تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَرْدِ مَلال" کے متعقلہ نتائج

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں گَرْدِ مَلال کے معانیدیکھیے

گَرْدِ مَلال

gard-e-malaalगर्द-ए-मलाल

وزن : 22121

موضوعات: استعارتاً

  • Roman
  • Urdu

گَرْدِ مَلال کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، واحد

  • رنج وغم کی گرد، ملال کو گرد سے استعارہ کرتے ہیں
  • (استعارۃً) غم کی حالت، مکدّر ہونے کی کیفیت، تکدّر، رنجیدگی

شعر

Urdu meaning of gard-e-malaal

  • Roman
  • Urdu

  • ranjoGam kii gard, malaal ko gard se isti.aaraa karte hai.n
  • (ustaa ran) Gam kii haalat, muqaddar hone kii kaifiiyat, takaddur, ranjiidgii

English meaning of gard-e-malaal

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Singular

  • cloud of regret

गर्द-ए-मलाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • मन का मैल, मनो-मालिन्य, रंजिश

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَرْدِ مَلال)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَرْدِ مَلال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone