खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ुलामी में देना" शब्द से संबंधित परिणाम

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

के द्वारा

सो

फिर, तब, तो

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

so

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

साँ

की तरह

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साया

छाया। छाँह।

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

say

'अर्ज़

सही

सही, उचित, ठीक

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सा

ثاء سے اشارہ ہے ثواب دارین کی طرف اور حق کا تعلق ازل سے بہ لطف و احسان اور بجزاء و کرم اس کا شمار مرتبہ ثانیہ میں کیا گیا ہے

सेई

ब्योपारी: अनाज नापने का काठ का एक गहरा बरतन, २३४ तोले या क़रीब तीन सैर वज़न नापने का पैमाना जो डिब्बे की शक्ल का लकड़ी या किसी धात का बना लिया जाता था, तोला

साई देना

pay earnest money

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

सईं

رک : سائیس .

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

साए

दे. 'सा'।

साई बजाना

(बाज़ारी) तवाइफ़ का साई लेने के बाद मुक़र्ररा वक़्त पर गाने बजाने के लिए पहुंच

साईदा

पिसा हुआ, चूर्णित।

साईस

वह जो घोड़े की देख-रेख करता है, घोड़े का रख-रखाव करने वाला व्यक्ति, घोड़े का रखवाला, सईस

साईसी

साईस का काम, भाव या पद, घोड़े की ख़िदमत का पेशा

साईदगी

abrasion

साईदनी

पीसने के लायक़ ।।

साईफ़न

رک : سائِفن.

साई-बधाई

जोड़ तोड़, झूठे तसल्ली दिलासे

सनी'

any work of art

सतीं

से

सकी

could

सय्याँ

(अवाम की भाषा) पति

सब'

सप्त, सात की संख्या

सब्ब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सका

सका

सता

सति

साईं जिए

(दुआइया कलिमा) सुहाग सलामत रहे

साईं-काट

ख़राब, बेकार

सटा

साधु-संतों के सिर के लंबे-उलझे बाल या जटा

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सटी

कचूर

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सती

साथ, से, समान

सकता

बल, शक्ति, ताक़त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुलामी में देना के अर्थदेखिए

ग़ुलामी में देना

Gulaamii me.n denaaغُلامی میں دینا

मुहावरा

ग़ुलामी में देना के हिंदी अर्थ

  • (किसी और का) दामाद बनाना (इनकिसारी ज़ाहिर करने के लिए कहते हैं)
  • ۱. ख़िदमत देना, ख़िदमत के लिए देना (उस्ताद के पास बिठातय वक़्त उस्ताद सुई कहते हैं कि ये बच्चा आपकी गु़लामी में देता हूँ

English meaning of Gulaamii me.n denaa

  • marry (someone) to someone's daughter

غُلامی میں دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدمت دینا، خدمت کے لئے دینا (استاد کے پاس بٹھا تے وقت استاد سے کہتے ہیں کہ یہ بچہ آپ کی غلامی میں دیتاہوں)
  • (کسی اور کا) داماد بنانا (انکساری ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں)

Urdu meaning of Gulaamii me.n denaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khidmat denaa, Khidmat ke li.e denaa (ustaad ke paas biThaatay vaqt ustaad se kahte hai.n ki ye bachcha aap kii gulaamii me.n detaa huu.n
  • (kisii aur ka) daamaad banaanaa (inakisaarii zaahir karne ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

के द्वारा

सो

फिर, तब, तो

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

so

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

साँ

की तरह

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साया

छाया। छाँह।

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

say

'अर्ज़

सही

सही, उचित, ठीक

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सा

ثاء سے اشارہ ہے ثواب دارین کی طرف اور حق کا تعلق ازل سے بہ لطف و احسان اور بجزاء و کرم اس کا شمار مرتبہ ثانیہ میں کیا گیا ہے

सेई

ब्योपारी: अनाज नापने का काठ का एक गहरा बरतन, २३४ तोले या क़रीब तीन सैर वज़न नापने का पैमाना जो डिब्बे की शक्ल का लकड़ी या किसी धात का बना लिया जाता था, तोला

साई देना

pay earnest money

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

सईं

رک : سائیس .

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

साए

दे. 'सा'।

साई बजाना

(बाज़ारी) तवाइफ़ का साई लेने के बाद मुक़र्ररा वक़्त पर गाने बजाने के लिए पहुंच

साईदा

पिसा हुआ, चूर्णित।

साईस

वह जो घोड़े की देख-रेख करता है, घोड़े का रख-रखाव करने वाला व्यक्ति, घोड़े का रखवाला, सईस

साईसी

साईस का काम, भाव या पद, घोड़े की ख़िदमत का पेशा

साईदगी

abrasion

साईदनी

पीसने के लायक़ ।।

साईफ़न

رک : سائِفن.

साई-बधाई

जोड़ तोड़, झूठे तसल्ली दिलासे

सनी'

any work of art

सतीं

से

सकी

could

सय्याँ

(अवाम की भाषा) पति

सब'

सप्त, सात की संख्या

सब्ब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सका

सका

सता

सति

साईं जिए

(दुआइया कलिमा) सुहाग सलामत रहे

साईं-काट

ख़राब, बेकार

सटा

साधु-संतों के सिर के लंबे-उलझे बाल या जटा

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सटी

कचूर

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सती

साथ, से, समान

सकता

बल, शक्ति, ताक़त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़ुलामी में देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़ुलामी में देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone