تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُسْتاخ" کے متعقلہ نتائج

نِثار

(لفظاً) بکھیرنا، (کنایۃً) نقد یا جنس بطور صدقہ کسی کے سر پر سے پھینکنا، نچھاور کرنا، صدقہ کو اتارنا

نِثار ہونا

قربان ہونا، واری ہونا، صدقے ہونا، جان دے دینا

نِثارا

قربان ، نچھاور ۔

نِثاری

نثار (رک) سے منسوب یا متعلق ، صدقے یا قربانی کا

نِثارنا

نثار کرنا ، قربان کرنا ، وارنا ۔

نِثارِیَّت

نثار ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ قربان ہونا ، صدقے ہونا ۔

نِثار کَرنا

نچھاور کرنا، بکھیرنا، وارنا، اظہار مسرت یا حصول خوشنودی کے لیے کچھ لٹانا

جان نِثار

(کسی پر) جان قربان کرنے والا، وفادار

گوہَر نِثار

An elegant discourse or composition.

جی نِثار ہونا

فریفتہ ہونا، قربان ہونا (پر یا پہ کے ساتھ).

قَدَم پَر نِثار ہونا

کسے کے لیے اپنی جان دے دینا .

لاکھ جان سے نِثار ہونا

۔ کمال محبت کا کنایہ ہے۔ ؎

سَو جان سے نِثار ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جی جان سے نِثار ہونا

دل و جان سے فدا ہونا، شیدا و فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

ہَزار جان سے نِثار ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا

جاں نِثار

(کسی پر) جان قربان کرنے والا، وفادار

نَذرِ نِثار

دور شاہی کا ایک منصب دار ، وہ عہدے دار جو لوگوں کی پیش کی ہوئی نذریں بادشاہ پر سے نثار یا نچھاور کرتا ہے ۔

جاں نِثار کَرنا

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

جان نِثار کَرْنا

جان قربان کرنا ، کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی ختم کر دینا.

جی جان سے نِثار

عاشق، شیدا، نثار، فِدا

قَدَم پَر سَر نِثار کَرْنا

کسی کے لیے جان دینا یا قربان کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں گُسْتاخ کے معانیدیکھیے

گُسْتاخ

gustaaKHगुस्ताख़

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

گُسْتاخ کے اردو معانی

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of gustaaKH

  • Roman
  • Urdu

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

English meaning of gustaaKH

Adjective

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

گُسْتاخ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِثار

(لفظاً) بکھیرنا، (کنایۃً) نقد یا جنس بطور صدقہ کسی کے سر پر سے پھینکنا، نچھاور کرنا، صدقہ کو اتارنا

نِثار ہونا

قربان ہونا، واری ہونا، صدقے ہونا، جان دے دینا

نِثارا

قربان ، نچھاور ۔

نِثاری

نثار (رک) سے منسوب یا متعلق ، صدقے یا قربانی کا

نِثارنا

نثار کرنا ، قربان کرنا ، وارنا ۔

نِثارِیَّت

نثار ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ قربان ہونا ، صدقے ہونا ۔

نِثار کَرنا

نچھاور کرنا، بکھیرنا، وارنا، اظہار مسرت یا حصول خوشنودی کے لیے کچھ لٹانا

جان نِثار

(کسی پر) جان قربان کرنے والا، وفادار

گوہَر نِثار

An elegant discourse or composition.

جی نِثار ہونا

فریفتہ ہونا، قربان ہونا (پر یا پہ کے ساتھ).

قَدَم پَر نِثار ہونا

کسے کے لیے اپنی جان دے دینا .

لاکھ جان سے نِثار ہونا

۔ کمال محبت کا کنایہ ہے۔ ؎

سَو جان سے نِثار ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جی جان سے نِثار ہونا

دل و جان سے فدا ہونا، شیدا و فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

ہَزار جان سے نِثار ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا

جاں نِثار

(کسی پر) جان قربان کرنے والا، وفادار

نَذرِ نِثار

دور شاہی کا ایک منصب دار ، وہ عہدے دار جو لوگوں کی پیش کی ہوئی نذریں بادشاہ پر سے نثار یا نچھاور کرتا ہے ۔

جاں نِثار کَرنا

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

جان نِثار کَرْنا

جان قربان کرنا ، کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی ختم کر دینا.

جی جان سے نِثار

عاشق، شیدا، نثار، فِدا

قَدَم پَر سَر نِثار کَرْنا

کسی کے لیے جان دینا یا قربان کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُسْتاخ)

نام

ای-میل

تبصرہ

گُسْتاخ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone