گھر میں چُھپ کر عیّاشی کرنا ، گھر کے اندر مزے اڑانا ؛ گھر بیٹھے لوگوں کا مال مارنا ؛ گھر ہی میں کام نکالنا.

رک : ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا.

گھر میں چُھپ کر عیّاشی کرنا ، گھر کے اندر مزے اڑانا ؛ گھر بیٹھے لوگوں کا مال مارنا ؛ گھر ہی میں کام نکالنا.

۔ درپردہ فعل بد کرنا۔ ؎

در پردہ کوئی بُرا کام کرنا ؛ چُھپ کر کوئی بُرائی کرنا.

(عورت کے لیے مستعمل) بظاہر نیک و باعصمت بن کر بدکاری کرنا .

adopt underhand means, do something covertly

بغیر تگ و دو اور محنت کے کچھ حاصل نہیں ہوتا.

shoot from a covert

گھر میں آپس کے جھگڑے فساد کے موقع پر مستعمل

خالی مکان میں کچھ آسیب ہوجاتا ہے، مطلب یہ کہ گھر خالی نہیں چھوڑنا چاہیے

ہے تو غریب مگر دکھاوے کو امیرانہ کام کرتی ہے

گھر میں ٹھہرا لینا ، شادی کرلینا.

جوان ہونے کے باوجود یا رشتے آنے پر بھی لڑکی کی شادی نہ کرنا

گھر والوں کی نسبت باہر والوں سے اچھا سلوک کرنا.

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں