وزنی، بھاری، ثقیل

بھاری ہونا، مہنگا ہونا، دوبھر ہونا، بُرا لگنا، ناگوار ہونا

بلند مرتبہ، بڑے رتبے والا، صاحبِ قدر و منزلت

زیربار ہونا ، لدنا ، بوجھ تلے دینا.

۱. رک : سخت جان.

بھاری ، وزنی جس کا ایک سِرا بھاری ہو.

سُست رفتار ، آہستہ چلنے والا ؛ (مجازاً) بھاری بھر کم.

زیادہ بھاری یا وزنی، بہت وزنی، بہت مہنگا

ناگوار معلوم ہونا، کُھلنا

گراں گزرنا ، ناگوار محسوس ہونا ، بُرا لگنا.

अच्छी तरह तपाया हुआ।

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

بہرا، اُونچا سُننے والا

کم یاب ، کم پایا جانے والا ؛ (مجازاً) قیمتی ، بیش قیمت ، مہنگا.

۱. جس کو چلنا اور راستہ طے کرنا مشکل ہو.

غرور ، تمکنت.

سُست رفتاری ، سُستی ، کاہلی ، ناطاقتی کے سبب بوجھل محوس ہونا.

سخت جانی ، گران٘باری ، دشواری، سست، کاہل

بوجھ سے لدا ہونا، بوجھل پن، بھاری ہونا، وزنی ہونا، قرض کے بوجھ سے دبا ہونا

قحط ، کال ، قحط سالی.

raise the price

بہرا پن، اونچا سُنن ، ثقل سماعت

وزنی اور بھاری چیزوں کو تولنا.

फा. अ. वि.—वह घोड़ा जो चलने में सुस्त हो, वह व्यक्ति जो रणक्षेत्र में डटकर लड़े और पाँव पीछे न हटाये, धैर्यवान्, शान्ति स्वभाव, बातम्कीन।

آزردہ، بیزار، مکدر، اُکتایا ہوا، ناگوارِ طبع، دو بھر

جس کی قیمت زیادہ ہو، قیمتی، بیش قیمت

زیادہ قیمتی ہونا ، عمدہ و نفیس ہونا.

رُک رُک کر سانس لینا ، ضیق النفس

گراں مایہ ہونا ، بیش قیمت ہونا ، بڑائی ، توقیر و تکریم .

۔(ف) مونث۔ بزرگی۔ سرداری۔ دولت مندی۔

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

ناگوار ہونا، بُرا لگنا، ناپسند ہونا

آزردگی ، ناراضگی ، رنجیدگی.

گراں گوشی ، اونچا سُننا.

متکبر، باوقار، صاحب وقار و عزت

بہت قیمتی، بیش قیمت

फा. वि. दे. 'गिराँक़द्र' ।

بیش بہا، قیمتی، نفیس اور قیمتی چیز

بھاری، قیمتی، وزنی

سخت جان

۱. سختی کرنے والا ، سخت گیر ، جابر .

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو چیز بیش قیمت ہو اچھی ہوتی ہے اور جو شے کم قیمت ہو یا ارزاں ہو اس میں خرابی ہوتی ہے .

بھاری بوجھ کا، وزن دار، بوجھ سے لدا ہوا، باردار، بہت بھاری

موٹا تازہ ، بھاری بھر کم ، لمبا تڑن٘گا ، لحیم شحیم.

عالی مرتبہ، معزّز، قدر و قیمت والا

باوزن، وزنی

مہنگا فروخت

جو بہت سوئے، دیر تک سونے والا، گہری نیند سونے والا

फा. वि. सबसे अधिक भारी, सबसे अधिक महँगा।

دیر کا سونا اور دیر سے اٹھنا

بازار کے بھاؤ سے قیمت بڑھا کر بیچنے والا تاجر، مہنگا بیچنے والا

ناگوار ہونا

بھاری بوجھ لادنا ، زیر بار کرنا.

(مجازاً) زیربار کرنا ، ممنون کرنا.

۱. بھاری پہاڑ ، بلند پہاڑ

متاعِ بے بہا ، قیمتی دولت ، بیش قیمت شے ؛ عزیز چیز ۔

متاعِ بے بہا ، قیمتی دولت ، بیش قیمت شے ؛ عزیز چیز ۔

کسی چیز کا پسند نہ ہونا ، دل کا قبول نہ کرنا ، ناگوارِ خاطر ہونا .

گنج گراں بہا، گنج بے بہا، قیمتی خزانہ، بیش بہا خزانہ

مہنگا سودا