اردو، انگلش اور ہندی میں گِرِفْت کے معانیدیکھیے
اصل: فارسی
موضوعات: کیمیا
Roman
گِرِفْت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- کسی چیز کو پکڑنے یا تھامنے کا عمل، پکڑ
- پکڑنے کا انداز یا طریقہ
- پکڑ (گناہ اور خطا کے لیے)، مواخذہ
- اعتراض، حرف گیری، نکتہ چینی
- (مجازاً) زبان کا لڑکھڑانا، لکنت
- (مجازاً) ثقلِ سماعت، گرانیِ گوش، بہرا پن
- روک ٹوک، دارو گیر، پکڑ دھکڑ
- پابندی
- قبضہ، قابو، دسترس
- گود، آغوش، کولی
- جکڑاؤ، اَتَّصال، پیوستگی
- باز پُرس، سر زنش
- پکڑنے کی جگہ، دستہ، قبضہ، موٹھ
- تسلُّط، غلبہ
- (کیمیا) ہائڈروجن کے ایک جوہر کی قوتِ ترکیبی، کسی جوہر کی قابلیتِ امتزاج
وضاحتی ویڈیو
شعر
میں ترے ہجر کی گرفت میں ہوں
ایک صحرا ہے مبتلا مجھ میں
الفاظ کی گرفت سے ہے ماورا ہنوز
اک بات کہہ گیا وہ مگر کتنے کام کی
بکھر کے چھوٹ نہ جاؤں تری گرفت سے میں
سنبھال کر مجھے اے موج خوش ادا لے جا
مگر گرفت میں آتا نہیں بدن اس کا
خیال ڈھونڈھتا رہتا ہے استعارہ کوئی
کیا جانے کس کا ہاتھ مرے ہاتھ آ گیا
جس کی گرفت چاہیے تھی شل ملا مجھے
Urdu meaning of girift
Roman
- kisii chiiz ko paka.Dne ya thaamne ka amal, paka.D
- paka.Dne ka andaaz ya tariiqa
- paka.D (gunaah aur Khataa ke li.e), muvaaKhizaa
- etraaz, harfgiirii, nukta chiinii
- (majaazan) zabaan ka la.Dkha.Daanaa, luknat
- (majaazan) sakal-e-samaaat, giraane-e-gosh, bahra pan
- rok Tok, daaruu giir, paka.D dhakka.D
- paabandii
- qabzaa, qaabuu, dastaras
- god, ko liy
- jak.Daa.o, ittisaal, paivastagii
- baazpurs, sarzanish
- paka.Dne kii jagah, dastaa, qabzaa, muuTh
- tasallut, Galba
- (kiimiya) haa.iDrojan ke ek jauhar kii quvvat-e-tar kebii, kisii jauhar kii kaabiliyat-e-imatizaaj
English meaning of girift
गिरिफ़्त के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- कोई चीज़ अच्छी तरह पकड़ने की क्रिया या भाव
- (कीमिया) हाइड्रोजन के एक जौहर की क़ुव्वत-ए-तर केबी, किसी जौहर की काबिलियत-ए-इमतिज़ाज
- (मजाज़न) ज़बान का लड़खड़ाना, लुकनत
- (मजाज़न) सकल-ए-समाअत, गिराने-ए-गोश, बहरा पन
- ۔(फ) असल में हर्फ़ दोम मफ़तूह है फ़ारसियों ने बक्सर दोम भी इस्तिमाल किया। मुवाख़िज़ा। एतराज़)मुअन्नस १। पकड़। क़लम की गिरिफ़त ठीक नहीं है २।दस्ता। मूठ। क़बज़ा ३। मुवाख़िज़ा। वो बात जो बतौर एतराज़ या सरज़निश कही जाये
- एतराज़, हर्फ़गीरी, नुक्ता चीनी
- क़बज़ा, क़ाबू, दस्तरस
- किसी चीज़ को अच्छी तरह पकड़ना; पकड़; चंगुल
- किसी चीज़ को पकड़ने या थामने का अमल, पकड़
- गोद आग़ोश, कोली
- जकड़ाओ, इत्तिसाल, पैवस्तगी
- तसल्लुत, ग़लबा
- पकड़ (गुनाह और ख़ता के लिए), मुवाख़िज़ा
- पकड़, ग्रहण, हिसाब में त्रुटि की पकड़, अपराध की पकड़, आपत्ति, ए'तिराज़, अधिकार, क़ब्ज़ा, चंगुल, पंजा, हस्तक, दस्ता ।
- पकड़ने का अंदाज़ या तरीक़ा
- पकड़ने की जगह, दस्ता, क़बज़ा, मूठ
- पाबंदी
- बाज़पुर्स, सरज़निश
- रोक टोक, दारू गीर, पकड़ धक्कड़
- त्रुटि या भूल का पता लगाना; दोष
- एतराज़
- मूठ
- दस्ता; पंजा
- अधिकार; कब्ज़ा
- हथियारों का वह अंग जहाँ से वे पकड़े जाते हैं
- ख़ास ढंग या हथाकंडा जिससे अपराध, दोष, भूल आदि का पता लगाया जाता है।
گِرِفْت کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گِرِفْت)
گِرِفْت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