Search results

Saved words

Showing results for "guzaarish"

qabl

previous (to), before

qabl-azaa.n

before that, prior to that, previously

qabl-azii.n

اس سے قبل، اس سے پیشتر، پہلے سے، پہلے ہی

qabl-hajarii

(تاریخ) پتھر کے زمانے سے قبل ، حجری دور سے پہلے.

qabl-az-paidaa.ish

prenatal, before one's birth

qabl-az-qabl

بہت پہلے ، سب سے پہلے ، جلد از جلد ، بہت تیزی سے.

qabl-e-masiih

before Christ, BC

qabl az tavallud mubaarakbaad

پیدائش سے پہلے مبارکباد دینا ؛ مراد : وقت سے پہلے خوشی کی مبارکباد دینا ؛ وقت سے پہلے خوشی کرنا.

qabl az marg vaavailaa

crying before death

qabl-az-vaqt

before time, early

qabl-az-ja.ng

pre-war, before the battle

qabl-e-ma'aashartii

(تاریخ) انسان کے تہذیب یافتہ ہونے سے پہلے ، پتھروں کا زمانہ.

qabl-az-do-pahar

before noon

qablal-vuquu'

घटना से पहले, वाक़ए से पहले ।

qabliyat

پہلے آنا یا واقع ہونا ، تقدْم ، اوّلیت.

kabl

لقمہ ، نوالا.

qaabla

tube, pipe, windpipe

qaabil

able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for

qubuul

acceptance, accession, admissibility, admission, admittance, agreement, approval

qibla-gaah

the place turned to when at prayer

qibla-vaar

بلحاظِ قبیلہ ؛ نوعیت کے اعتبار سے .

qibla-vaarii

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

qibla-e-dii.n

دین کی بنیاد ، وہ چیز جس کی دین کی وجہ سے بہت عزت کی جائے.

qibla-o-kaa'ba

respectful form of address, your reverent self, majesty-by way of respectful address

qibla-e-duniyaa-o-dii.n

دین و دنیا سنوارنے والا ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم.

qibla-o-kaa'ba samajhnaa

بزرگ سمجھنا، قابل تعظیم سمجھنا

qibla-e-majaazii

مجازی قبلہ ؛ (مجازاً) محبوب.

qiblii

قبلہ (رک) کی تصغیر ، تابع کے طور پر مستعمل.

qibla-gaahii

رک : قبلہ گاہ.

qibla-numaa

compass, instrument for finding the direction of Makkah

qibla-ruu karnaa

نزع کے وقت بیمار کو قبلے کی طرف منہ کرکے لٹا دینا.

qibla-ruu leTnaa

نزع کے وقت بیمار کا منہ قبلہ کی طرف کرتے ہیں

qibla-e-'aalam

honorific title of a king or elderly man, venerable person

qibla-e-haajaat

one who supplies another's needs

qaabiil

allusion to two brothers, Abel & Cain, Cain, son of Prophet Adam, tyrant, cruel

qabiil

group, kind, sort, category, race, progeny, kind, sort

qibla kii taraf mu.nh honaa

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف ہونا

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

qibla-e-sujuud

سجدہ کرنے کا مقام، قبلہ

qibaal

rope, wire, cord

qubl

vagina

qibla badalnaa

to change direction

qibla-raast karnaa

رک : قبلہ درست کرنا.

qibla kii taraf mu.nh karnaa

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف کرنا

qabaa.il

tribes, clans

qibla-ruu

facing Qiblaa, towards Kaaba, Muslim

qibla ho to mu.nh na karuu.n

کمالِ بیزاری ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qibla tabdiil karnaa

change (one's) loyalty

qibla-e-maqsuud

مقصد حاصل کرنے کا مقام

qibla-ruu liTaanaa

نزع کے وقت بیمار کا منہ قبلہ کی طرف کرتے ہیں

qibla durust karnaa

mend one's ways

qibla-ruKH

towards the Qibla, the fixed direction towards the Ka'bah in the Grand Mosque in Makkah, Saudi Arabia, towards the West, towards the holy Mosque of the Muslims, towards Mecca

qibla-parast

a Muslim

qibla-e-kaunain

the qibla of both worlds', Moḥammad, a father

qaa'bal

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

qibla

anything opposite

qibla ruu honaa

قبلہ رُو کرنا (رک) کا لازم.

qiblatain

دو قبلے؛ مراد : خانۂ کعبہ اور بیت المقدس (قبلۂ اوّل).

kablaasiyaa.n

پیوند

kaablii-chanaa

ایک قسم کا سفید چنا جو قدرے بڑا ہوتا ہے .

Meaning ofSee meaning guzaarish in English, Hindi & Urdu

guzaarish

गुज़ारिश•گُزارِش

English meaning of guzaarish

Noun, Feminine, Singular

petition, request, application
Example • Chairman ki guzarish par police ne ehtijaj mein shamil logon ko chhod diya tha
utterance, expression
notice, information
to present, offer
quitting, leaving

Sher Examples

jaate ho ḳhudā-hāfiz haañ itnī guzārish hai

jab yaad ham aa jaa.eñ milne kī duā karnā

jate ho KHuda-hafiz han itni guzarish hai

jab yaad hum aa jaen milne ki dua karna

Jaleel Manikpuri

dhuup ne guzārish kī

ek buuñd bārish kī

dhup ne guzarish ki

ek bund barish ki

Mohammad Alvi

dosto tum se guzārish hai yahāñ mat aao

is baḌe shahr meñ tanhā.ī bhī mar jaatī hai

dosto tum se guzarish hai yahan mat aao

is baDe shahr mein tanhai bhi mar jati hai

Javed Nasir

गुज़ारिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

प्रार्थना, निवेदन, आवेदन
उदाहरण • चेयरमैन की गुज़ारिश पर पुलिस ने एहतिजाज में शामिल लोगों को छोड़ दिया था
कथन, बयान
सूचना, ख़बर
पेश करना
छोड़ना, तर्क करना
विशेष • गुज़ारिश अगर उर्दू वर्णमाला के 'ज़ाल' से लिखा जाए तो उसका अर्थ होगा 'छोड़ना'

گُزارِش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

عرض داشت، درخواست، التجا (خاکساری ظاہر کرنے کے لئے)
مثال • چیرمین کی گزارش پر پولس نے احتجاج میں شامل لوگوں کو چھوڑ دیا تھا
عرض، بیان
خبر، اطلاع
پیش کرنا
چھوڑنا، ترک کرنا
مثال • گذارش اگر 'ذ' سے لکھا جائے تو اس کے معنی ہوں گے 'چھوڑنا یا ترک کرنا'

Urdu meaning of guzaarish

Roman
Urdu

arz daashat, darKhaast, iltijaa (Khaaksaarii zaahir karne ke li.e
arz, byaan
Khabar, ittila
pesh karnaa
chho.Dnaa, tark karnaa

Synonyms of guzaarish

darKHvaast 'arz-daasht istid'aa iltijaa iltimaas 'arz

Compound words of guzaarish

guzaarish-gar guzaarish-naama guzaarish-paziir

Interesting Information on guzaarish

گزارش دیکھئے، ’’گذارش‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

qabl

previous (to), before

qabl-azaa.n

before that, prior to that, previously

qabl-azii.n

اس سے قبل، اس سے پیشتر، پہلے سے، پہلے ہی

qabl-hajarii

(تاریخ) پتھر کے زمانے سے قبل ، حجری دور سے پہلے.

qabl-az-paidaa.ish

prenatal, before one's birth

qabl-az-qabl

بہت پہلے ، سب سے پہلے ، جلد از جلد ، بہت تیزی سے.

qabl-e-masiih

before Christ, BC

qabl az tavallud mubaarakbaad

پیدائش سے پہلے مبارکباد دینا ؛ مراد : وقت سے پہلے خوشی کی مبارکباد دینا ؛ وقت سے پہلے خوشی کرنا.

qabl az marg vaavailaa

crying before death

qabl-az-vaqt

before time, early

qabl-az-ja.ng

pre-war, before the battle

qabl-e-ma'aashartii

(تاریخ) انسان کے تہذیب یافتہ ہونے سے پہلے ، پتھروں کا زمانہ.

qabl-az-do-pahar

before noon

qablal-vuquu'

घटना से पहले, वाक़ए से पहले ।

qabliyat

پہلے آنا یا واقع ہونا ، تقدْم ، اوّلیت.

kabl

لقمہ ، نوالا.

qaabla

tube, pipe, windpipe

qaabil

able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for

qubuul

acceptance, accession, admissibility, admission, admittance, agreement, approval

qibla-gaah

the place turned to when at prayer

qibla-vaar

بلحاظِ قبیلہ ؛ نوعیت کے اعتبار سے .

qibla-vaarii

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

qibla-e-dii.n

دین کی بنیاد ، وہ چیز جس کی دین کی وجہ سے بہت عزت کی جائے.

qibla-o-kaa'ba

respectful form of address, your reverent self, majesty-by way of respectful address

qibla-e-duniyaa-o-dii.n

دین و دنیا سنوارنے والا ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم.

qibla-o-kaa'ba samajhnaa

بزرگ سمجھنا، قابل تعظیم سمجھنا

qibla-e-majaazii

مجازی قبلہ ؛ (مجازاً) محبوب.

qiblii

قبلہ (رک) کی تصغیر ، تابع کے طور پر مستعمل.

qibla-gaahii

رک : قبلہ گاہ.

qibla-numaa

compass, instrument for finding the direction of Makkah

qibla-ruu karnaa

نزع کے وقت بیمار کو قبلے کی طرف منہ کرکے لٹا دینا.

qibla-ruu leTnaa

نزع کے وقت بیمار کا منہ قبلہ کی طرف کرتے ہیں

qibla-e-'aalam

honorific title of a king or elderly man, venerable person

qibla-e-haajaat

one who supplies another's needs

qaabiil

allusion to two brothers, Abel & Cain, Cain, son of Prophet Adam, tyrant, cruel

qabiil

group, kind, sort, category, race, progeny, kind, sort

qibla kii taraf mu.nh honaa

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف ہونا

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

qibla-e-sujuud

سجدہ کرنے کا مقام، قبلہ

qibaal

rope, wire, cord

qubl

vagina

qibla badalnaa

to change direction

qibla-raast karnaa

رک : قبلہ درست کرنا.

qibla kii taraf mu.nh karnaa

قبلہ رو ہونا، نماز پڑھنے کے لیے منہ قبلہ کی طرف کرنا

qabaa.il

tribes, clans

qibla-ruu

facing Qiblaa, towards Kaaba, Muslim

qibla ho to mu.nh na karuu.n

کمالِ بیزاری ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qibla tabdiil karnaa

change (one's) loyalty

qibla-e-maqsuud

مقصد حاصل کرنے کا مقام

qibla-ruu liTaanaa

نزع کے وقت بیمار کا منہ قبلہ کی طرف کرتے ہیں

qibla durust karnaa

mend one's ways

qibla-ruKH

towards the Qibla, the fixed direction towards the Ka'bah in the Grand Mosque in Makkah, Saudi Arabia, towards the West, towards the holy Mosque of the Muslims, towards Mecca

qibla-parast

a Muslim

qibla-e-kaunain

the qibla of both worlds', Moḥammad, a father

qaa'bal

qibla

anything opposite

qibla ruu honaa

قبلہ رُو کرنا (رک) کا لازم.

qiblatain

دو قبلے؛ مراد : خانۂ کعبہ اور بیت المقدس (قبلۂ اوّل).

kablaasiyaa.n

پیوند

kaablii-chanaa

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for guzaarish

English meaning of guzaarish , guzaarish meaning in english, guzaarish translation and definition in English. guzaarish का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

guzaarish

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done