खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है" शब्द से संबंधित परिणाम

डा

सितार का एक बोल

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

डाओ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

डोई

मालपूए की तरह की एक प्रकार की छोटी मीठी रोटी। गेई फोड़िया-० [हिं० डोई + फोड़ना] १. एक प्रकार के साधु जो अपनी बात मनवाने के लिए पत्थर पर सिर तक पटकने लगते हैं। २. बहुत बड़ा दुराग्रही।

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

दोई

ان بن، جھگڑا

डौ

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

do

करना

die

दू

सोना

दु

of two minds, divided in thought or sentiment, puzzled, distracted, doubtful, wavering, vacillating, fluctuating, irresolute, abstracted, absent-minded, a waverer, doubt, suspense

दी

गुज़रा हुआ रोज़, आज से पिछला दिन, बीता हुआ कल

da

अमरीका District Attorney-

ड़ा

यह प्रत्यय संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दाया

बच्चा जनाने की विद्या जाननेवाली स्त्री। बच्चाजनाने वाली स्त्री।

दया

अपने व्यक्ति या अपने से दुर्बल व्यक्ति के साथ किया जानेवाला उक्त प्रकार का कोमल व्यवहार, मेहरबानी, तरस, सहानुभूति, कृपा, कोमल व्यवहार, स्थितिजन्य करुणा, अनुकंपा, करुणा, दयालुता

दाया

दूसरे के बच्चे को दूध पिलाने- वाली स्त्री, दाई का काम करनेवाली, अंकपाली, अन्ना, पिलाई, दाई

डाया

घास की एक प्रकार जो फ़र्श के लिए प्रयोग होती है

day

दिन

डोई घूमना

तलाश होना, ख़याल आना

डोई-फोड़िया

फ़क़ीरों की एक क़िस्म जिन्हें अगर कुछ न दिया जाए तो अपना सर फोड़ लेते हैं, मुँडचिरा, चिम चिचड़, चिमटू, बुरी तरह पीछे पड़ने वाला, मुक़द्दमाबाज़

दुई

दो, दोनों, दो होने की अवस्था या भाव

दा'ई

बुलाने वाला, निमंत्रणकर्ता, दुआ करनेवाला, आशीर्वाददाता, दावत देने वाला बुलाने वाला

दरूँ

‘दरून' का लघु., अन्दर, आंतरिक, अंदरुनी, शरीर का कोई आतंरिक भाग, आत्मा, ह्रदय

दरीं

इसमें, इस के मध्य, इसी बीच में

दराई

= दलाई

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

डरा

डरा हुआ

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

दोईला-नमक

(विज्ञान) एक से ज़्यादा चीज़ों के मिश्रण से तैयार नमक

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

duo

जोड़ा

due

वाजिब

दरिया

नदी, वह जल धारा जो पर्वत से निकल कर समुद्र में मिल जाए, समुद्र, सागर, तरंगिणी, सरिता, आपगा, शैवलिनी

dare

हिम्मत

दरोग़ी

جھوٹ ، مکّاری.

दरेग़ी

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा, खेद

दरेग़ा

आह, हाय अफ़सोस, दु:ख सूचक शब्द

द'आ

(वनस्पति विज्ञान) श्वसनीय बनावट, कोशिका की नाली जिसमें रस चक्कर करता है (Vessei)

दई

(एक आवाज़ के रूप में) हे भगवान! हे भगवान, ईश्वर, दैव-संयोग, भाग्य, विधाता, रहम-ओ-करम

दोईला-इं'इताफ़

(साइंस) रौशनी के विभिन्न रंगों का मिल कर झलकना

दरियाई

एक प्रकार का पतला रेशमी कपड़ा

द'आई

(طِب) عروق یا نالیوں کا یا ان سے بنا ہوا ، دعا (رک) سے منسوب.

दरो

खेत काटना, बिनाई करना

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दए

دی ، دیا ، دیا ہوا ، دے کے .

दर

दरवाज़ा, फाटक

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

दरा

घंटा, घड़ियाल, वह घंटा जो यात्रिदल अर्थात् काफ़िले के साथ रहता है, दे. 'दिरा', दोनों उच्चारण शुद्ध हैं

दर्द

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दम'

आँसू (चाहे ग़म के हों या ख़ुशी के)

dam

बंद

डम

डोम, पुराणानुसार लेट पिता और चांडाल माता से उत्पन्न एक वर्ण संकर जाति

डाला

बड़ी चंगेर या डलिया

दाली

छोटी टोकरी, फल की टोकरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है के अर्थदेखिए

हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa haiہانْڈی میں جو ہوتا ہے سو وَہی ڈوئی میں آتا ہے

कहावत

हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है के हिंदी अर्थ

  • जो दिल में होता है वही ज़बान पर आता है, दिल की बात मुँह से निकल ही जाती है , बात ज़ाहिर हो कर रहती है

ہانْڈی میں جو ہوتا ہے سو وَہی ڈوئی میں آتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

Urdu meaning of haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa hai

  • Roman
  • Urdu

  • jo dil me.n hotaa hai vahii zabaan par aataa hai, dil kii baat mu.nh se nikal hii jaatii hai ; baat zaahir ho kar rahtii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

डा

सितार का एक बोल

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

डाओ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

डोई

मालपूए की तरह की एक प्रकार की छोटी मीठी रोटी। गेई फोड़िया-० [हिं० डोई + फोड़ना] १. एक प्रकार के साधु जो अपनी बात मनवाने के लिए पत्थर पर सिर तक पटकने लगते हैं। २. बहुत बड़ा दुराग्रही।

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

दोई

ان بن، جھگڑا

डौ

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

do

करना

die

दू

सोना

दु

of two minds, divided in thought or sentiment, puzzled, distracted, doubtful, wavering, vacillating, fluctuating, irresolute, abstracted, absent-minded, a waverer, doubt, suspense

दी

गुज़रा हुआ रोज़, आज से पिछला दिन, बीता हुआ कल

da

अमरीका District Attorney-

ड़ा

यह प्रत्यय संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दाया

बच्चा जनाने की विद्या जाननेवाली स्त्री। बच्चाजनाने वाली स्त्री।

दया

अपने व्यक्ति या अपने से दुर्बल व्यक्ति के साथ किया जानेवाला उक्त प्रकार का कोमल व्यवहार, मेहरबानी, तरस, सहानुभूति, कृपा, कोमल व्यवहार, स्थितिजन्य करुणा, अनुकंपा, करुणा, दयालुता

दाया

दूसरे के बच्चे को दूध पिलाने- वाली स्त्री, दाई का काम करनेवाली, अंकपाली, अन्ना, पिलाई, दाई

डाया

घास की एक प्रकार जो फ़र्श के लिए प्रयोग होती है

day

दिन

डोई घूमना

तलाश होना, ख़याल आना

डोई-फोड़िया

फ़क़ीरों की एक क़िस्म जिन्हें अगर कुछ न दिया जाए तो अपना सर फोड़ लेते हैं, मुँडचिरा, चिम चिचड़, चिमटू, बुरी तरह पीछे पड़ने वाला, मुक़द्दमाबाज़

दुई

दो, दोनों, दो होने की अवस्था या भाव

दा'ई

बुलाने वाला, निमंत्रणकर्ता, दुआ करनेवाला, आशीर्वाददाता, दावत देने वाला बुलाने वाला

दरूँ

‘दरून' का लघु., अन्दर, आंतरिक, अंदरुनी, शरीर का कोई आतंरिक भाग, आत्मा, ह्रदय

दरीं

इसमें, इस के मध्य, इसी बीच में

दराई

= दलाई

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

डरा

डरा हुआ

डरी

ख़ौफ़, दहश्त, डर, अंदेशा, भय

दोईला-नमक

(विज्ञान) एक से ज़्यादा चीज़ों के मिश्रण से तैयार नमक

डरना

किसी अनिष्ट या हानि की आशंका से आकुल होना, भयभीत होना, खौफ करना, सशंक होना

duo

जोड़ा

due

वाजिब

दरिया

नदी, वह जल धारा जो पर्वत से निकल कर समुद्र में मिल जाए, समुद्र, सागर, तरंगिणी, सरिता, आपगा, शैवलिनी

dare

हिम्मत

दरोग़ी

جھوٹ ، مکّاری.

दरेग़ी

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा, खेद

दरेग़ा

आह, हाय अफ़सोस, दु:ख सूचक शब्द

द'आ

(वनस्पति विज्ञान) श्वसनीय बनावट, कोशिका की नाली जिसमें रस चक्कर करता है (Vessei)

दई

(एक आवाज़ के रूप में) हे भगवान! हे भगवान, ईश्वर, दैव-संयोग, भाग्य, विधाता, रहम-ओ-करम

दोईला-इं'इताफ़

(साइंस) रौशनी के विभिन्न रंगों का मिल कर झलकना

दरियाई

एक प्रकार का पतला रेशमी कपड़ा

द'आई

(طِب) عروق یا نالیوں کا یا ان سے بنا ہوا ، دعا (رک) سے منسوب.

दरो

खेत काटना, बिनाई करना

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दए

دی ، دیا ، دیا ہوا ، دے کے .

दर

दरवाज़ा, फाटक

डर

किसी बड़े या श्रद्धेय व्यक्ति से कुछ कहने अथवा उसके समक्ष उपस्थित होने के संबंध में होने वाला संकोच

दरा

घंटा, घड़ियाल, वह घंटा जो यात्रिदल अर्थात् काफ़िले के साथ रहता है, दे. 'दिरा', दोनों उच्चारण शुद्ध हैं

दर्द

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दम'

आँसू (चाहे ग़म के हों या ख़ुशी के)

dam

बंद

डम

डोम, पुराणानुसार लेट पिता और चांडाल माता से उत्पन्न एक वर्ण संकर जाति

डाला

बड़ी चंगेर या डलिया

दाली

छोटी टोकरी, फल की टोकरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाँडी में जो होता है सो वही डोई में आता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone