खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर सुख तो बाहर चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

सर्फ़

ख़र्च, उपयोग (करना या होना के साथ)

सर्फ़

हद से आगे बढ़ना, मुराद ग़ैर ज़रूरी ख़र्च, बेहूदा ख़र्च, बेकार, व्यर्थ और फ़ालतू का ख़र्च

सर्फ़ा

लाभ, नफ़ा, व्यय, खर्च, बारहवाँ नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, कृपणता, कंजूसी, अधिकता, ज़िया- दती, न्याय, इंसाफ़ ।।

सर्फ़ा

ख़र्च करने में हिचकिचाहट, कंजूसी

सर्फ़ी

जो व्याकरण में ‘सर्फ़’ का ज्ञाता हो, वो व्याकरण जानता हो

सर्फ़िया

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

सर्फ़ियत

फुज़ूलख़र्ची

सर्फ़-ए-नज़र

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

सर्फ़-ए-निगह

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

सर्फ़-ओ-नहव

व्याकरण, पद-व्याख्या और वाक्य-विश्लेषण

सर्फ़ होना

be spent or used

सर्फ़ा से

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

सर्फ़ करना

disburse, expend, spend

सर्फ़-ए-ख़ास

बादशाह, नवाब या अमीर आदि के निजी व्यय की जायदाद, राशि, शाही जागीर विभाग

सर्फ़-ए-बेजा

ग़ैर ज़रूरी व्यय, अनावश्यक व्यय, फुज़ूलख़र्ची, अपव्यय, आवश्यकता से अधिक ख़र्च करना

सर्फ़-ए-कसीर

बहुत ज़्यादा रक़म का ख़र्च, बड़ी लागत

सर्फ़ बैठना

ख़र्च होना

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

सर्फ़ में आना

ख़र्च किया जाना, इस्तिमाल होना, काम में लाया जाना

सर्फ़ में लाना

use, put to use

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

सर्फ़ी-ओ-नहवी

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

'इल्म-ए-सर्फ़

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

जिस्मी-सर्फ़

رک : جسمی اصراف.

दारुस-सर्फ़

भंडारण की जगह, उपभोक्ता-वस्तुओं का गोदाम, अनाज-घर, अन्न-भंडार

नहव-ओ-सर्फ़

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

माल सर्फ़ करना

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

अश्या-ए-सर्फ़

commodities, consumer items

वक़्त सर्फ़ करना

वक़्त ख़र्च करना, किसी काम में वक़्त देना और समय बिताना

लहू सर्फ़ करना

कठिन परिश्रम करना, कष्ट उठाना, दुख सहना

जीव सर्फ़ करना

جان گنوانا.

'इल्म-ए-सर्फ़-ओ-नहव

grammar and syntax

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर सुख तो बाहर चैन के अर्थदेखिए

घर सुख तो बाहर चैन

ghar sukh to baahar chainگَھر سُکھ تو باہَر چَین

अथवा : घर चैन तो बाहर चैन

कहावत

टैग्ज़: अवामी

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सर्फ़

ख़र्च, उपयोग (करना या होना के साथ)

सर्फ़

हद से आगे बढ़ना, मुराद ग़ैर ज़रूरी ख़र्च, बेहूदा ख़र्च, बेकार, व्यर्थ और फ़ालतू का ख़र्च

सर्फ़ा

लाभ, नफ़ा, व्यय, खर्च, बारहवाँ नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, कृपणता, कंजूसी, अधिकता, ज़िया- दती, न्याय, इंसाफ़ ।।

सर्फ़ा

ख़र्च करने में हिचकिचाहट, कंजूसी

सर्फ़ी

जो व्याकरण में ‘सर्फ़’ का ज्ञाता हो, वो व्याकरण जानता हो

सर्फ़िया

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

सर्फ़ियत

फुज़ूलख़र्ची

सर्फ़-ए-नज़र

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

सर्फ़-ए-निगह

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

सर्फ़-ओ-नहव

व्याकरण, पद-व्याख्या और वाक्य-विश्लेषण

सर्फ़ होना

be spent or used

सर्फ़ा से

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

सर्फ़ करना

disburse, expend, spend

सर्फ़-ए-ख़ास

बादशाह, नवाब या अमीर आदि के निजी व्यय की जायदाद, राशि, शाही जागीर विभाग

सर्फ़-ए-बेजा

ग़ैर ज़रूरी व्यय, अनावश्यक व्यय, फुज़ूलख़र्ची, अपव्यय, आवश्यकता से अधिक ख़र्च करना

सर्फ़-ए-कसीर

बहुत ज़्यादा रक़म का ख़र्च, बड़ी लागत

सर्फ़ बैठना

ख़र्च होना

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

सर्फ़ में आना

ख़र्च किया जाना, इस्तिमाल होना, काम में लाया जाना

सर्फ़ में लाना

use, put to use

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

सर्फ़ी-ओ-नहवी

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

'इल्म-ए-सर्फ़

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

जिस्मी-सर्फ़

رک : جسمی اصراف.

दारुस-सर्फ़

भंडारण की जगह, उपभोक्ता-वस्तुओं का गोदाम, अनाज-घर, अन्न-भंडार

नहव-ओ-सर्फ़

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

माल सर्फ़ करना

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

अश्या-ए-सर्फ़

commodities, consumer items

वक़्त सर्फ़ करना

वक़्त ख़र्च करना, किसी काम में वक़्त देना और समय बिताना

लहू सर्फ़ करना

कठिन परिश्रम करना, कष्ट उठाना, दुख सहना

जीव सर्फ़ करना

جان گنوانا.

'इल्म-ए-सर्फ़-ओ-नहव

grammar and syntax

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (घर सुख तो बाहर चैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

घर सुख तो बाहर चैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone