to make dance, spin (a doll or top)

show off dolls play

(چڑانے یا حقارت یا تضحیک کے ساتھ انکار کرنے کے لیے) ٹھینگا دکھا نا

show the thumb [ to someone] in defiance or derision, defy

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

arrange an entertainment by troupe

خاطر میں نہ لانا، حقیر نہ سمجھنا، نظر انداز کرنا، (کسی کی) ذرا بھی پروا نہ کرنا، قدر و قیمت باقی نہ رکھنا، مذاق اڑانا

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

رک : ان٘گیوں پر نچانا .

بے لباس کرکے نچانا ؛ سر عام بے حرمت کرنا ، سب کے سامنے بے عزت اور ُرسوا کرنا ۔

رک : انگلیوں پر نچانا ۔

آنکھیں مٹکانا، آن٘کھوں سے اشارے کرنا، عشوہ وغیرہ سے کام لینا

مجبور کرکے نہایت تن٘گ کرنا، ناک میں دم کردینا، بہت ستانا

پریشان کرنا، ناک میں دم کر دینا.

رک : تگنی کا ناچ نچانا.

ذرا ذرا سی بات پر چڑھانا یا چِڑانا ، بہت پریشان کرنا .

عورتوں کا لڑائی میں ہاتھ کو اونچا کرکے حرکت دینا

پھیرے کرانا ، قواعد کرانا ، دوڑ دھوپ کرانا

رک : نین مٹکانا ، نظر بازی کرنا ۔

make one dance

اپنی مرضی کے مطابق چلانا ، حسب منشا کام لینا.

دوسرے شخص کو اپنی رائے پر چلانا ، دوسرے کو اپنا تابع بنانا.

زبردستی ، جبر یا کسی دوسرے کے سہارے یا مدد سے کوئی کام کرنا.

(مجازاً) ستانا ، تن٘گ کرنا.