Search results

Saved words

Showing results for "gul"

beshii

excess, surplus, increase, addition

beshii le jaanaa

surpass, take the lead

beshii-jam'

increase in land tax

beshii-lagaan

enhancement of rent

be-shiiraaza

not arranged

baashaa

Being, living, staying (used as last member of compounds, e.g. shab-bāsh

baashii

chief, commander, inhabitant

besha

wilderness, forest

baasha

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

bis.haa

poisonous, venomous

bisaahaa

poisonous, venomous, toxic

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

bashiin

ایک شکاری پرندہ جو باشہ کا فر ہے لیکن اس سے بہت چھوٹا اور نازک اندام ہوتا ہے

bashiish

(لفظاً) شگفتہ رو ، (مراداً) کھجور کی ایک قسم جس کے پھل پختہ ہونے کے بعد کسی قدر شگافتہ ہوجاتے ہیں

rasad-beshii

increase of income or revenue

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

kam-beshii

رک : کمی بیشی ؛ (طبیعیات) حسب ضرورت کم زیادہ کرنا ، گھٹانا بڑھانا ، اتارنا چڑھانا ، خروج پیما کی متناسب تبدیلی کا عمل (انگ : Modulation).

kamii-beshii

increase and decrease, more or less,

naqsha-e-kamii-beshii

نفع نقصان کی فہرست

bishai karnaa

عیاشی کرنا ، بھوگ بلاس کرنا ، رنڈٰی بازی کرنا

Gaa.ib-baashii

absence

qaafila-baashii

the chief of a caravan

kaaravaa.n-baashii

the convoy custodian who looking after the various tasks of the traveler

quvar-baashii

سپاہیوں کا سردار.

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'akkaas-baashii

شاہی فوٹو گرافر .

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

kashkachii baashii

سنتری، پہرےدار، چوکیدار

hazaar-besha

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

baazii-baashii

ہم زیستی ، دو نامیوں کا ایک دوسرے کے لیے مفید بن کر باہم زندہ رہنے کی صورت ، اکھٹی زندگی گزارنے کی حالت ۔

nasaqchii-baashii

صاحب اعلیٰ

qorchii-baashii

قورشی باش کا عہدہ یا کام ، بادشاہ وقت کا ایک نیم فوجی عہدہ.

dah-baashii

commander of ten men, valet

haazir-baashii

regular attendance

duur-baashii

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

yuuz-baashii

سو سواروں یا سو آدمیوں کا سردار، کپتان

naa-havaa-baashii

ناہوا باش (رک) سے منسوب یا متعلق کوئی چیز ، ناہواباش کا ۔

ja.ngal-baashii

جن٘گل میں رہنے والا ، ویرانے میں سکونت رکھنے والا .

svarg-baashii

late, deceased

yaar baashii karnaa

to extol with friends

yaar-baashii

passing time with friends, friendliness, cordiality, sociability, merriness, jollity, sensuality

uun-baashii

دس سپاہیوں کا افسر .

taabiin-baashii

فوج کا بڑا عہدہ دار یا افسر اعلیٰ.

shab-baashii

staying somewhere for the night, spending night with a woman

shiisha-baashaa

brittle, fragile, delicate, tender

top-chii-baashii

توپ خانہ کا سپہ سالار اعلیٰ.

biraj-baashii

مسلح دربان ملازم یا سپاہی.

KHiyaam-baashii

ایک عہدہ دار جس کے سپرد خیموں کا انتظام ہوا کرتا تھا .

KHush-baashii

living in a state of ease and comfort

mang-baashii

شاہی زمانے میں ایک سرکاری عہدہ ۔

surg-baashii

(ہندو) جس کا اِنتقال ہو گیا ہو، آں جہانی.

baikunTh baashii honaa

go to heaven, die

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے

munshii-baashii

منشی (رک : نمبر ۲ ، ۴) کا عہدہ ، لکھنے پر مامور ملازم ۔

baikunT-baashii

(ہندو) آن٘جہانی ، جنت نصیب.

baikunTh-baashii

dweller of Paradise, deceased

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

Meaning ofSee meaning gul in English, Hindi & Urdu

gul

गुलگُل

Origin: Persian

Vazn : 2

Tags: Figurative Sufism Malady

English meaning of gul

Noun, Masculine

  • flower, rose
  • beloved
  • someone very beautiful
  • to extinguish
  • pellet of tobacco left unsmoked in a hookah or pipe, the snuff or soot of lamp or candle, snuff, charred part of a candle wick, the identifying mark burned on livestock with iron

Explanatory Video

Sher Examples

गुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पुष्प, फूल
  • गुलाब, जैसे-गुलकंद, गुलरोगन आदि
  • पुष्प, फूल, जैसे-गुलमेंहदी। मुहा०-गुल कतरना कोई अनोखा या विलक्षण काम करना या बात कहना, (परिहास और व्यंय), गुल खिलना किसी प्रसंग में कोई नई, मजेदार या विलक्षण घटना होना, गुल खिलाना नई, मजेदार या विल क्षण घटना घटित करना
  • बुझना, ग़ायब
  • फूल
  • पुष्प, सुमन, चिराग़ का गुल, आँख की फूली
  • गोल निशान
  • जलने या दागने का निशान
  • वह गड्ढा जो हँसने के समय गालों पर बनता है
  • दीपक की लौ का जला हुआ अंश

گُل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پھول
  • گلاب کا پھول، گلاب
  • وہ پھول جو کپڑے پر کاڑھتے ہیں
  • (کنایۃً) محبوب، معشوق، دلبر
  • بارونق، خوش مزاج، باغِ و بہار شخص
  • (تصوف) نتیجۂ عمل اور لذّتِ معرفت، حسن مجازی
  • آن٘کھ کی پُھلّی یا پھولا (ایک بیماری)
  • پسے ہوئے کوئلوں سے بنائے ہوئے مدوّر قرص یا گولے جن کی آگ دیر تک قائم رہتی ہے
  • جانور یا پرند کے جسم پر اس کے رنگ سے مختلف رنگ کا گولائی لیے ہوئے دھبّا، نشان یا چتّی
  • چراغ یا شمع وغیرہ کی بتّی کا جلا ہوا سرا
  • چمڑا جو جُوتی میں ایڑی کے مقام پر لگا ہوتا ہے
  • وہ چیز جس کے باعث رونق ہو، زیور وغیرہ
  • چُونے کا گول نشان جو کنپٹی پر آشوبِ چشم کے مرض میں لگاتے ہیں
  • خوبصورت شخص، حسین آدمی
  • داغ یا نشان جو کسی دھات کو گرم کرکے جسم پر دیا جائے نیز گودنے یا کھرونچے وغیرہ کا نشان
  • راگ، لحن، ایک خاص طرز کا گانا جو امیرخسرو سے منسوب کیا جاتا ہے
  • مصنوعی پھول جو جُوتوں میں لگاتے ہیں
  • کارچوبی بنی ہوئی چمکدار ٹکلی جو عورتیں خوبصورتی کے لیے کنپٹیوں پر لگا لیتی ہیں
  • حقّے کا جلا ہوا تمباکو

اسم، مؤنث

  • گولا یا گولی کا مخفف، بطور سابقہ مستعمل، جیسے: گل انداز، گل چلا وغیرہ، گانٹھ، گرہ، گٹھلی

Urdu meaning of gul

Roman

  • phuul
  • gulaab ka phuul, gulaab
  • vo phuul jo kap.De par kaa.Dhte hai.n
  • (kanaa.en) mahbuub, maashuuq, dilbar
  • baaraunak, Khushamizaaj, baag-e-o- bihaar shaKhs
  • (tasavvuf) natiija-e-amal aur luz-e-maarfat, husn majaazii
  • aankh kii phullii ya phuulaa (ek biimaarii
  • pise hu.e koylo.n se banaa.e hu.e madoXvar quras ya gole jin kii aag der tak qaayam rahtii hai
  • jaanvar ya parind ke jism par is ke rang se muKhtlif rang ka golaa.ii li.e hu.e dhabbaa, nishaan ya chittii
  • chiraaG ya shamma vaGaira kii battii ka jala hu.a siraa
  • cham.Daa jo jo.otii me.n e.Dii ke muqaam par laga hotaa hai
  • vo chiiz jis ke baa.is raunak ho, zevar vaGaira
  • chuu.one ka gol nishaan jo kanpaTii par aashob-e-chasham ke marz me.n lagaate hai.n
  • Khuubsuurat shaKhs, husain aadamii
  • daaG ya nishaan jo kisii dhaat ko garm karke jism par diyaa jaaye niiz godne ya kharonche vaGaira ka nishaan
  • raag, lihin, ek Khaas tarz ka gaanaa jo amiir Khusro se mansuub kiya jaataa hai
  • masnuu.ii phuul jo juu.oto.n me.n lagaate hai.n
  • kaarachobii banii hu.ii chamakdaar Tikulii jo aurte.n Khuubsuurtii ke li.e kanapaTiyo.n par laga letii hai.n
  • hukke ka jala hu.a tambaakuu
  • golaa ya golii ka muKhaffaf, bataur saabiqa mustaamal, jaiseh gul andaaz, gul chala vaGaira, gaanTh, girah, guThlii

Related searched words

beshii

excess, surplus, increase, addition

beshii le jaanaa

surpass, take the lead

beshii-jam'

increase in land tax

beshii-lagaan

enhancement of rent

be-shiiraaza

not arranged

baashaa

Being, living, staying (used as last member of compounds, e.g. shab-bāsh

baashii

chief, commander, inhabitant

besha

wilderness, forest

baasha

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

bis.haa

poisonous, venomous

bisaahaa

poisonous, venomous, toxic

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

bashiin

ایک شکاری پرندہ جو باشہ کا فر ہے لیکن اس سے بہت چھوٹا اور نازک اندام ہوتا ہے

bashiish

(لفظاً) شگفتہ رو ، (مراداً) کھجور کی ایک قسم جس کے پھل پختہ ہونے کے بعد کسی قدر شگافتہ ہوجاتے ہیں

rasad-beshii

increase of income or revenue

aabaad-beshii

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

kam-beshii

رک : کمی بیشی ؛ (طبیعیات) حسب ضرورت کم زیادہ کرنا ، گھٹانا بڑھانا ، اتارنا چڑھانا ، خروج پیما کی متناسب تبدیلی کا عمل (انگ : Modulation).

kamii-beshii

increase and decrease, more or less,

naqsha-e-kamii-beshii

نفع نقصان کی فہرست

bishai karnaa

عیاشی کرنا ، بھوگ بلاس کرنا ، رنڈٰی بازی کرنا

Gaa.ib-baashii

absence

qaafila-baashii

the chief of a caravan

kaaravaa.n-baashii

the convoy custodian who looking after the various tasks of the traveler

quvar-baashii

سپاہیوں کا سردار.

'ayyaar-baashii

جاسوسوں کا سردار، محکمہ سراغرسانی کا افسر

'akkaas-baashii

شاہی فوٹو گرافر .

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

kashkachii baashii

سنتری، پہرےدار، چوکیدار

hazaar-besha

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

baazii-baashii

ہم زیستی ، دو نامیوں کا ایک دوسرے کے لیے مفید بن کر باہم زندہ رہنے کی صورت ، اکھٹی زندگی گزارنے کی حالت ۔

nasaqchii-baashii

صاحب اعلیٰ

qorchii-baashii

قورشی باش کا عہدہ یا کام ، بادشاہ وقت کا ایک نیم فوجی عہدہ.

dah-baashii

commander of ten men, valet

haazir-baashii

regular attendance

duur-baashii

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

yuuz-baashii

سو سواروں یا سو آدمیوں کا سردار، کپتان

naa-havaa-baashii

ناہوا باش (رک) سے منسوب یا متعلق کوئی چیز ، ناہواباش کا ۔

ja.ngal-baashii

جن٘گل میں رہنے والا ، ویرانے میں سکونت رکھنے والا .

svarg-baashii

late, deceased

yaar baashii karnaa

to extol with friends

yaar-baashii

passing time with friends, friendliness, cordiality, sociability, merriness, jollity, sensuality

uun-baashii

دس سپاہیوں کا افسر .

taabiin-baashii

فوج کا بڑا عہدہ دار یا افسر اعلیٰ.

shab-baashii

staying somewhere for the night, spending night with a woman

shiisha-baashaa

brittle, fragile, delicate, tender

top-chii-baashii

توپ خانہ کا سپہ سالار اعلیٰ.

biraj-baashii

مسلح دربان ملازم یا سپاہی.

KHiyaam-baashii

ایک عہدہ دار جس کے سپرد خیموں کا انتظام ہوا کرتا تھا .

KHush-baashii

living in a state of ease and comfort

mang-baashii

شاہی زمانے میں ایک سرکاری عہدہ ۔

surg-baashii

(ہندو) جس کا اِنتقال ہو گیا ہو، آں جہانی.

baikunTh baashii honaa

go to heaven, die

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے

munshii-baashii

منشی (رک : نمبر ۲ ، ۴) کا عہدہ ، لکھنے پر مامور ملازم ۔

baikunT-baashii

(ہندو) آن٘جہانی ، جنت نصیب.

baikunTh-baashii

dweller of Paradise, deceased

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gul)

Name

Email

Comment

gul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone