تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں" کے متعقلہ نتائج

جالے

جالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

جالِع

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

جالے پَڑْ جانا

خود رو گھاس بھوس کا کثرت سے نکل آنا .

جالے لینا

(کنایۃً) مارا مارا پھرنا، کام کاج پر دیدہ نہیں لگتا نا ایک جگہ پاؤں نہیں ٹکتا، سارے باغ کے جالے لیتی پھرتی ہے

جالے لیتے پِھرنا

(عو) مارا مارا پھرنا ، فضول کام کرنا .

گَھر گَھر کے جالے لینا

۔(عو) ہر ایک کو ٹٹولتے پھرنا۔ ہر ایک کے گھر میں جانا۔

گَھر کے جالے لیتے پِھرنا

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں

جو بہت دفعہ گھر بدلے یا جو عورت ایک جگہ ٹھہر نہ سکے، اِدھر اُدھر ماری ماری پھرتی رہے

کونے کونے کے جالے لیتے پِھرْنا

ایک جگہ چین سے نہ بیٹھنا ، راز کی نوہ میں ہرطر گھومنا ، عُیوب کی تلاش میں رہنا.

گَھر کے جالے لینا

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں کے معانیدیکھیے

گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں

ghar ghar ke jaale buhaartii phirtii hai.nघर घर के जाले बुहारती फरती हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں کے اردو معانی

  • جو بہت دفعہ گھر بدلے یا جو عورت ایک جگہ ٹھہر نہ سکے، اِدھر اُدھر ماری ماری پھرتی رہے
  • جو ہر ایک کی خوشامد کرے اس کے متعلق طنزاََ کہتے ہیں

Urdu meaning of ghar ghar ke jaale buhaartii phirtii hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • jo bahut dafaa ghar badle ya jo aurat ek jagah Thahr na sake, idhar udhar maarii maarii phurtii rahe
  • jo har ek kii Khushaamad kare is ke mutaalliq tanazzaa kahte hai.n

घर घर के जाले बुहारती फरती हैं के हिंदी अर्थ

  • जो बहुत बार घर बदले या जो औरत एक जगह ठहर न सके, इधर उधर मारी मारी फिरती रहे
  • जो हर एक की चापलूसी करे उस के संबंध में व्यंगात्मक तौर पर कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جالے

جالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

جالِع

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

جالے پَڑْ جانا

خود رو گھاس بھوس کا کثرت سے نکل آنا .

جالے لینا

(کنایۃً) مارا مارا پھرنا، کام کاج پر دیدہ نہیں لگتا نا ایک جگہ پاؤں نہیں ٹکتا، سارے باغ کے جالے لیتی پھرتی ہے

جالے لیتے پِھرنا

(عو) مارا مارا پھرنا ، فضول کام کرنا .

گَھر گَھر کے جالے لینا

۔(عو) ہر ایک کو ٹٹولتے پھرنا۔ ہر ایک کے گھر میں جانا۔

گَھر کے جالے لیتے پِھرنا

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں

جو بہت دفعہ گھر بدلے یا جو عورت ایک جگہ ٹھہر نہ سکے، اِدھر اُدھر ماری ماری پھرتی رہے

کونے کونے کے جالے لیتے پِھرْنا

ایک جگہ چین سے نہ بیٹھنا ، راز کی نوہ میں ہرطر گھومنا ، عُیوب کی تلاش میں رہنا.

گَھر کے جالے لینا

بے فائدہ کام کرنا ، گھر کا کونا کونا جھونکتے اور ہر ایک چیز ٹٹولتے پھرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَھر گَھر کے جالے بُہارتی پھرتی ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone