खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर सुख तो बाहर चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

अज़ा-दार

किसी के मरने पर शोक या मातम मनाने वाला

'अज़ा-बार

ग़म बढ़ानेवाला, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

'अज़ा-दारी

मृत्यु शोक, करबला के शहीदों का शोक मनाना या ग़म करना, शोक मनाना, मातम करना

'अज़ाइम

इरादे, पक्के इरादे

'अज़ाज़ील

शैतान का नाम, विद्रोही फ़रिश्ता, इबलीस, स्वर्ग से निष्कासित देवदूत

'अज़ाइम-ख़्वाँ

دعائیں ، آیات قرآنی یا منتر و افسوں وغیرہ کا ورد کرنے والا ، جھاڑ پھونک کرنے والا ، فسوں گر ، عامل .

'अज़ाइम-ख़्वानी

عزائم خواں (رک) کا کام یا پیشہ .

'अज़ाइम-परस्त

(राजनीति) सत्ता पर क़बज़ा करने की योजना बनाने वाला, योजनाकर्ता, इरादों और योजनाओं का पुजारी

'अज़ा करना

हुसैन का शोक मनाना, हुसैन का ग़म करना, कर्बला के शहीदों का मातम करना

'अज़ा-ख़ाना

शोकगृह, मातम करने और ग़म मनाने की जगह, मातमकदा

'अज़्ज़ा-इस्मुहू

उसके नाम ने गरिमा पाई, अर्थात: उसका नाम बड़ाई वाला है (ईश्वर की विशेषता के रूप में प्रयुक्त)

मरासिम-'अज़ा

عزاداری سے متعلق رسمیں ، ماتم پرسی سے متعلق باتیں ، دستور ۔

नख़्ल-'अज़ा

رک : نخل تابوت ۔

बज़्म-ए-'अज़ा

assembly of mourning

माह-ए-'अज़ा

मातम का महीना, मुहर्रम का मास

साहिब-ए-'अज़ा

mourners

मह-ए-'अज़ा

محرم کا چاند ؛ رک : ماہِ عزا ۔

मज्लिस-ए-'अज़ा

امام حسینؓ کے ذکر فضائل و مصائب کی محفل جو نظم میں ہو یا نثر ہو ، مجلس عزاداری یا غم کی محفل ۔

शाल-ए-'अज़ा

काली चादर जो सोग में इस्तेमाल करते हैं

मजालिस-ए-'अज़ा

ذکر امام حسین کے اجتماعات ، وہ محفل جس میں شہدائے کربلا کے فضائل و مصائب بیان ہوں ، مجلس عزائے حسین ۔

बर्ग-ए-'अज़्ज़ा-दार

mighty, glorious leaves

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर सुख तो बाहर चैन के अर्थदेखिए

घर सुख तो बाहर चैन

ghar sukh to baahar chain•گَھر سُکھ تو باہَر چَین

अथवा : घर चैन तो बाहर चैन

कहावत

टैग्ज़: अवामी

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

English meaning of ghar sukh to baahar chain

peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

Roman
Urdu

گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

Roman
Urdu

ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित