खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई" शब्द से संबंधित परिणाम

रुख

पेड़, पौधा

रख

रखना (सकर्मक क्रिया) की क्रियावाचक संज्ञा (निम्नलिखित समासों में प्रयुक्त)

रिख

संत, उपासक, त्यागी या संयमी, ऋषि

रखा

keep, rest, put, store

रखी

keep, rest, put, store

रखना

रखना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख्या

रक्षा, देख-रेख, ख़बरदारी, सावधानी

रख्टी

ईख की एक जाति जिसके रस से गुड़ बनाया जाता है, लखड़ा, रुखड़ा

रखे

रखना

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रक्खे

रखना

रुख-डल

पेड़ की डाली, पेड़ की शाख़

रुखाना

नीरस, उबाऊ

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रुख-चढ़ा

बंदर

रुखावट

रुखे होने की क्रिया या भाव, रुखापन, शुष्कता, खुश्की, व्यवहार की कठोरता, शील का त्याग, बेमुरौवती

रुखाई

खुश्की, शुष्कता, रूखापन, रुखावट, व्यवहार की कठोरता, बेमुरव्वती, विचारों का परस्पर होना

रखय्या

रखने वाला, रक्षक, रक्षा करने वाला

रुखाई देना

रुक : रुखाई बताना

रुखाई करना

मद मिज़ाजी, बे मुरो्वती बरतना

रुखावट देना

रूखेपन से पेश आना

रक्खा है

اثبات پر طنز کے لیے نفی کے معنی میں مستعمل ، مترادف : نہیں ہے ، کچھ نہیں ہے ، کوئی نہیں ہے ، کہاں سے آیا ، کیسے ممکن ہے.

रखतनी

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

रुखाई बदलना

उदासीनता और खुरदरेपन के तेवर दिखाना

रुखाई बताना

खुर्रापन का वयवहार करना, बेरुखी का बर्ताव करना, ध्यान न देना, मुख न देना, रूखापन अपनाना

रुखाई की लेना

ख़राब मिज़ाज से पेश आना, लापरवाही बरतना

रुखाई पर आना

बेरुख़ी बरतना, रूखेपन से पेश आना

रख कर कहना

किसी पर ढाल के कोई बात कहना

रखा रहना

पड़ा रहना, किसी का न उठाना

रखा रहना

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

रख पछ्तावा कुछ नहीं, बेच पछ्तावा अच्छा

सौदागर अगर माल रख छोड़े और मूल्य गिर जाए तो बहुत बुरी बात होती है परंतु वह बेच दे और मूल्य चढ़ जाए तो वो इतनी बुरी बात नहीं होती

रखन-हार

keeper

रख-कर

kept

रखपाल

संरक्षक, ख़ुदा, भगवान, सर्वशक्तिमान, (लाक्षणिक) बाप, पिता, अभिभावक

रखा रह जाना

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

रखी रह जाना

ضائع جانا، فائدہ نہ ہونا، بے فیض ہونا

रख-ढक

सामान सँभाल कर रखने की क्रिया या हालत

रिख-भक

ایک دیسی دوا ، اسکی طبیعت سرد ہے اعضا کو قوت دیتی ہے.

रख आना

छोड़ आना

रख देना

डाल देना

रख लेना

रखना

रख जाना

तर्तीब देना, करीने से मुरत्तिब हो जाना

रख-छोड़

ये कि तुझे मुबारक रहे हमें ज़रूरत नहीं

रख रखना

देख भाल करना, संरक्षण और देख-रेख करना

रख-रखाव

मर्यादा, परंपरा, व्यवहार, सम्बन्ध आदि का उचित रूप में होने वाला निर्वाह

रख दबाना

बोझ डालना, पराजित करना

रख छोड़ना

संग्रह करना, न देना, दबा लेना

रिखी

(हिंद) ऋषि

रिखू

एक प्रकार की ऊख

रख दे बेटी आले में , काम आएगा तेरे चाले में

किफ़ायत शिआरी का फ़ायदा ज़रूरत के मौकों पर महसूस होता है

रखप

(संगीत) रिखब

रखत

रखे जाने का ढंग और स्थिति, एक दांव (युध्द कौशल)

रखेल

उपपत्नी की तरह रखी गई स्त्री, रक्षिता, रखेली, दाश्ता

रख छोड़े को

चीज़ को सेंत कर रख देने और काम न लेने की सूरत में

रख्शी

ایک طرح کی شراب جسے نیپالی اور پہاری وغیرہ پیتے ہیں .

