Search results

Saved words

Showing results for "gunaahgaar"

paliid

impure, polluted, defiled, unclean

paliid-KHor

رک: پلیدی خوار.

paliidii

impurity, uncleanliness

paliidii-KHor

فضلہ (پاخانہ) کھانے والا.

paliidii-KHvaar

فضلہ (پاخانہ) کھانے والا.

pela.D

testicle

pailaa.D

اُدھر کی جانب ، پرے ، اس طرف ، باہر ، پار.

palla.D

جھون٘کا، تھپیڑا

polaad

stiff, strong, determined

paled

لکڑی کے ڈنڈوں سے بنا ہوا۔.

plead

hujjat

plod

ایڑیاں رگڑنا

peeled

چھلکا

plaid

باہِر کی طرف پہننے کا ایک کپڑا مُستطیل لِباس

piliiDar

the lawyer, the district lawyer

pallid

pazhmurda

polled

سر

playday

چھٹی یا کھیل تماشے کا دن

nafs-paliid

رک : نفس ِامارہ ۔

bhuut-paliid

رک : بھوت پریت .

miTTii paliid karnaa

to insult, to abuse, to ruin

miTTii paliid karaanaa

مٹی پلید کرنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

miTTii paliid honaa

the dust or clay (of a person) to be defiled, the obsequies (of a person) to be marred or spoiled, to be badly off, to be treated with indignity, to be beaten severely, to be dragged through the mire

sar paliid honaa

حیض سے ہونا

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

paulaad-posh

مسلح ، ہتھیار بند ، زرہ بکتر وغیرہ لگائے ہوئے .

pailaa.D kaa baras

(گزرا ہوا یا آنے والا) گزشتہ سے گزشتہ برس ، اگلے سے اگلا برس.

paulaad-tan

نہایت مضبوط جسم والا ، تنومند ، بہادر .

paulaad-e-KHaam

کچا لوہا ، ناپختہ فولاد .

pal.Daa

scale of a balance, one of a pair of scales, the scale (of a balance)

pel.Daa

فوطہ ، خصیہ .

paal.Daa

scale of a balance

paal.Dii

پالی ہوئی، پروردہ، پالی پوسی.

paaluuda-numaa

پیٹ کے کیڑے جو پالودہ کی شکل کے ہوتے ہیں، امیبا.

pil.Dii

a ball or lump of chopped meat

pel.Da

فوطہ ، خصیہ .

pal.Daa palaT denaa

رک: پاسہ پلٹ دینا.

pal.Daa palaTnaa

رک: پاسہ / پان٘سہ پلٹ جانا.

pal.Daa palaT jaanaa

رک: پاسہ / پان٘سہ پلٹ جانا.

pal.Daa baraabar honaa

scale pans to hang at the same level, be equal in status, etc.

pal.Daa bhaarii honaa

have the upper hand

plodder

مشقتی

plodding

aabla-paa.ii

palle-daar-aavaaz

دور تک جانے والی آواز ، پر رعب اور پاٹ دار آواز.

pledge

'ahd

paaliida

cleaned

paaluuda

a sweet dish made with starch, a sweet beverage containing thin fibers of starch

palaa.nDo

onion

paalaa.iida

साफ़ किया हुआ, मार्जित ।

plaudit

taaliyaa.n

pleader

vakiil

paludal

دلدلی علاقے کا۔.

paladin

تواریخ: شار لمین کے دربار کے ۱۲ امرا میں سے کوئی جن کا سربراہ کاؤنٹ پیلاٹین Palatine تھا۔.

plaided

پلیڈی

polder

آبِ بَرامدہ

pledged

marhuun

pleading

kahnaa-sunnaa

pledger

راہن

pledgee

مرتہن

pledget

پھایا

Meaning ofSee meaning gunaahgaar in English, Hindi & Urdu

gunaahgaar

गुनाहगार•گُناہ گار

Origin: Persian

Vazn : 12121

Tags: Shariah

English meaning of gunaahgaar

Adjective, Masculine

  • to make (one) out (to be) an offender, or a sinner
  • to convict one of crime or offence, to convict, to condemn, to sentence, criminal, guilty, culprit

Sher Examples

gunāhgār ke dil se na bach ke chal zāhid

yahīñ kahīñ tirī jannat bhī paa.ī jaatī hai

gunahgar ke dil se na bach ke chal zahid

yahin kahin teri jannat bhi pai jati hai

Jigar Moradabadi

had chāhiye sazā meñ uqūbat ke vāste

āḳhir gunāhgār huuñ kāfar nahīñ huuñ maiñ

had chahiye saza mein uqubat ke waste

aaKHir gunahgar hun kafar nahin hun main

Mirza Ghalib

gunāhgār to rahmat ko muñh dikhā na sakā

jo be-gunāh thā vo bhī nazar milā na sakā

gunahgar to rahmat ko munh dikha na saka

jo be-gunah tha wo bhi nazar mila na saka

Nushur Wahidi

गुनाहगार के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

گُناہ گار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • (شریعت) وہ جو ایسا فعل کرے جو شرعاً ممنوع ہو، وہ جو ایسا کام کرے جس کا حکم نہ ہو، عاصی، دوشی، پاپی
  • مجرم، خطاوار

