"گَیا گُزرا" کے متعقلہ نتائج

گُزرا

جو گزر گیا ہو ، جو چلا گیا ہو ؛ جو ختم ہو گیا ہو ؛ گیا کے ساتھ بطور تابع مستعمل.

گُذْرا

جو گزر گیا ہو ، جو چلا گیا ہو ؛ جو ختم ہو گیا ہو ؛ گیا کے ساتھ بطور تابع مستعمل.

گزراں

گزرجانے والا، (کنایۃً) ناپائیدار، فانی

گُزْران

بسر اوقات، گزارہ، روزی، زریعہ معاش، ایّام زندگی، زمانۂ عمر

گُذَرات

گذرگاہیں ، راستے.

گُزْرائِیدَان

گزرانا ، پیش کرنا ، دینا ، حوالے کرنا (درخواست وغیرہ) .

گُذَراں دینا

گزارنا ، پیش کرنا.

گُذَراں کَرنا

گزارنا ، بسر کرنا ، کاٹنا (وقت ، زندگی وغیرہ).

گَیا گُزرا

باز آیا

کیا کیا گزرا

کیا کیا مصیبت پیش آئی، کیا کیا واقعہ پیش آیا

گَیا سو گُذْرا

رک : گیا سو گیا.

گَیا گُزرا ہُوا

۔(دہلی) رائیگاں گیا۔ لکھنؤ میں گیا گزرا۔

گَیا گُزْرا ہونا

بیکار ہونا، ناکارہ ہونا

روتے ہی جَنَم گُزْرا

تمام عمر روتے گزری

آنکھ بند کی سال گزرا

بہت جلد

ہَمیشَہ رو کے ہی جَنَم گُزرا

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

اردو، انگلش اور ہندی میں گَیا گُزرا کے معانیدیکھیے

گَیا گُزرا

gayaa-guzraa•गया-गुज़रा

وزن : 1222

Roman
Urdu

گَیا گُزرا کے اردو معانی

صفت، فعل مرکب

گزرا ہوا، بیتا ہوا، رفتہ و گزشتہ
باز آیا
کسی کام کا نہ رہا، کسی قابل نہ رہا
پرانا دُھرانا، بہت پرانا
تباہ و برباد، نیست و نابود
جو اپنی صفات یا خصوصیات کھو چکا ہو، جس میں خوبی نہ ہو، جو پستی یا تنزل میں ہو، خستہ حال، بزدل، فقیر و حقیر، ناتواں، بے قدر، خراب، بُرا، بدتر، تباہی کی حالت میں
بدچلن، بد اطوار، بے حیا، بے غیرت
بے تعلق، بے واسطہ، کوئی واسطہ نہ رکھنے والا
صفت۔ مذکر۔ گزرا ہوا، نکمّا، بیکار، ناقص، ناقابل استعمال، کم حوصلہ، کمزور، ناچیز، بے حیا، بے غیرت، مفلس، غریب، ناقابل وصول، نالائق، (ماضی کا صیغہ) بیکار ہوگیا، کسی کام کا نہیں رہا مونث کے لئے گئی گزری۔ ؎

فعل متعلق

افلاس میں، تنگ دستی میں، مفلسی میں، کم سے کم، گنے درجے میں

شعر

اتنا گیا گزرا بھی مجھ کو نہ واں سے سمجھ

غیر تو اس کوچے سے پھر تو گزر دیکھنا

حسرتؔ عظیم آبادی

حال ہجراں پوچھتے کیا ہو کہ صورت دیکھ لو

صاف ظاہر ہے مریض غم گیا گزرا ہوا

جتیندر موہن سنہا رہبر

ہمیں اے گردش دوراں گیا گزرا نہ جان اتنا

گزرنے پر جب آئے ہیں تو ہر عالم سے گزرے ہیں

خواجہ شوق

Urdu meaning of gayaa-guzraa

Roman
Urdu

guzraa hu.a, biitaa hu.a, rafta-o-guzashta
baaz aaya
kisii kaam ka na rahaa, kisii kaabil na rahaa
puraanaa dhuraanaa, bahut puraanaa
tabaah-o-barbaad, niist-o-naabuud
jo apnii sifaat ya Khusuusiiyaat kho chukaa ho, jis me.n Khuubii na ho, jo pastii ya tanazzul me.n ho, Khastaahaal, buzdil, faqiir-o-haqiir, naatvaan, beqdar, Kharaab, buraa, badtar, tabaahii kii haalat me.n
badachlan, badaatvaar, behaya, beGairat
betaalluq, bevaastaa, ko.ii vaastaa na rakhne vaala
sifat। muzakkar। guzraa hu.a, nikammaa, bekaar, naaqis, naaqaabil istimaal, kam hauslaa, kamzor, naachiiz, behaya, beGairat, muflis, Gariib, naaqaabil vasuul, naalaayaq, (maazii ka siiGa) bekaar hogyaa, kisii kaam ka nahii.n rahaa muannas ke li.e ga.ii guzrii।
iflaas men, tangdastii men, mufalisii men, kam se kam, gine darje me.n