रक्षा

सुरक्षा

रक्खे तो पीत, नहीं तो पलीत

यदि प्रेम को सदैव निश्चित रक्खे तो बहुत अच्छी बात है वर्ना बहुत बुरी

रुखिया

पेड़ों की छाया से युक्त भूमि

रुखिता

वह नायिका जो रोष या क्रोध कर रही हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई के अर्थदेखिए

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

gayaa gaa.nv jahaa.n Thaakur ha.nsaa, gayaa rukh jahaa.n bagulaa basaa, gayaa taal jahaa.n pakii kaa.ii, ga.ii kuup jahaa.n bha.ii athaa.iiگیا گاؤں جہاں ٹھاکر ہنسا، گیا رکھ جہاں بگلا بسا، گیا تال جہاں پکی کائی، گئی کوپ جہاں بھئی اتھائی

अथवा : गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रूख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ उपजी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

कहावत

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई के हिंदी अर्थ

  • जिस गाँव के मालिक ने भोग में जीवन व्यतीत किया वो उजड़ गया, जिस पेड़ पर बगुले का बसेरा हो वो सूख जाता है, जिस ताल या हौज़ में काई लग जाए एवं जिस कुएँ की तह बैठ जाए वो व्यर्थ एवं बेकार हो जाते हैं

    विशेष नष्ट हो जाता है वह गाँव जहाँ का प्रधान हँसोड़ हो। नष्ट हो जाता है वह वृक्ष जिस पर बगुला निवास करे। नष्ट हो जाता है वह ताल जिसमें काई पैदा हो जाए। नष्ट हो जाता है वह कुआँ जिसकी तली बैठ जाए। अथाई= अथाह।

گیا گاؤں جہاں ٹھاکر ہنسا، گیا رکھ جہاں بگلا بسا، گیا تال جہاں پکی کائی، گئی کوپ جہاں بھئی اتھائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس گاؤں کے مالک نے عیش و عشرت میں زندگی گزاری وہ اجڑ گیا، جس درخت پر بگلے کا بسیرا ہو وہ خشک ہوجاتا ہے، جس تال یا حوض میں کائی لگ جائے اور جس کنوئیں کی تہہ بیٹھ جائے وہ ناکارہ ہو جاتے ہیں

Urdu meaning of gayaa gaa.nv jahaa.n Thaakur ha.nsaa, gayaa rukh jahaa.n bagulaa basaa, gayaa taal jahaa.n pakii kaa.ii, ga.ii kuup jahaa.n bha.ii athaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • jis gaanv ke maalik ne a.ish-o-ishrat me.n zindgii guzaarii vo uja.D gayaa, jis daraKht par bagule ka baseraa ho vo Khushak hojaataa hai, jis taal ya hauz me.n kaa.ii lag jaaye aur jis kuve.n kii tahaa baiTh jaaye vo naakaara ho jaate hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुख

पेड़, पौधा

रख

रखना (सकर्मक क्रिया) की क्रियावाचक संज्ञा (निम्नलिखित समासों में प्रयुक्त)

रिख

संत, उपासक, त्यागी या संयमी, ऋषि

रखा

keep, rest, put, store

रखी

keep, rest, put, store

रखना

रखना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख्या

रक्षा, देख-रेख, ख़बरदारी, सावधानी

रख्टी

ईख की एक जाति जिसके रस से गुड़ बनाया जाता है, लखड़ा, रुखड़ा

रखे

रखना

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रक्खे

रखना

रुख-डल

पेड़ की डाली, पेड़ की शाख़

रुखाना

नीरस, उबाऊ

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रुख-चढ़ा

बंदर

रुखावट

रुखे होने की क्रिया या भाव, रुखापन, शुष्कता, खुश्की, व्यवहार की कठोरता, शील का त्याग, बेमुरौवती

रुखाई

खुश्की, शुष्कता, रूखापन, रुखावट, व्यवहार की कठोरता, बेमुरव्वती, विचारों का परस्पर होना

रखय्या

रखने वाला, रक्षक, रक्षा करने वाला

रुखाई देना

रुक : रुखाई बताना

रुखाई करना

मद मिज़ाजी, बे मुरो्वती बरतना

रुखावट देना

रूखेपन से पेश आना

रक्खा है

اثبات پر طنز کے لیے نفی کے معنی میں مستعمل ، مترادف : نہیں ہے ، کچھ نہیں ہے ، کوئی نہیں ہے ، کہاں سے آیا ، کیسے ممکن ہے.

रखतनी

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

रुखाई बदलना

उदासीनता और खुरदरेपन के तेवर दिखाना

रुखाई बताना

खुर्रापन का वयवहार करना, बेरुखी का बर्ताव करना, ध्यान न देना, मुख न देना, रूखापन अपनाना

रुखाई की लेना

ख़राब मिज़ाज से पेश आना, लापरवाही बरतना

रुखाई पर आना

बेरुख़ी बरतना, रूखेपन से पेश आना

रख कर कहना

किसी पर ढाल के कोई बात कहना

रखा रहना

पड़ा रहना, किसी का न उठाना

रखा रहना

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

रख पछ्तावा कुछ नहीं, बेच पछ्तावा अच्छा

सौदागर अगर माल रख छोड़े और मूल्य गिर जाए तो बहुत बुरी बात होती है परंतु वह बेच दे और मूल्य चढ़ जाए तो वो इतनी बुरी बात नहीं होती

रखन-हार

keeper

रख-कर

kept

रखपाल

संरक्षक, ख़ुदा, भगवान, सर्वशक्तिमान, (लाक्षणिक) बाप, पिता, अभिभावक

रखा रह जाना

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

रखी रह जाना

ضائع جانا، فائدہ نہ ہونا، بے فیض ہونا

रख-ढक

सामान सँभाल कर रखने की क्रिया या हालत

रिख-भक

ایک دیسی دوا ، اسکی طبیعت سرد ہے اعضا کو قوت دیتی ہے.

रख आना

छोड़ आना

रख देना

डाल देना

रख लेना

रखना

रख जाना

तर्तीब देना, करीने से मुरत्तिब हो जाना

रख-छोड़

ये कि तुझे मुबारक रहे हमें ज़रूरत नहीं

रख रखना

देख भाल करना, संरक्षण और देख-रेख करना

रख-रखाव

मर्यादा, परंपरा, व्यवहार, सम्बन्ध आदि का उचित रूप में होने वाला निर्वाह

रख दबाना

बोझ डालना, पराजित करना

रख छोड़ना

संग्रह करना, न देना, दबा लेना

रिखी

(हिंद) ऋषि

रिखू

एक प्रकार की ऊख

रख दे बेटी आले में , काम आएगा तेरे चाले में

किफ़ायत शिआरी का फ़ायदा ज़रूरत के मौकों पर महसूस होता है

रखप

(संगीत) रिखब

रखत

रखे जाने का ढंग और स्थिति, एक दांव (युध्द कौशल)

रखेल

उपपत्नी की तरह रखी गई स्त्री, रक्षिता, रखेली, दाश्ता

रख छोड़े को

चीज़ को सेंत कर रख देने और काम न लेने की सूरत में

रख्शी

ایک طرح کی شراب جسے نیپالی اور پہاری وغیرہ پیتے ہیں .

रक्षा

सुरक्षा

रक्खे तो पीत, नहीं तो पलीत

यदि प्रेम को सदैव निश्चित रक्खे तो बहुत अच्छी बात है वर्ना बहुत बुरी

रुखिया

पेड़ों की छाया से युक्त भूमि

रुखिता

वह नायिका जो रोष या क्रोध कर रही हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone