گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

pitchers

pitcher, earthen ewer or water-pot, pot

an interval of twenty-four minutes, time, hour, moment

to invent

workmanship (of jewellery, etc.), remuneration price

fabricated

moments

watches

horseshoe

tomorrow

گھڑی ہوئی ، سانچے یا قالب میں ڈھالی ہوئی.

چھوٹا گھڑا ؛ (مجازاً) ایک قسم کی گیت جو شادی کی ایک خاص رسم کے موقع پر گائے جاتے ہیں (اس رسم میں دولھا کی بہن اور بہنوئی وغیرہ کسی کنویں سے پانی بھر کے لاتے ہیں).

تیارکروانا، بنوانا، گھڑوانا

making, fashioning, cost of making

گھڑوں یا مٹکوں پر بنائی ہوئی ایک قسم کی کشتی ، گھرنائی.

پہیوں والا لکڑی کا ایک چوکھٹا جس کے سہارے بچہ کھڑا ہونا اور چلنا سیکھتا ہے.

cause to mould or fabricate, get shaped or moulded

گھڑوں یا مٹکوں پر بنائی ہوئی ایک قسم کی کشتی ، گھرنائی.

لکڑی کا چوکھٹا جس پر پانی کے گھڑے رکھے جاتے ہیں

the man who strikes the hours on a gong (or who announces the time by calling out)

stand for water-pots

clockwise, in the seed of watch, according to the speed of watches needle speed

a round flat plate of bellmetal, used in the East as a bell to strike he hours upon

۔(ھ) مونث۔ (عو) گھڑنے کی اُجرت۔

وہ کل جس کی ساخت گھڑی کی سی ہو.

make, shape

بھاری ، زوردار آواز.

تھوڑی دیر میں ، لمحہ بھر میں.

watchmaker

گھڑنے والا ، بنانے والا.

momentary

گھڑیال بجانے والا.

(onomatopoetic) sound created by clashing of two things

گھڑی صاف کرنے ، بنانے اور درست کرنے کا عمل.

رک : گھڑت.

تھوڑی سی دیر.

متوقع یا شدنی بات کا ہو کے رہنا ، لمحہ آنا ، وقت آجانا.

every now and again, time and again, again and again, every moment, repeatedly

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

گھڑی درست کروانا، گھڑی کی مرمت کرانا

ہاتھ میں کڑے کی طرح پہننے والا ، زیور جس میں گھڑی لگی ہوتی ہے.

a few moments, a short while, two moments

گھڑگھڑ کرتا یا کرتی

ڈھلا ڈھلایا ، بنا بنایا، تیار شدہ.

in the royal time rang the bell at the time every hour

fleeting of time

be much abashed

clockwise motion, in the direction in which the hands (= thin parts that point) of a clock move

گھڑی درست کروانا، گھڑی کی مرمت کرانا

وہ فریم جس میں گھڑیال حفاظرت کے لیی رکھا ہوتا ہے.

wait impatiently

نہایت شرمندہ ہونا، شرم کے مارے پسینوں میں ڈوب جانا، شرم سے پسینے پسینے ہو جانا

roar, sound, a sound comes from machine, vehicle etc.

وقت بمشکل کٹنا، گھڑی کا گزرنا، نہایت شاق ہونا، بے حد مشکل ہونا

۔گھڑی درست کرنا۔ گھڑی کی مرمت کرنا۔

to wind a watch

مقررَہ وقفوں سے وقت بتانے کے لیے گھنٹہ بجانا ، اِطَّلاع دینا.

to correct the time in one's watch by matching it with someone else's watch

۔(کنایۃً) انتظار کرنا۔