Urdu meaning of gunaahgaar

  • Roman
  • Urdu

  • (shariiyat) vo jo a.isaa pheal kare jo sharaN mamnuu ho, vo jo a.isaa kaam kare jis ka hukm na ho, aasii, doshii, paapii
  • mujrim, Khataavaar

Synonyms of gunaahgaar

paapii bad-fe'l apraadhii bad-kirdaar bad-kaar mujrim 'aasii KHataavaar KHaatii aasim qusuurvaar

Antonyms of gunaahgaar

nek nek-KHaslat nek-siirat bhalaa nek-kirdaar shariif

Related searched words

paliid

impure, polluted, defiled, unclean

paliid-KHor

رک: پلیدی خوار.

paliidii

impurity, uncleanliness

paliidii-KHor

فضلہ (پاخانہ) کھانے والا.

paliidii-KHvaar

فضلہ (پاخانہ) کھانے والا.

pela.D

testicle

pailaa.D

اُدھر کی جانب ، پرے ، اس طرف ، باہر ، پار.

palla.D

جھون٘کا، تھپیڑا

polaad

stiff, strong, determined

paled

لکڑی کے ڈنڈوں سے بنا ہوا۔.

plead

hujjat

plod

ایڑیاں رگڑنا

peeled

چھلکا

plaid

باہِر کی طرف پہننے کا ایک کپڑا مُستطیل لِباس

piliiDar

the lawyer, the district lawyer

pallid

pazhmurda

polled

سر

playday

چھٹی یا کھیل تماشے کا دن

nafs-paliid

رک : نفس ِامارہ ۔

bhuut-paliid

رک : بھوت پریت .

miTTii paliid karnaa

to insult, to abuse, to ruin

miTTii paliid karaanaa

مٹی پلید کرنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

miTTii paliid honaa

the dust or clay (of a person) to be defiled, the obsequies (of a person) to be marred or spoiled, to be badly off, to be treated with indignity, to be beaten severely, to be dragged through the mire

sar paliid honaa

حیض سے ہونا

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

paulaad-posh

مسلح ، ہتھیار بند ، زرہ بکتر وغیرہ لگائے ہوئے .

pailaa.D kaa baras

(گزرا ہوا یا آنے والا) گزشتہ سے گزشتہ برس ، اگلے سے اگلا برس.

paulaad-tan

نہایت مضبوط جسم والا ، تنومند ، بہادر .

paulaad-e-KHaam

کچا لوہا ، ناپختہ فولاد .

pal.Daa

scale of a balance, one of a pair of scales, the scale (of a balance)

pel.Daa

فوطہ ، خصیہ .

paal.Daa

scale of a balance

paal.Dii

پالی ہوئی، پروردہ، پالی پوسی.

paaluuda-numaa

پیٹ کے کیڑے جو پالودہ کی شکل کے ہوتے ہیں، امیبا.

pil.Dii

a ball or lump of chopped meat

pel.Da

فوطہ ، خصیہ .

pal.Daa palaT denaa

رک: پاسہ پلٹ دینا.

pal.Daa palaTnaa

رک: پاسہ / پان٘سہ پلٹ جانا.

pal.Daa palaT jaanaa

رک: پاسہ / پان٘سہ پلٹ جانا.

pal.Daa baraabar honaa

scale pans to hang at the same level, be equal in status, etc.

pal.Daa bhaarii honaa

have the upper hand

plodder

مشقتی

plodding

aabla-paa.ii

palle-daar-aavaaz

دور تک جانے والی آواز ، پر رعب اور پاٹ دار آواز.

pledge

'ahd

paaliida

cleaned

paaluuda

a sweet dish made with starch, a sweet beverage containing thin fibers of starch

palaa.nDo

onion

paalaa.iida

साफ़ किया हुआ, मार्जित ।

plaudit

taaliyaa.n

pleader

vakiil

paludal

دلدلی علاقے کا۔.

paladin

تواریخ: شار لمین کے دربار کے ۱۲ امرا میں سے کوئی جن کا سربراہ کاؤنٹ پیلاٹین Palatine تھا۔.

plaided

پلیڈی

polder

آبِ بَرامدہ

pledged

marhuun

pleading

kahnaa-sunnaa

pledger

راہن

pledgee

مرتہن

pledget

پھایا

Showing search results for: English meaning of gunahgar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (gunaahgaar)

Name

Email

Comment

Submit

gunaahgaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2