खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाथ कानों पे धरना" शब्द से संबंधित परिणाम

हाथ कानों पे धरना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

कानों पे हाथ धरना

नमाज़ की तकबीर के साथ कानों पर हाथ रखना या अज़ान देते वक़्त कानों में उंगलियां देना

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

कानों पर हाथ धरना

۱. इनकार करना, हुक्म मानने से दूर भागना, गुरेज़ करना

हाथ कानों पे रखना

۱۔ हाथों को कानों पर रखना, तकबीर कहते वक़्त दोनों हाथ कानों पर रखना

कानों पे हाथ रखना

۲. तौबा करना, किसी के शर से पनाह माँगना, बेज़ारी का इज़हार करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ कानों पे धरना के अर्थदेखिए

हाथ कानों पे धरना

haath kaano.n pe dharnaa•ہاتھ کانوں پَہ دَھرنا

मुहावरा

हाथ कानों पे धरना के हिंदी अर्थ

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे
۱۔ बे-ख़बरी ज़ाहिर करना , ना वाक़फ़ीयत और नाआशनाई का इज़हार करना , अंजान बनना (नीज़ रुक : हाथ कानों पर रखना)

ہاتھ کانوں پَہ دَھرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بادشاہِ دہلی کے دربار کا سلام جس میں ماتھے یا سینے کے بجائے کانوں پر ہاتھ رکھا کرتے تھے
بے خبری ظاہر کرنا ؛ ناواقفیت اور ناآشنائی کا اظہار کرنا ؛ انجان بننا (نیز رک : ہاتھ کانوں پر رکھنا)

Urdu meaning of haath kaano.n pe dharnaa

Roman
Urdu

baadashaah-e-dillii ke darbaar ka salaam jis me.n maathe ya siine ke bajaay kaano.n par haath rakhaa karte the
beKhabrii zaahir karnaa ; na vaaqfiiyat aur naa.aashnaa.ii ka izhaar karnaa ; anjaan banna (niiz ruk ha haath kaano.n par rakhnaa)

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाथ कानों पे धरना

कानों पे हाथ धरना

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

कानों पर हाथ धरना

۱. इनकार करना, हुक्म मानने से दूर भागना, गुरेज़ करना

हाथ कानों पे रखना

۱۔ हाथों को कानों पर रखना, तकबीर कहते वक़्त दोनों हाथ कानों पर रखना

कानों पे हाथ रखना

۲. तौबा करना, किसी के शर से पनाह माँगना, बेज़ारी का इज़हार करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

حُجَّت

Origin : Arabic

Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic

Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasawwurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

دِلبر

Origin : Persian

Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ Sachchi mohabbat mein dilbar ka chehra hi sab se hasin aur khubsoorat lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

بَحْری

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए