جس کی سماعت زائل ہو چکی ہو یا کم سنائی دے، گراں گوش

رک : بیرا.

جس کی سماعت زائل ہو چکی ہو یا کم سنائی دے، گراں گوش

ثقل سماعت، کانوں میں قوت سامعہ نہ ہونے یا کم ہونے کی کیفیت

جس کی قوت سماعت بالکل زائل ہو چکی ہو، نپٹ بہرا

جس کی قوت سماعت بالکل زائل ہو چکی ہو، نپٹ بہرا

جس کی قوت سماعت بالکل زائل ہو چکی ہو، مکمل بہرا

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

بہرا آدمی بہت چالاک ہوتا ہے

ناممکن بات ممکن نہیں ہو سکتی

ईरान के शासक यज्दजुर्द का लड़का सन् ४२० ई० में गद्दी पर बैठा, गोरखर के शिकार का शौकीन था, इस कारण बह्राम गोर कहलाया।

ایک ستارے کا نام جسے مریخ کہتے ہیں اور جو (قدیم فلکیات کے مطابق) پان٘چویں فلک پر واقع ہے، مریخ، جلادِ فلک، منگل سیارہ

(تیر اندازی) قبصۀ کمان کی گرفت کا ایک طریقہ جس میں قبصۀ کمان کو تین ان٘گلیوں (ان٘گوٹھے ، بیچ کی ان٘گلی اور چھن٘گلیا کے قریب کی ان٘گلی) سے مضبوط پکڑ کر ہاتھ کو سیدھا رکھتے ہیں اور کلائی کو قبصہ کی جانب نیچے کو ذرا سا خم دے دیتے ہیں

رک : بہرام نمبر ۱.

ईरान के चतुर्थ हुमुज का सेनापति था, उसे गद्दी से उतारकर आप नरेश बन बैठा (सन् ई. ५९०) और आठ महीने पश्चात् खुस्रो परवेज़ से हारकर भाग गया।

بہرا یہ سبب برائی بھلائی نہ سننے کے نیک ہوتا ہے اور اندھے بہ سبب بے خبری کے ڈان٘واں ڈول رہتی ہے

حصہ، قسمت، نصیب، بخش، ٹکڑا

بہت لمبا اور طویل (بہرام گھاٹ (ضلع بہرائچ ، بھارت) کے ہان٘س اور شہتیر اپنی لمبائی کی وجہ ہے بہت مسہور ہیں).

رک : بُہْر نمبر ۲.

قلعے کی چار دیواری یا پشتہ

رک : برائے خدا

حق کی راہ پر

(تارکشی) جنتری کے منھ کو ٹھوک کر چھوٹا کرنا

(تارکشی) جنتری کا سوراخ خراب گول نہ رہنا جسکی وجہ سے تار کھنچْائی میں اٹکے

ایک قسم کا ہرن جس کی سینگوں میں کئی شاخیں ہوتی ہیں، چنکارا

بارہ زیور جو عورتیں سر، ماتھا، ناک، کان، گلا، سینہ، ہاتھ کی انگلیوں، کلائی، بازو، پنڈلیوں اور پاؤں کی انگلیوں میں پہنتی ہیں

وہ گانے بجانے والی عورت جو ہاتھوں اور پان٘ووں میں بارہ جگہ مجیرہ بان٘دھتی اور ہاتھ کے مجیرے سے ہر مقام کے مجیرے کو تال کے موافق بجاتی ہے (مرد ساز بجاتے رہتے ہیں)

کم و بیش بارہ دروازوں کا ہوا دار مکان جو اکثر باغ میں یا دریا کے کنارے پر بنا لیتے ہیں، برآمدہ جو بارہ دروں یا دوازوں کا ہو

a genre of poetry in which separated beloved expresses her ardour with references to seasons

(تارکشی) جنتری کو صاف کرنا اور سوراخ بنانا

جو بارہ مہینے یکساں یا برقرار رہے، جو سال میں ہر وقت میسر ہو

بارہ مہینے، سال بھر

حصہ کا مالک ہونا، حصہ دار ہونا

be dismayed, be lost

قدیم فلکیات میں ستاروں کے مقامات اور رفتار کے اعتبار سے آسمان کے بارہ مقرر کئے ہوئے حصے (حمل، ثور، جوزا، سرطان، اسد، سن٘بلہ، میزان، مقرب، قوس، جدی، دلو، حوت)

متفرق، ٹکڑے ٹکڑے، منشر، تتر بتر

کھانے میں چٹ پٹا پن پیدا کرنو والی بارہ چیزیں (جن کے نام یہ ہیں: زیرہ، پودینہ، بڑی الائچی، تیج پات، کالی مرچ، سون٘ف، نمک، دھنیا، ہلدی، ادرک، اجوائن، کلون٘جی)

جس نے اپنا حصہ پا لیا ہو، حصہ دار

(جعفری) حسب ذیل بزرگ، جنہیں اثنا عشری حضرات آن٘حضرتؐ کے بعد یکے بعد دیگرے دینی پیشوا اور امام مانتے ہیں: حضرت علی، امام حسن، امام حسین، امام زین العابدین، امام محمد باقر، امام جعفر صادق، امام موسٰی کاظم، امام علی رضا، امام محمد تقی، امام علی نقی، امام حسن عسکری، امام مہدی آخرالزماں علیہم السلام

a Hindi verse of twelve stanzas describing the characteristic changes of the season and scenery of twelve months

کشتی کا ایک دان٘و.

فائدہ اٹھانے والا، کامیاب

قسمت جاگنا

وہ توپ جس میں بارہ پون٘ڈ یعنی چھ سیر کا گولا آتا ہے

be ruined

قسمت کھلنا، نصیبہ جاگنا

بار بار، کئی بار، متعدد دفعہ، مسلسل یا متواتر، اکثر

healthy, strong

force, violence, compulsion

بار بار آزمایا ہوا، بارہا تجربہ کیا ہوا، نہایت آزمودہ

bridge supported on twelve pillars

بارہ محراب والا ، بارہ محراب کا پل ؛ استعارۃً.

بارہ عقل مند اور چالاک اشخاص کی کونسل جو مغل حکومت کے آخری دور میں دہلی کے قلعۂ معلیٰ میں بڑے مدبر اور زمانہ شناس مانے جاتے تھے

رک : بُہر کمان .

پورے سال، ہمیشہ

something having many ingredients, something that panders to all tastes, pot-pourri

دور دور تک.

چھاؤنی کی حد جس کی کم و بیش بارہ ستونوں یا پتھروں سے حد بندی ہوتی ہے

شہر بدر، حد یا دائرے سے خارج

تیسرے اسلامی مہینے ربیع الاول کی وہ بارہ تاریخیں جن میں حضرت محمدؐ علیل رہے تھے اور بالآخر ان کا انتقال ہوا