Search results

Saved words

Showing results for "gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa"

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii-shud

بیاہ یا خوشی کی تقریب وغیرہ .

shaadii-Gamii

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

shaadii-shuda

married

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-gandarb

اہل ہنود میں ایک قسم کی شادی ہوتی ہے، عشقیہ شادی

shaadii-mubaarak

ایسا کلمہ جو بیاہ یا ولادت وغیرہ کی مبارکباد دینے کے وقت کہتے ہیں .

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-paTTii

دیہاتی جاگیرداروں کا اختیار کردہ ایک طریقہ جس میں وہ اپنے متعلقہ اضلاع میں شادی بیاہ کے قرار پانے کے وقت نذرانہ وصول کرتے تھے .

shaadiicha

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadii honaa

be married

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii-Gamii sab ke saath hai

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadiyaa.n

marriages

shaadiyaa.n ginaanaa

خوشی منانا .

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

qaanuunii-shaadii

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

dil-shaadii

happiness of heart, happiness

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

civil-shaadii

لڑکے اور لڑکی کا باہمی رضامندی سے عدالت کے روبرو افرارِ نکاح، ملکی قانون کے مطابق عقد، سِوِل میرج.

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

shaadiyaana

musical instrument played on any joyous or festive occasion, band, rejoicing

shaadin

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

mahfil-e-shaadii

خوشی کی تقریب ، بزم طرب

fart-e-shaadii

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

ashk-e-shaadii

tears of happiness

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

Meaning ofSee meaning gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa in English, Hindi & Urdu

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

घोड़े की हँसी और बालक का दुख जान नहीं पड़ता•گھوڑے کی ہنسی اور بالَک کا دکھ جان نہیں پڑتا

Proverb

घोड़े की हँसी और बालक का दुख जान नहीं पड़ता के हिंदी अर्थ

घोड़े की हँसी और बच्चे की तकलीफ़ मा'लूम नहीं होती क्यूँकि ये बता नहीं सकते
जो व्यक्ति अपना दुख बोल कर न बता सके, उस के लिए कहा जाता है

گھوڑے کی ہنسی اور بالَک کا دکھ جان نہیں پڑتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

گھوڑے کی ہنسی اور بچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے
جو شخص بول کر اپنی تکلیف نہ بتا سکے اس کے لئے کہا جاتا ہے

Urdu meaning of gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

Roman
Urdu

gho.De kii hansii aur bachche kii takliif maaluum nahii.n hotii kyonki ye bataa nahii.n sakte
jo shaKhs bol kar apnii takliif na bataa sake is ke li.e kahaa jaataa hai

Related searched words

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii-shud

بیاہ یا خوشی کی تقریب وغیرہ .

shaadii-Gamii

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

shaadii-shuda

married

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-gandarb

اہل ہنود میں ایک قسم کی شادی ہوتی ہے، عشقیہ شادی

shaadii-mubaarak

ایسا کلمہ جو بیاہ یا ولادت وغیرہ کی مبارکباد دینے کے وقت کہتے ہیں .

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-paTTii

shaadiicha

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadii honaa

be married

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii-Gamii sab ke saath hai

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadiyaa.n

marriages

shaadiyaa.n ginaanaa

خوشی منانا .

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

qaanuunii-shaadii

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

dil-shaadii

happiness of heart, happiness

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

civil-shaadii

لڑکے اور لڑکی کا باہمی رضامندی سے عدالت کے روبرو افرارِ نکاح، ملکی قانون کے مطابق عقد، سِوِل میرج.

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

shaadiyaana

musical instrument played on any joyous or festive occasion, band, rejoicing

shaadin

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

mahfil-e-shaadii

خوشی کی تقریب ، بزم طرب

fart-e-shaadii

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

ashk-e-shaadii

tears of happiness

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

Showing search results for: English meaning of ghode kee hansee aur baalak kaa dukh jaan naheen padtaa, English meaning of ghode kee hansee aur balak ka dukh jan naheen padta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaasii

बद-हवासी

بَد حَواسی

Origin : Persian, Arabic

Noun

confusion, bafflement, agitation, insensitive

[ Jun-jun imtihan ka waqt qarib ata gaya bad-hawasi badhti gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hukmaraa.n

हुक्मराँ

حُکْمراں

Origin : Persian

Adjective

ruler, sovereign

[ Hukmaran banne se qabl Sher-Shah Suri lamber arse tak Babar ki khidmat mein tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabl

क़ब्ल

قَبْل

Origin : Arabic

Adverb

previous (to), before

[ Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daulat

दौलत

دَولَت

Origin : Arabic

Noun

wealth, riches, means

[ Manohar ne qimar-bazi (Gambling) mein apni sari daulat luta di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat, chair of state

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltimaas

इल्तिमास

اِلْتِماس

Origin : Arabic

Noun

request, soliciting, beseeching

[ Baap ke iltimas karne par school intizamia ne bachche ki fees maaf kar di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

مَحَل

Origin : Arabic

Noun

abode, residence, house, building, palace

[ Shahi mahal ki shan-o-shauqat sab ko mutawajja karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rivaaj

रिवाज

رِواج

Origin : Arabic

Noun

being vendible, being in great demand

[ Jadid daur mein kargha ka riwaj khatm ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done