Search results

Saved words

Showing results for "Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii"

zan

woman, female

zindagii

life, living, existence

zindago.n

زندہ کی جمع

zanjiir

chain, fetters

zinda

actual, real

zan-o-bachcha

wife and children, family, entire family

zand

wrist, wrist-bone

zambaa

ایک ساگ عراق میں کثرت سے پیدا ہوتا ہے، اس کو گرمی کے موسم میں بوتے ہیں، جاڑوں کے شروع میں پُھوٹتا ہے، سخت جاڑے کے وقت کھاتے ہیں، بہت تیز اور تند ہوتا ہے

zan-zan

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

zanka

بیہودہ عورت

zambaq

lily, Lilium is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large prominent flowers, lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world

zanjiira

anything resembling a chain

zan-se

quickly, moving fast, very fast

zanKHa

رک : زنخا ۔

zambuura

large bee, hornet

zangaarii

rusty, rust-coloured, rubiginous, green-hued

zandaqa

belief that there is no God and no Judgement Day, atheism, heresy

zanjara

झींगुर, एक प्रसिद्ध कीड़ा।

zambuurii

a kind of netted cloth, a flint-lock musket

zambiil

bag, wallet, purse, haversack

zaninda

مارنے والا ، غالب آنے والا.

zumbuurcha

پہیے پر نصب دائیں بائیں گُھمائی جانے والی چھوٹی توپ جس کا بور ایک انچ ہوتا تھا اور جو عموماً اون٘ٹ پر لادی جاتی تھی

zannaahaT

کسی چیز کے تیزی سے گُھومنے یا ہوا میں سے تیزی سے گُزرنے کی آواز، زنّاٹا، پُرشور آواز

zan-jalab

a pander to his own wife

zanii

beating, striking

zanaana

feminine, female quarters

zandpiil

a huge elephant

zanaKH-zan

satirist

zambuurchii

fusilier

zang tale

زنگ لگا ہوا

za.ngula

a note in music

zambuurak

ایک قسم کا تیز نوک والا تیر یا ہتھیار، چھوٹی توپ

zan-e-dabbaaGa

a female cobbler, a female shoemaker

zan-e-muhsina

a married woman, married

zanaabaTa

جامد ٹیلہ

zang-zada

rusty

zanaadiqa

religious hypocrites, heretics

za.ng

rust, a small bell

zanaaTe

zipping,fast speed/whirr

zannaaTaa

whizz, zoom, sound produced by moving or throwing something with force

zanan

fast speed/whirr

zanjiirii

chain-like, tied in chains

zan karna

to take a wife, to marry

zanjiiraa

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

zan bachcha kolhuu piilvaanaa

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

zan bachcha kolhuu pilvaanaa

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

zanjii

ملک حبش کا رہنے والا، زنگی

zanaKH

the chin

zandii

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

za.nj

مشرقی افریقہ کے ساحل پر بسنے والے حبشی قبائل، حبشہ و زنجار کے باسی

zan-o-shuu

man and woman, husband and wife

zindii

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

zan-parast

wife devotee, hen-pecked

zan-jalabii

cuckoldoma

zan-shanaas

the one who well acquainted with the nature of the woman, the one who is aware about qualities of a woman

zan-e-mankuuha

married women, a lawfully married wife

zambar

बोझ उठाने की सीढ़ी के आकार की एक चीज़, मंझी।।

zan-o-farzand

family, wife and children

za.ng honaa

کدورت ہونا

zan-e-faahisha

prostitute woman

Meaning ofSee meaning Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii in English, Hindi & Urdu

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादीغرِیب کی جورُو سَب کی بھابی، زَبَردَسْت کی جورُو سَب کی دادی

Also Read As : Gariib kii joruu sab kii salhaj, Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii

Proverb

English meaning of Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

  • poor man's wife is everybody's maid
  • the weakest and the poor are taken lightly

ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादी के हिंदी अर्थ

  • ग़रीब का साथी भी सब में कम रुतबा और ज़बरदस्त का यार सब पर ज़बरदस्त होता है
  • ग़रीब पर सब का बस चलता है और ज़बरदस्त से सब डरते हैं
  • ज़बरदस्त की पत्नी की सब इज़्ज़त करते हैं और ग़रीब की पत्नी से सब निसंकोच होना एवं ख़िदमत लेना चाहते हैं
  • ग़रीब से सब अनुचित लाभ उठाते हैं

    विशेष बड़े भाई की स्त्री से हँसी करने की हिंदुओं में प्रथा है। ग़रीब को सीधा जानकर सब उसकी स्त्री से हँसी-मज़ाक करते हैं।

  • ग़रीब की चीज़ को हर कोई हथियाने की कोशिश करता है, ग़रीब की चीज़ पर हर कोई दावा करना शुरू कर देता है
  • बड़े आदमी की सब इज़्ज़त करते हैं, ग़रीब की सब हंसी उड़ाते हैं और तुच्छ समझते हैं

غرِیب کی جورُو سَب کی بھابی، زَبَردَسْت کی جورُو سَب کی دادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غریب کا ساتھی بھی سب میں کم رتبہ اور زبردست کا یار سب پر زبردست ہوتا ہے
  • غریب پر سب کا بس چلتا ہے اور زبردست سے سب ڈرتے ہیں
  • زبردست کی بیوی کی سب عزت کرتے ہیں اور غریب کی بیوی سے سب بے تکلف ہونا یا خدمت لینا چاہتے ہیں
  • غریب سے سب غیر ضروری فائدہ اٹھاتے ہیں
  • غریب کی چیز پر ہر شخص قبضہ کرنے کی کوشش کرتا ہے، غریب کی چیز پر سب لوگ حق جتانے لگتے ہیں

    مثال اور سُنیے غریب کی جورو سب کی سرہج، کوئی ایسا ویسا مقرر کیا ہے.(۱۸۸۰ ، فسانہ آزاد ، ۳ : ۴۱۶) نازو نے شکایت کی! واہ صاحب اب ہم اسی کام کے لئے رہ گئے غریب کی جورو سب کی سلہج۔(۱۸۹۰ ، سیر کہسار ، ۲ : ۲۲۶)

  • بڑے آدمی کی سب عزت کرتے ہیں، غریب کی سب ہن٘سی اڑاتے ہیں اور حقیر سمجھتے ہیں

Urdu meaning of Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib ka saathii bhii sab me.n kam rutbaa aur zabardast ka yaar sab par zabardast hotaa hai
  • Gariib par sab ka bas chaltaa hai aur zabardast se sab Darte hai.n
  • zabardast kii biivii kii sab izzat karte hai.n aur Gariib kii biivii se sab betakalluf honaa ya Khidmat lenaa chaahte hai.n
  • Gariib se sab Gair zaruurii faaydaa uThaate hai.n
  • Gariib kii chiiz par har shaKhs qabzaa karne kii koshish kartaa hai, Gariib kii chiiz par sab log haq jataane lagte hai.n
  • ba.De aadamii kii sab izzat karte hain, Gariib kii sab hansii u.Daate hai.n aur haqiir samajhte hai.n

Related searched words

zan

woman, female

zindagii

life, living, existence

zindago.n

زندہ کی جمع

zanjiir

chain, fetters

zinda

actual, real

zan-o-bachcha

wife and children, family, entire family

zand

wrist, wrist-bone

zambaa

ایک ساگ عراق میں کثرت سے پیدا ہوتا ہے، اس کو گرمی کے موسم میں بوتے ہیں، جاڑوں کے شروع میں پُھوٹتا ہے، سخت جاڑے کے وقت کھاتے ہیں، بہت تیز اور تند ہوتا ہے

zan-zan

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

zanka

بیہودہ عورت

zambaq

lily, Lilium is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large prominent flowers, lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world

zanjiira

anything resembling a chain

zan-se

quickly, moving fast, very fast

zanKHa

رک : زنخا ۔

zambuura

large bee, hornet

zangaarii

rusty, rust-coloured, rubiginous, green-hued

zandaqa

belief that there is no God and no Judgement Day, atheism, heresy

zanjara

झींगुर, एक प्रसिद्ध कीड़ा।

zambuurii

a kind of netted cloth, a flint-lock musket

zambiil

bag, wallet, purse, haversack

zaninda

مارنے والا ، غالب آنے والا.

zumbuurcha

پہیے پر نصب دائیں بائیں گُھمائی جانے والی چھوٹی توپ جس کا بور ایک انچ ہوتا تھا اور جو عموماً اون٘ٹ پر لادی جاتی تھی

zannaahaT

کسی چیز کے تیزی سے گُھومنے یا ہوا میں سے تیزی سے گُزرنے کی آواز، زنّاٹا، پُرشور آواز

zan-jalab

a pander to his own wife

zanii

beating, striking

zanaana

feminine, female quarters

zandpiil

a huge elephant

zanaKH-zan

satirist

zambuurchii

fusilier

zang tale

زنگ لگا ہوا

za.ngula

a note in music

zambuurak

ایک قسم کا تیز نوک والا تیر یا ہتھیار، چھوٹی توپ

zan-e-dabbaaGa

a female cobbler, a female shoemaker

zan-e-muhsina

a married woman, married

zanaabaTa

جامد ٹیلہ

zang-zada

rusty

zanaadiqa

religious hypocrites, heretics

za.ng

rust, a small bell

zanaaTe

zipping,fast speed/whirr

zannaaTaa

whizz, zoom, sound produced by moving or throwing something with force

zanan

fast speed/whirr

zanjiirii

chain-like, tied in chains

zan karna

to take a wife, to marry

zanjiiraa

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

zan bachcha kolhuu piilvaanaa

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

zan bachcha kolhuu pilvaanaa

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

zanjii

ملک حبش کا رہنے والا، زنگی

zanaKH

the chin

zandii

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

za.nj

مشرقی افریقہ کے ساحل پر بسنے والے حبشی قبائل، حبشہ و زنجار کے باسی

zan-o-shuu

man and woman, husband and wife

zindii

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

zan-parast

wife devotee, hen-pecked

zan-jalabii

cuckoldoma

zan-shanaas

the one who well acquainted with the nature of the woman, the one who is aware about qualities of a woman

zan-e-mankuuha

married women, a lawfully married wife

zambar

बोझ उठाने की सीढ़ी के आकार की एक चीज़, मंझी।।

zan-o-farzand

family, wife and children

za.ng honaa

کدورت ہونا

zan-e-faahisha

prostitute woman

Showing search results for: English meaning of gareeb kee joru sab kee bhaabee, English meaning of zabardast kee joru sab kee daadee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii)

Name

Email

Comment

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone