Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

Garq

drowning, sinking, immersion

Garqa

drowned, immersed

Garq honaa

be drowned, be sunk

Garq karo

leave it! stop this talk!

Garqii

a land drowned in flood

Garqaab

whirlpool

Garq-aabii

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

Garq karnaa

drown, submerge

Garqa-e-KHuu.n

खून में डूबा हुआ।

Garq-e-dariyaa-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garqii honaa

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

Garqaabii

drowning, sinking (ship etc.)

Garq-e-aab honaa

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

Garqaanaa

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

Garqaab honaa

drown

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

Garq-e-dariyaa-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-bahr-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-aab karnaa

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

Garq-e-dariyaa-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garqii-'adasaat

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

Garq-e-bahr-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-bahr-e-fikr honaa

بہت متفکر ہونا

Garqii aanaa

سیلاب آنا

Garqii-band

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

Garq-e-'arq-e-nidaamat honaa

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

Garqaab karnaa

ڈبونا .

Garqaab-vaadii

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

Garqii me.n aanaa

be flooded, be inundated

Garqii me.n aa jaanaa

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

saraapaa Garq honaa

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

be.Daa Garq ho

تباہ ہو، برباد ہو

be.Daa Garq honaa

be destroyed

aahan me.n Garq honaa

to be well-armed, heavily armed, armed to the teeth, tooled up

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

luhve me.n Garq honaa

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

be.Daa Garq karnaa

botch a job, destroy, wreck

sharmo.n 'araq me.n Garq honaa

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

saraapaa Garq-e-dariyaa-e-javaahir honaa

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

nashe me.n Garq honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

dariyaa-e-javaahir me.n Garq honaa

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

naum-Garq

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

'arq me.n Garq honaa

پسینے سے تر بتر ہونا

varta-e-hairat me.n Garq ho jaanaa

to be immersed in a whirl of whims

baadal-Garq

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

Garq

drowning, sinking, immersion

Garqa

drowned, immersed

Garq honaa

be drowned, be sunk

Garq karo

leave it! stop this talk!

Garqii

a land drowned in flood

Garqaab

whirlpool

Garq-aabii

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

Garq karnaa

drown, submerge

Garqa-e-KHuu.n

खून में डूबा हुआ।

Garq-e-dariyaa-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garqii honaa

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

Garqaabii

drowning, sinking (ship etc.)

Garq-e-aab honaa

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

Garqaanaa

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

Garqaab honaa

drown

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

Garq-e-dariyaa-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-bahr-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-e-bahr-e-hairat honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garq-aab karnaa

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

Garq-e-dariyaa-e-ta'ajjub honaa

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

Garqii-'adasaat

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

Garq-e-bahr-e-husn honaa

نہایت خوبصورت ہونا

Garq-e-bahr-e-fikr honaa

بہت متفکر ہونا

Garqii aanaa

سیلاب آنا

Garqii-band

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

Garq-e-'arq-e-nidaamat honaa

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

Garqaab karnaa

ڈبونا .

Garqaab-vaadii

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

Garqii me.n aanaa

be flooded, be inundated

Garqii me.n aa jaanaa

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

saraapaa Garq honaa

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

be.Daa Garq ho

تباہ ہو، برباد ہو

be.Daa Garq honaa

be destroyed

aahan me.n Garq honaa

to be well-armed, heavily armed, armed to the teeth, tooled up

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

luhve me.n Garq honaa

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

be.Daa Garq karnaa

botch a job, destroy, wreck

sharmo.n 'araq me.n Garq honaa

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

saraapaa Garq-e-dariyaa-e-javaahir honaa

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

nashe me.n Garq honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

dariyaa-e-javaahir me.n Garq honaa

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

naum-Garq

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

'arq me.n Garq honaa

پسینے سے تر بتر ہونا

varta-e-hairat me.n Garq ho jaanaa

to be immersed in a whirl of whims

baadal-Garq

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone