(تصوف) جو ہدایت کے راستے پر لگائے

perfect guide, a venerated elder

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

interruption (during conversation), interruption of a speech

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

شاعری یا کلام کے مجموعے ، کلیات شاعری ۔

when a person says something and the other person wants to say something by interrupting the conversation, he uses this phrase

روشنی کی شعاعیں ، کرنیں .

capital of pen and platter, pen and paper (or writing tablet)

किसी पर से कलम उठा लेना, अर्थात् उसके सम्बन्ध में कुछ न लिखना, उसका इस क़ाबिल न रहना जिसके विषय में कुछ लिखा जाय, ऐसा व्यक्ति ‘मउल क़लम' कहलाता है।

zenith, height of art

تحریر و تقریر کا نقص، بولنے کا نقص

prowess in speech, power of speech

بحث ہونا ، تکرار ہونا ، جھگڑا ہونا.

word of God

beauty of speech or verse

word or phrase habitually added into speech

eloquent speaker

man's utterance, as opposed to a revelation

power of speech

rhetoric, oratory, eloquence

engaged in conversation

potent writing, arousing poetry

glowing piece of verse, speech or writing

کلام یا بیان کا حُسن ، فصاحت و بلاغت ، بات کرنے کا دلکش انداز.

a poet

holy Quran

علم کلام کے مسائل اور مباحث کو عقلی اور منطقی دلیلوں سے ثابت کرنے کے مقرر قاعدے اور ضابطے

style of poetry or speech, mode of address, manner of talking

بہت اچھا بولنے یا گفتگو کرنے والا

purpose of conversation

frivolity, speaking a lot

long conversation

فطری کلام ، (علم البلاغت) وہ کلام جس میں صناعتی تکلفات کی بجائے خلوص اور تاثیر کو اہمیت دی گئی ہو.

صناعتی کلام ، (علم البلاغت) وہ کلام جس میں صنائع بدائع کے ذریعے صناعتی حُسن پیدا کرنے کی کوشش کی گئی ہو.

corroborating a statement

holy Quran, revealed book

beauty of word/expression

(قواعد) مرکب تام کی ضد ، لفظوں کا ایسا مرکب یا مجموعہ جس سے پوری بات سمجھ میں نہ آئے.

شاعری کی خوبیاں ، محاسن سخن ۔

poet(s)

genre of poetry

kind of paronomasia

ईश्वर की ओर से पैग़म्बर पर आनेवाला आदेश, वही।

(قواعد) لفظوں کا ایسا مجموعہ یا مرکب جس سے پوری بات سمجھ میں آ جائے.

reason for conversation

رک : تقلیل الفاط.

(قواعد) وہ حروف یا کلمات جو کلام ، تقریر یا تحریر میں ربط ، روانی اور زور پیدا کرنے یا توجہ کو کھینچنے کے لیے یا کلام کو بامزہ بنانے کے لیے لائے جائیں ، حاصلِ کلام ان کے بغیر پورا ہو .

رک : جائے سخن .

influence of speech

an expletive, a needless word or phrase repeatedly or habitually introduced into speech (such as the English 'do you see', 'do you understand') pet phrase

God's word, the Qur'an

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

the Holy Qur'an

scope or tenor of speech, spirit (of speech), significance or meaning of spoken or written word

collection of poetry

تردید کسی بات کی

"freedom of speech

disputable, contentious