खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ोता देना" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ोता

رک : غوطَہ.

ग़ोता

डुबकी, ऊपर से नीचे आना, गहरे जलाशय में उतरकर अपने शरीर को जल में इस प्रकार डुबाना कि बाहर कोई अंग न रह जाय

ग़ोता-ज़न

ग़ोता मारने वाला, डुबकी लगाने वाला

ग़ोता-ख़ोर

डुबकी लगाने वाला, पानी के नीचे जाकर ऊपर आ जाने वाला, दुबकया, समुंद्र से मोती निकालने वाला

ग़ोता-फ़ाएर

وہ گولہ باری کو کسی بلند مقام سے کی جائے (انگ:Plunging Fire)

ग़ोता-ख़ुर्द

غوطہ کھانے والا یا کھایا ہوا ، غوطہ خور

ग़ोता-ख़ुर्दा

غوطہ کھانے والا یا کھایا ہوا ، غوطہ خور

ग़ोता-मार

غوطہ خور ، غوطہ لگانے والا.

ग़ोता-बाज़

डुबकी लगाने वाला, ग़ोताख़ोर

ग़ोता-गाह

डुबकी लगाने का स्थान

ग़ोता खाना

رک : غوطہ کھانا ، ڈبکی لگانا.

ग़ोता देना

۳. पतंग को नीचे की तरफ़ झुकाना

ग़ोता-ज़नी

ग़ोता लगाना, डुबकी मारना (पेशेवर के लिए उपयोगित)

ग़ोता-ग़ाती

بار بار غوطہ دینا

ग़ोता-ख़ोरी

डुबकी लगाने की क्रिया, डुबकी लगाना, ग़ोता लगाना

ग़ोता खाना

डुबकी लगाना, पानी के नीचे जाकर ऊपर निकल आना

ग़ोता मारना

۱. ग़ोता लगाना , डू बिकी लगाना

ग़ोता लगाना

डुबकी लगाना (नहर आदि में), पानी के नीचे जा कर ऊपर आना, डूबना, किसी मामले में बहुत विचार करना, चिंता और संकोच करना

ग़ोता कराना

رک : غوطہ دلوانا .

ग़ोता-बम्बार

वह हवाई जहाज़ जो अचानक नीचे आकर बमबारी करता हुआ ऊपर उड़ जाए

ग़ोता खिलाना

रुक : ग़ोता देना

ग़ोता दिलवाना

किसी चीज़ को पानी में डुबाना या भिगाना

ग़ोता-बम्बारी

हवाई जहाज़ का अचानक नीचे आकर बम्बारी करते हुए ऊँचा हो जाना

ग़ोता खा गया

मैले में फंस गया, डूब गया, तरह दे गया, अलग हो गया, भूल गया, याद न रहा

ग़ोता-ज़न होना

गहराई में जाना, तल्लीनता से विचार करना, किसी बात की तहा तक पहुंचना

ग़ोता खिलवाना

ग़ोता खाना (रुक) का मुतअद्दी, पानी में डुबोना

ग़ोता लगा जाना

ग़ायब होजाना, गैरहाज़िर रहना, कुछ दिन तक दिखाई ना देना

ग़ोता मार जाना

ग़ोता लगा जाना, ग़ायब हो होना, धोका देदीना

ग़ोता-ज़न कश्ती

पानी के नीचे चलने वाली नाव या जहाज़, डुबक्नी कशती, पनडुब्बी

ग़ोता-ख़ोर-कश्ती

युद्ध की वह नाव जो दुश्मन के जहाज़ पर पानी के नीचे से हमला करे पनडुब्बी, पानी के नीचे रहने वाली नाव

पिंडा ग़ोता करना

रुक : पंडा धोना , पंडा खंगालना

पिंडा ग़ोता कर डालना

۔ (ओ)। (लखनऊ) बदन धो डालना। (फ़िक़रा) मेरी बच्ची कुछ ऐसी तदबीर करो कि मेरी नमाज़ ना जाये। ज़रा सा पानी मँगवाओ तो में पंडा ग़ोता कर डालूं

दरिया-ए-आहन में ग़ोता मारना

हथियार से लैस होना, हथियारबंद होना

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

देखी भाली करते ही लगी ग़ोता देने

जान पहचान होते ही बुरा बरताओ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ोता देना के अर्थदेखिए

ग़ोता देना

Gota denaa•غوطَہ دینا

मुहावरा

मूल शब्द: ग़ोता

ग़ोता देना के हिंदी अर्थ

  • ۳. पतंग को नीचे की तरफ़ झुकाना
  • ۱. पानी या रंग वग़ैरा में डुबो कर निकालना, तर करना, भिगोना
  • ۲. नाग़ा करना , भचका देना
  • आदमी को दरिया या हौज़ में डुबोना या डुबकी देना
  • पाक करना, तहारत के ख़्याल से किसी नजिस चीज़ को कसीर में डुबोना
  • बपतिस्मा देना, ईसाईयों का किसी को अपने देन में दाख़िल करना

غوطَہ دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پانی یا رن٘گ وغیرہ میں ڈبو کر نکالنا ، تر کرنا ، بھگونا.
  • پاک کرنا ، طہارت کے خیال سے کسی نجس چیز کو کثیر میں ڈبونا.
  • آدمی کو دریا یا حوض میں ڈبونا یا ڈبکی دینا
  • ناغہ کرنا ؛ بھچکا دینا .
  • پتنگ کو نیچے کی طرف جھکانا.
  • بپتسما دینا ، عیسائیوں کا کسی کو اپنے دین میں داخل کرنا

Urdu meaning of Gota denaa

  • Roman
  • Urdu

  • paanii ya rang vaGaira me.n Dubo kar nikaalnaa, tar karnaa, bhigonaa
  • paak karnaa, tahaarat ke Khyaal se kisii najis chiiz ko kasiir me.n Dubonaa
  • aadamii ko dariyaa ya hauz me.n Dubonaa ya Dubkii denaa
  • naagaa karnaa ; bhachkaa denaa
  • patang ko niiche kii taraf jhukaanaa
  • bapatasmaa denaa, i.isaa.iiyo.n ka kisii ko apne den me.n daaKhil karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ोता

رک : غوطَہ.

ग़ोता

डुबकी, ऊपर से नीचे आना, गहरे जलाशय में उतरकर अपने शरीर को जल में इस प्रकार डुबाना कि बाहर कोई अंग न रह जाय

ग़ोता-ज़न

ग़ोता मारने वाला, डुबकी लगाने वाला

ग़ोता-ख़ोर

डुबकी लगाने वाला, पानी के नीचे जाकर ऊपर आ जाने वाला, दुबकया, समुंद्र से मोती निकालने वाला

ग़ोता-फ़ाएर

وہ گولہ باری کو کسی بلند مقام سے کی جائے (انگ:Plunging Fire)

ग़ोता-ख़ुर्द

غوطہ کھانے والا یا کھایا ہوا ، غوطہ خور

ग़ोता-ख़ुर्दा

غوطہ کھانے والا یا کھایا ہوا ، غوطہ خور

ग़ोता-मार

غوطہ خور ، غوطہ لگانے والا.

ग़ोता-बाज़

डुबकी लगाने वाला, ग़ोताख़ोर

ग़ोता-गाह

डुबकी लगाने का स्थान

ग़ोता खाना

رک : غوطہ کھانا ، ڈبکی لگانا.

ग़ोता देना

۳. पतंग को नीचे की तरफ़ झुकाना

ग़ोता-ज़नी

ग़ोता लगाना, डुबकी मारना (पेशेवर के लिए उपयोगित)

ग़ोता-ग़ाती

بار بار غوطہ دینا

ग़ोता-ख़ोरी

डुबकी लगाने की क्रिया, डुबकी लगाना, ग़ोता लगाना

ग़ोता खाना

डुबकी लगाना, पानी के नीचे जाकर ऊपर निकल आना

ग़ोता मारना

۱. ग़ोता लगाना , डू बिकी लगाना

ग़ोता लगाना

डुबकी लगाना (नहर आदि में), पानी के नीचे जा कर ऊपर आना, डूबना, किसी मामले में बहुत विचार करना, चिंता और संकोच करना

ग़ोता कराना

رک : غوطہ دلوانا .

ग़ोता-बम्बार

वह हवाई जहाज़ जो अचानक नीचे आकर बमबारी करता हुआ ऊपर उड़ जाए

ग़ोता खिलाना

रुक : ग़ोता देना

ग़ोता दिलवाना

किसी चीज़ को पानी में डुबाना या भिगाना

ग़ोता-बम्बारी

हवाई जहाज़ का अचानक नीचे आकर बम्बारी करते हुए ऊँचा हो जाना

ग़ोता खा गया

मैले में फंस गया, डूब गया, तरह दे गया, अलग हो गया, भूल गया, याद न रहा

ग़ोता-ज़न होना

गहराई में जाना, तल्लीनता से विचार करना, किसी बात की तहा तक पहुंचना

ग़ोता खिलवाना

ग़ोता खाना (रुक) का मुतअद्दी, पानी में डुबोना

ग़ोता लगा जाना

ग़ायब होजाना, गैरहाज़िर रहना, कुछ दिन तक दिखाई ना देना

ग़ोता मार जाना

ग़ोता लगा जाना, ग़ायब हो होना, धोका देदीना

ग़ोता-ज़न कश्ती

पानी के नीचे चलने वाली नाव या जहाज़, डुबक्नी कशती, पनडुब्बी

ग़ोता-ख़ोर-कश्ती

युद्ध की वह नाव जो दुश्मन के जहाज़ पर पानी के नीचे से हमला करे पनडुब्बी, पानी के नीचे रहने वाली नाव

पिंडा ग़ोता करना

रुक : पंडा धोना , पंडा खंगालना

पिंडा ग़ोता कर डालना

۔ (ओ)। (लखनऊ) बदन धो डालना। (फ़िक़रा) मेरी बच्ची कुछ ऐसी तदबीर करो कि मेरी नमाज़ ना जाये। ज़रा सा पानी मँगवाओ तो में पंडा ग़ोता कर डालूं

दरिया-ए-आहन में ग़ोता मारना

हथियार से लैस होना, हथियारबंद होना

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

देखी भाली करते ही लगी ग़ोता देने

जान पहचान होते ही बुरा बरताओ करने के मौक़ा पर मुस्तामल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़ोता देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ोता देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2