Search results

Saved words

Showing results for "gomago"

qaraabat

kinship, relationship, kindred, affinity

qaraabat honaa

رشتہ داری ہونا .

qaraabat Thaharnaa

to come in kinship, to build kinship through betrothal

qaraabat-e-qariiba

a close relative

qaraabat-daar

kinsman, relative (by blood or marriage)

qaraabatii

relative, relation, next of kin, a person connected by blood or marriage

qaraabat-daarii

relationship

qaraabat-mand

رشتہ دار .

qaraabat karnaa

to build relationship, to develop kinship

qaraabat-mandii

رشتہ داری .

qaraabat-e-mustaqiima

strong relationship

qaraabat rakhnaa

maintain relationship, maintain kinship

qaraabatii-qaraabat

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

qaraabatain

ماں اور باپ دونوں طرف کی رشتہ داری .

qaraabat paidaa karnaa

to make relations, to foster relationship

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

qaraabat-e-nisbatii

یک جدی خویشاوندی .

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

qaraabat-e-daamaadii

relationship on account of being a son-in-law

qaraabate.n

proximities

zii-qaraabat

رشتہ دار، عزیز

diinii-qaraabat

مذہب کے اعتبار سے قریب ہونا.

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

fard-e-qaraabat

kindred-roll

Meaning ofSee meaning gomago in English, Hindi & Urdu

gomago

गोमगो•گومگو

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of gomago

Noun, Masculine

Adjective

Adverb

Sher Examples

go-mago meñ zahmat hai sochnā qayāmat hai

jis taraf kahe jazba be-dhaḌak udhar jaao

go-mago mein zahmat hai sochna qayamat hai

jis taraf kahe jazba be-dhaDak udhar jao

Unknown

kahūñ kuchh to shikāyat hai rahūñ chup to musībat hai

bayāñ kyūñkar karūñ kuchh go-mago hai dāstāñ merī

kahun kuchh to shikayat hai rahun chup to musibat hai

bayan kyunkar karun kuchh go-mago hai dastan meri

Aashiq Husain Bazm Afandi

kabhī chup to kabhī mahv-e-fuġhāñ dil

ġharaz ik gomago meñ ye rahā hai

kabhi chup to kabhi mahw-e-fughan dil

gharaz ek gomago mein ye raha hai

Shamsur Rahman Faruqi

गोमगो के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • असमंजस, ऊहापोह, दुबिधा, तज़ब्जुब ।।

گومگو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کہنے اور نہ کہنے کے سلسلے میں) تذبذب اور دھکڑ پکڑ، کسی بات کے کہنے نہ کہنے کی حالت ، کہنے میں پس و بیش یا وسوسہ ، شک شبہ ، تذبذب ، پس و پیش ، کشمکش .
  • (شاذ) چُپ رہنا ، خاموشی اختیار کرنا ، کچھ نہ کہنا .

صفت

  • وہ راز جس کے انکشاف میں تذبذت ہو ، تذبذب آمیز، مخفی ، خفیہ .
  • ناگفتہ بہ ، قابلِ خاموشی ، نا گفتنی .
  • مُبہم ، مشکوک ، مشتبہ .

فعل متعلق

  • چُھپ کر ، در پردہ (واشگاف کا نقیض) .

Urdu meaning of gomago

  • Roman
  • Urdu

  • (kahne aur na kahne ke silsile men) tazabzab aur dhakka.D paka.D, kisii baat ke kahne na kahne kii haalat, kahne me.n pis-o-besh ya vasvasa, shak shuba, tazabzab, pas-o-pesh, kashmakash
  • (shaaz) chup rahnaa, Khaamoshii iKhatiyaar karnaa, kuchh na kahnaa
  • vo raaz jis ke inkishaaf me.n tazabzat ho, tazabzab aamez, maKhfii, khufiiyaa
  • na gufta bah, kaabil-e-Khaamoshii, na Guphatnii
  • mubham, mashkuuk, mushtaba
  • chhup kar, dar parda (vaashigaaf ka naqiiz)

Idioms of gomago

gomago me.n honaa

be uncertain, be in a state of confusion

Related searched words

qaraabat

kinship, relationship, kindred, affinity

qaraabat honaa

رشتہ داری ہونا .

qaraabat Thaharnaa

to come in kinship, to build kinship through betrothal

qaraabat-e-qariiba

a close relative

qaraabat-daar

kinsman, relative (by blood or marriage)

qaraabatii

relative, relation, next of kin, a person connected by blood or marriage

qaraabat-daarii

relationship

qaraabat-mand

رشتہ دار .

qaraabat karnaa

to build relationship, to develop kinship

qaraabat-mandii

رشتہ داری .

qaraabat-e-mustaqiima

strong relationship

qaraabat rakhnaa

maintain relationship, maintain kinship

qaraabatii-qaraabat

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

qaraabatain

ماں اور باپ دونوں طرف کی رشتہ داری .

qaraabat paidaa karnaa

to make relations, to foster relationship

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

qaraabat-e-nisbatii

یک جدی خویشاوندی .

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

qaraabat-e-daamaadii

relationship on account of being a son-in-law

qaraabate.n

proximities

zii-qaraabat

رشتہ دار، عزیز

diinii-qaraabat

مذہب کے اعتبار سے قریب ہونا.

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

fard-e-qaraabat

kindred-roll

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (gomago)

Name

Email

Comment

Submit

gomago

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2