبط کرنے کے لئے دل کو سن٘بھالنا

ہاتھوں لے لینا

سنبھالنا ، بہت خیال رکھنا .

ہاتھوں ہاتھ لینا

دست بدست لینا، تھام لینا، پکڑ لینا

ہاتھوں ہاتھ اُڑا لینا

فوراً یا چابکدستی سے چرا لینا

دونوں ہاتھوں سے سَلام لینا

طنزاً یا چھیڑ چھاڑ کے لیے یا عاجزی ظاہر کرنا

ڈھولْنا ہاتھوں پَر ہونا

(عور) قرآن شریف کی قسم کھانا.

ہاتھوں میں لینا

ہاتھوں پر اٹھانا ؛ سنبھال لینا ، حفاظت یا نگہبانی کرنا

ہاتھوں پَر سَرسوں جَمانا

رک : ہتھیلی پر سرسوں جمانا ؛ بہت مشکل کام فوراً کرنا ، مشکل کام آسانی سے یا جلدی سے کرلینا ۔

ہاتھوں پَر مُہریں لَگانا

ہاتھوں یا بازوؤں پر مہر ثبت کرنا ؛ مراد : غلام بنانا ؛ اپنی رعیت میں شامل کرنا ۔

ہاتھوں پَر بَیعَت کَرْنا

رک : ہاتھ پر بیعت کرنا ۔

نِگاہ پَر لینا

رک : نگاہ پر چڑھانا ۔

ہاتھوں پَر سَر لِیے ہونا

مرنے کے لیے تیار ہونا ، جان کی پروا نہ کرنا .

آن٘چَل مُن٘ھ پَر لینا

رک : آن٘چل من٘ھ پر رکھنا .

مُن٘ہ پَر سِپَر لینا

ڈھال کو چہرے کے آگے کرنا ؛ تلوار وغیرہ کے وار سے بچنا ، منھ چھپا لینا ۔

ہاتھوں چھاؤں لینا

انتہائی عزت و تکریم کرنا ، ہاتھوں ہاتھ لینا ، بہت خیال رکھنا۔

ہاتھوں میں لے لینا

۔ سنبھالنا۔ ؎

سَر ہَتھیلی پَر لینا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

مَکان کِرایَہ پَر لینا

مُن٘ہ پَر َپلّہ لینا

عورتوں کا دوپٹے کا کونہ منھ پر ڈال کر رونا، منھ ڈھانپ کر رونا

پَلّا مُن٘ہ پَر لینا

من٘ھ ڈھک کر رونا (خواتین پرسہ دینے کے لیے من٘ھ ڈھک کر روتی ہیں).

مُن٘ہ پَر دَھر لینا

زد پر لینا ، نشانہ بنانا ۔

ہاتھ پَر دَھرا لینا

ہاتھ پر رکھوا لینا ؛ مراد : وعدے و عید نہ ماننا ، کسی کام کو فوراً کرا لینا ؛ اسی وقت لے لینا ۔

مُن٘ہ پَر تالا لَگا لینا

خاموشی اختیار کرلینا ، خود کو مہربلب کرنا ، چپ ہو جانا ۔

ٹھین٘گا سَر پَر لینا

احسان برداشت کرنا .

مُن٘ہ پَر آنچل لینا

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

سَر ہَتیلی پَر رَکھ لینا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

سَر ہَتھیلی پَر رَکھ لینا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

سَر آن٘کھوں پَر لینا

عِزّت و احترام سے پذیرائی کرنا ؛ خوشی سے قبول و منظور کرنا.

مَحَلَّہ سَر پَر اُٹھا لینا

سارے محلے میں ہنگامہ مچا دینا ، بہت غل مچانا ۔

سِپَر مُن٘ھ پَر لینا

ڈھال کو چہرے اور سر کی روک بنانا

سَر پَر عَذاب لینا

ایسا کام اپنے ذِمّے لینا جس کا انجام خراب ہو؛ گُناہ کا کام کرنا.

رَن٘گے ہاتھوں

جرم کرتے ہوئے، عین ارتکاب جرم کی حالت میں

ہِچکِیوں پَر ہِچکِیاں لینا

بہت زیادہ ہچکیاں لینا ، متواتر اور بغیر رکے ہچکی لینا نیز نہایت شدت سے رونا ، کثرت سے رونا ، مسلسل رونا ۔

سَر اَور آن٘کھوں پَر لینا

خوشی سے قبول کرنا ، احترام و توقیر کی نظر سے دیکھنا ، تعظیم و تکریم کرنا ، خاطر مدارات کرنا ، خوش آمدید کہنا.

ہاتھ آنکھوں پَر رَکھ لینا

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

ٹِھیکْرا آن٘کھوں پَر رَکْھ لینا

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

پَہاڑ سَرْ پَر لینا

کسی مشکل کام میں دوسرے کی مدد کرنے کا عزم کرنا.

دامَن مُنہ پَر لینا

دامن سے چہرہ چُھپانا، شرم آنا، شرمندہ ہونا

لَگے ہاتھوں

ساتھ کے ساتھ ، اسی وقت ، اسی سلسلۂ عمل کے دوران ، لگتے ہاتھ .

ہاتھوں اُچَکنا

آدمی یا کسی جانور کا بہت اُچھلنا، کسی چیز کا انتہائی جست کرنا

لَگے ہاتھوں

ساتھ کے ساتھ ، اسی وقت ، اسی سلسلۂ عمل کے دوران ، لگتے ہاتھ .

لَگے ہاتھوں

ہاتھوں بِکنا

بندئہ بے دام ہونا ، ہر بات زر خرید غلام کی طرح ماننا ؛ نہایت والہ و شیدا ہو جانا ۔

اَپْنے ہاتھوں

خود، بذات خود

ہاتھوں پَلنا

رک : ہاتھوں بکنا ؛ غلام ہونا ؛ تابع ہونا ، مطیع ہونا.

ہاتھوں تَلے

ہاتھوں کے نیچے ؛ حفاظت یا نگرانی میں نیز موجودگی میں ۔

مُن٘ہ پَر چادَر کِھینچ لینا

چادر سے منھ ڈھانپ لینا

ہاتھوں سے نِکَلن٘ا

ہاتھ سے چھوٹ جانا ، حاصل نہ ہونا ، کسی چیز کا نہ ملنا ، ضائع ہو جانا

ہاتھوں دَھرنا

رک : ہاتھوں میں رکھنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھوں پَر لینا کے معانیدیکھیے

ہاتھوں پَر لینا

haatho.n par lenaaहाथों पर लेना

محاورہ

ہاتھوں پَر لینا کے اردو معانی

فعل مرکب

  • (کوئی چیز) ہاتھوں پر اس طرح لینا کہ گرنے نہ پائے ؛ مراد : سنبھال لینا ، قابو میں رکھنا ۔
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

हाथों पर लेना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • (कोई चीज़) हाथों पर इस तरह लेना कि गिरने ना पाए , मुराद : सँभाल लेना, क़ाबू में रखना

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتھوں پَر لینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتھوں پَر لینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words