Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

'anqaa

woman with a long neck

'anqaa.ii

rarity, queerness, extraordinariness

'anqaa honaa

be rare or non-existent

'anqaa-e-qaaf

سیمرغ جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس کا مسکن کوہ قاف ہے

'anqaa-e-maGribii

ایک عظیم الجثہ لمبی گردن والا پرندہ جو جانوروں کو اٹھا لے جاتا اور بچوں کو نگل لیتا تھا

inqaa

चुनना, बीनना।।

inqaa'

دوائی پانی میں گھولنا

inkaar

refusal, denial, abnegation, disapproval, disallowance, objection, rejection

inkaar-e-daa'va

denial of claim

ankaashta

imagined, supposed, presumed

inkaar-e-iqraarii

ایسی ’’ نہیں ‘‘ جس میں ’’ہاں‘‘ کا پہلو بھی نکلتا ہو۔

ankaav

اَنکانا کا اسم کیفیت

inqaaz

छुड़ाना, मुक्त कराना।।

inqaaz

چباتے ہوئے آواز نکالنا

inkaarii

expressing refusal, (one) who refuses or denies

ankaanaa

appraise, cause to be appraised, ask to determine the price or worth of

inkaas

turning upside down, inverting

anqaas

writing-inks

anqaas

کمیاں، برائیاں

inqaas

lowering, being reduced

inqaas

lowering, being reduced

anqaab

नक्ब' का बहु., छिद्र-समूह, बहुत से सूराख ।।

inkaar karnaa

refuse, disown, disavow, reject

aaj kal rozgaar 'anqaa hai

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

bhaa.ii duur pa.Dosii ne.De

بھائیوں سے زیادہ ہمسایوں سے تعلق ہوتا ہے

'unuqii

گردن کا ، گردن سے متعلق ۔

naa.Daa baa.ndhnaa

شاگردی کرنا، استاد ماننا، شاگرد بننا

qaazii ke muusal me.n naa.Daa

دانش مند کی کوئی عجیب بات

qaazii ke muusal me.n naa.Da

دانش مند کی کوئی عجیب بات.

mere miyaa.n ke do kap.De, suthanaa naa.Daa bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

mere miyaa.n ke do kap.De, sutthan naa.Daa aur bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

naa.De baa.ndh ke ruKHsat karnaa

(عور) لڑکی کو بغیر جہیز اور زیور کے بیاہ دینا ، کچھ بھی جہیز میں نہ دینا ، بہ سبب غربت کے لڑکی کو جہیز نہ دینے کے برابر کچھ دینا

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

naa.Dii dekhnaa

(طب) مریض کی نبض پر ہاتھ رکھ کر اس کی حالت کا اندازہ لگانا جس سے قلب اور شریانوں کے سکڑنے اور پھیلنے کی رفتار کا پتہ چلتا ہے اور یوں مرض کی کیفیت معلوم ہوتی ہے ، نبض دیکھنا

naa.Dii chhuuTnaa

the pulse to stop beating, to have no pulse

naa.De kaa sachchaa

حرام کاری یا غلط باتوں سے بچنے والا ، زنا سے پرہیز کرنے والا ، لنگوٹ کا پکا

naa.Daa chhuuT karnaa

پیشاب کرنا ، موتنا

naaqa

she-camel, dromedary

naqaa

صفائی ، پاکیزگی ؛ معصومیت ؛ عمدگی ۔

naquu

(طب) بھگو کر نکالا ہوا ، بھگو کر نکالی ہوئی (دوا) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

saaya-e-'unqaa

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

naqa

بیماری سے اچھا ہونا مگر ضعف کا باقی رہنا

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naa.Da

رک : ناڑا ۔

naqaa'

wine prepared from barley and raisin

mu'anqa

کپڑا جو گردن کے گرد لپیٹا جائے، کالر، گلوبند

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

mu'aanaqa

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

mi'naqa

collar or anything similar round the neck

naquu'

infusion, water in which drugs or nuts are soaked, the water of the soaked medicine which is soaked in water or extract and then filtered and used

naqii'a

وہ کھانا جو سفر سے واپس آنے والے کے لیے تیار کیا جائے ؛ وہ دعوت جو سفر سے واپس آنے والے کو دی جائے ؛ مسافر کی مہمانی ۔

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

'anqaa

woman with a long neck

'anqaa.ii

rarity, queerness, extraordinariness

'anqaa honaa

be rare or non-existent

'anqaa-e-qaaf

سیمرغ جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس کا مسکن کوہ قاف ہے

'anqaa-e-maGribii

ایک عظیم الجثہ لمبی گردن والا پرندہ جو جانوروں کو اٹھا لے جاتا اور بچوں کو نگل لیتا تھا

inqaa

चुनना, बीनना।।

inqaa'

دوائی پانی میں گھولنا

inkaar

refusal, denial, abnegation, disapproval, disallowance, objection, rejection

inkaar-e-daa'va

denial of claim

ankaashta

imagined, supposed, presumed

inkaar-e-iqraarii

ایسی ’’ نہیں ‘‘ جس میں ’’ہاں‘‘ کا پہلو بھی نکلتا ہو۔

ankaav

اَنکانا کا اسم کیفیت

inqaaz

छुड़ाना, मुक्त कराना।।

inqaaz

چباتے ہوئے آواز نکالنا

inkaarii

expressing refusal, (one) who refuses or denies

ankaanaa

appraise, cause to be appraised, ask to determine the price or worth of

inkaas

turning upside down, inverting

anqaas

writing-inks

anqaas

کمیاں، برائیاں

inqaas

lowering, being reduced

inqaas

lowering, being reduced

anqaab

नक्ब' का बहु., छिद्र-समूह, बहुत से सूराख ।।

inkaar karnaa

refuse, disown, disavow, reject

aaj kal rozgaar 'anqaa hai

ان دنوں مزدوری یا ملازمت نہیں ملتی

bhaa.ii duur pa.Dosii ne.De

بھائیوں سے زیادہ ہمسایوں سے تعلق ہوتا ہے

'unuqii

گردن کا ، گردن سے متعلق ۔

naa.Daa baa.ndhnaa

شاگردی کرنا، استاد ماننا، شاگرد بننا

qaazii ke muusal me.n naa.Daa

دانش مند کی کوئی عجیب بات

qaazii ke muusal me.n naa.Da

دانش مند کی کوئی عجیب بات.

mere miyaa.n ke do kap.De, suthanaa naa.Daa bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

mere miyaa.n ke do kap.De, sutthan naa.Daa aur bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

naa.De baa.ndh ke ruKHsat karnaa

(عور) لڑکی کو بغیر جہیز اور زیور کے بیاہ دینا ، کچھ بھی جہیز میں نہ دینا ، بہ سبب غربت کے لڑکی کو جہیز نہ دینے کے برابر کچھ دینا

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

naa.Dii dekhnaa

(طب) مریض کی نبض پر ہاتھ رکھ کر اس کی حالت کا اندازہ لگانا جس سے قلب اور شریانوں کے سکڑنے اور پھیلنے کی رفتار کا پتہ چلتا ہے اور یوں مرض کی کیفیت معلوم ہوتی ہے ، نبض دیکھنا

naa.Dii chhuuTnaa

the pulse to stop beating, to have no pulse

naa.De kaa sachchaa

حرام کاری یا غلط باتوں سے بچنے والا ، زنا سے پرہیز کرنے والا ، لنگوٹ کا پکا

naa.Daa chhuuT karnaa

پیشاب کرنا ، موتنا

naaqa

she-camel, dromedary

naqaa

صفائی ، پاکیزگی ؛ معصومیت ؛ عمدگی ۔

naquu

(طب) بھگو کر نکالا ہوا ، بھگو کر نکالی ہوئی (دوا) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

saaya-e-'unqaa

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

naqa

بیماری سے اچھا ہونا مگر ضعف کا باقی رہنا

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naa.Da

رک : ناڑا ۔

naqaa'

wine prepared from barley and raisin

mu'anqa

کپڑا جو گردن کے گرد لپیٹا جائے، کالر، گلوبند

naqii'

(ب) امذ ۔ ٹھنڈا اور خالص دودھ ، ٹھنڈا میٹھا پانی نیز پانی جس میں میوے وغیرہ بھگوئے گئے ہوں ۔

mu'aanaqa

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

mi'naqa

collar or anything similar round the neck

naquu'

infusion, water in which drugs or nuts are soaked, the water of the soaked medicine which is soaked in water or extract and then filtered and used

naqii'a

وہ کھانا جو سفر سے واپس آنے والے کے لیے تیار کیا جائے ؛ وہ دعوت جو سفر سے واپس آنے والے کو دی جائے ؛ مسافر کی مہمانی ۔

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone