चना

ग्राम मुसबत

का मुतबादिल।

गनदुम गयाह

सर्फ़-ओ-नहव

बे-रहम

क़वाइद-ओ-लिसानियात का माहिर, नहवी; माहिर लिसानियात।

जादू

गाव

क़वाइदी

क़वाइद-ओ-लिसानियात का माहिर, नहवी; माहिर लिसानियात।

जरसूमा मार

बहुत शुक्रीया

मुख़्तसर नवीसी में लफ़्ज़ का मुख़्तसर निशान या अलामत।

ایسا ثانوی مدرسہ جا کا نصاب عموماً امریکی ہائی اسکول کے مطابق ہوتا ہے.

सब्ज़ी, ग़ल्ला वग़ैरा खाने वाला, सब्ज़ी ख़ौर।

घास जैसा, काही, गया ही, मिसल काह।

प्लास्टिक की आवाज़ बंद प्लेट जो ग्रामोफ़ोन पर रख कर सूई की मदद से बजाते हैं

गाँव के विकास तथा पिछड़ेपन को दूर करने के लिए चलाया गया अभियान, गाँव के दोष दूर करने तथा सब क्षेत्रों में उसकी उन्नति करने का काम, गाँव की हालत या अवस्था सुधारने का काम, देहातों की आम ज़िंदगी को बेहतर बनाना, गाँव सुधार

village court, composed of the principal inhabitants with the headman presiding

go through the gamut

headman or chief of village

quickly, rapidly, angrily

quickly, rapidly, angrily

रात का अँधेरा होना।

डरावना पन

गदला बट

दुरुश्त

नौजवान

अस्ल

(कृषि) दलदली भूमि, गीली भूमि

वह घर या कमरा जहाँ पर बिक्री के लिए खरीदी हुई वस्तुएँ जमा करके रखी जाती हैं, ज़ख़ीरा, ढेर

कालीक

चढ़ा मुँह

वह स्थान या घर जहाँ बिक्री के लिए या किसी कार्य के लिए वस्तुएँ जमा करके रखी जाती हैं, गोदाम, ज़ख़ीरे का स्थान, ये किस माल का गुदाम है

मोह, प्रेम

जिसे टोटा हुआ हो, ऋणी, क़र्ज़दार, ऋणदाता, क़र्ज़ख्वाह ।

वह ऋणी जो अपना ऋण अदा न कर सके।

पहाड़ी बकरी।।

मेला

गरीमलन

बूढ़ी बिल्ली

sound of something falling into water, sound of a train/vehicle passing by

lump

अनुभवी, तजरबाकार, वृद्ध, जिसने दुख और आराम उठाया हो

ऊनी या रूईदार कपड़ा, शरीर गर्म रखने वाला एवं जाड़े में पहनने का कपड़ा

warm (or winter) clothes

vicissitudes of life

उतार चढ़ाव का अनुभव करना, समय के उतार-चढ़ाव को सहना, ज़माने की ऊँच नीच बर्दाश्त करना, बुरा भला वक़्त देखना, जीवन के अनुभवों से गुज़रना, तजरबाकार होना

मुसीबतें सहना, बुरा भला वक़्त देखना

۔زمانے کی مصیبتیں سہنا۔ تجربہ کار ہونا۔

یزد جرد کا تیسرا مہینہ

महोदय, महाशय, आलीजनाब, महत्त्वपूर्ण, अहम

हवादिस-ए-ज़माना का बर्दाश्त करना, बुरे भले दिनों की आज़माईश से गुज़रना, बुरा भला वक़्त देखना

अहंकारी, घमंडी।

پرندوں کی ایک بیماری جس میں گرمی کے سبب جانور کثرت سے پانی پیتا ہے اور دوپہر کے وقت شدت کی کرب اور تڑپ ہوتی ہے ، شدت گرما کا اثر ، لُو لگنا.

seasoned, experienced

रोने धोने में व्यस्त, रोने धोने वाला, तेज़ आवाज़ से रोने वाला

(مجازاً) طرح طرح کے فوجی ، طرح طرح کے ہتھیار ، طرح طرح کی تراکیب کا مجموعہ ؛ مراد : لوازم ، تدابیر.

अहंकार, घमंड।