تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَنْدُم نُما جَو فَروش" کے متعقلہ نتائج

فِرْدَوس

(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

فردوس زمیں

زمین کی جنت، دنیا کی جنت

فِرْدَوس نِشاں

جنّت نظیر، جنّت جیسا دلکش

فردوس نشانی

فِرْدَوسِ مَکانی

وہ شخص جس کا گھر جنت میں ہو، وہ شخص جس کو مرنے کے بعد جنت نصیب ہوئی ہو (احتراماً اپنے سے بڑوں اور بزرگوں کے لیے ان کی وفات کے بعد کہتے ہیں)

فردوس زمیں

heaven on Earth

فردوس مکاں

dwelling in heaven, paradise-destined

فِرْدَوس آشِیاں

فردوس مکاں ، بہشت نصیب ، جنتّی.

فردوس نشانی

one whose dwelling is in paradise

فِرْدَوسِ آشِیانی

one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

فِرْدَوسِ خَیال

خیال کی جنت ، خیالی جنّت ، تصوّراتی جنّت.

فِرْدَوسی

جنّت سے منسوب یا متعلق، جنّت کا

فِرْدَوسِ گوش

کانوں کو بھلا لگنے والا، کانوں کو جنّت کا لطف دینے والا، مراد: بہت حسین و دل آویز اور مسحور کُن موسیقی

فِرْدَوسِ نَظَر

جنت نظیر، جنت جیسا دلکش

فِرْدَوسِ گُمْ شُدَہ

کھوئی ہوئی جنّت ، پیراڈائز لاسٹ (Paradise Lost) کی طرف تلمیح ہے.

فِرْدَوس مَنْزِلَت

جنّت میں رہنے والا ، مرحوم و مغفور.

فِرْدَوسِ مَنْزِل

رک : فردوس مکاں.

فِرْدَوسِیَت

جنّت جیسا ہونا ، جنّت میں ہونے کی حالت یا کیفیت.

فَرادِیس

باغات، گلزار، گلشن

طائِرِ فِرْدَوس

جنت کا پرندہ ؛ (مجازاً) فرشتہ ؛ مراد : جبرئیل علیہ السلام.

بازِیچَۂ فِردَوس

playground, board of heaven

مُرْغ فِردَوس

جنت کا پرند ؛ (مراداً) نیوگنی کا پرند جس کے پر بہت خوبصورت ہوتے ہیں (Bird of Paradise)

جَنَّتُ اْلفِرْدَوس

جنت کا ساتواں یا آٹھواں درجہ، سب سے اونچی جنت، فردوس

رَشْکِ فِرْدَوس

رشک ارم، وہ جس پر جنّت رشک کرے

وَعْدَۂ فِرْدَوْس و عَاقِبَتْ

promise of heaven and the after life

نَخلَہِ فِردَوس

جنت کا درخت نیز باغ ۔

فَروداشْت

अंत, समाप्ति, अखीर ।

فَرِید شَکَرْ گَنج

شیخ فریدالدین کا لقب آپ بچوں میں شیرینی تقسیم فرمایا کرتے تھے نیز بعض لوگ یہ آپ کی کرامت بھی بیان کرتے ہیں

faradism

فَيراڈی عِلاج

fraudster

جَعْل ساز

فَرو دَسْت

زبردست، تابعدار

فَرْدِ عِصْیاں

charge sheet, indictment

فرِیدِ عَصْر

رک ؛ فریدالعصر.

فَرْدِ عِصْیان

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

فَرِید شَکَر گَنج، نَہ رَہے دُکْھ نَہ رَہے رَنج

ایک دعائیہ فقرہ، بابا فرید کے فقیروں کی صدا کہ بابا فرید گنج کو یاد کیا جائے تو دکھ اور مصیبت دور ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں گَنْدُم نُما جَو فَروش کے معانیدیکھیے

گَنْدُم نُما جَو فَروش

gandum-numaa-jau-farosh•गंदुम-नुमा-जौ-फ़रोश

اصل: فارسی

وزن : 22122121

موضوعات: اصطلاحاً

Roman
Urdu

گَنْدُم نُما جَو فَروش کے اردو معانی

صفت

گیہوں دکھا کر جو بیچنے والا
(اصطلاحاً) جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب ہو
مکّار، دغا باز، دھوکے باز، قریبی، عیار، چال باز، شاطر، ٹھگ

Urdu meaning of gandum-numaa-jau-farosh

Roman
Urdu

gehuu.n dikhaa kar jo bechne vaala
(i.istlaahan) jis ka zaahir achchhaa aur baatin Kharaab ho
makkaar, daGaabaaz, dhoke baaz, qariibii, ayyaar, chaal baaz, shaatir, Thag

English meaning of gandum-numaa-jau-farosh

Adjective

one who shows wheat and sells barley
hypocrite, deceitful person, treacherous person

गंदुम-नुमा-जौ-फ़रोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

गेहूँ दिखा कर जौ तौलने वाला
जो बाह्य हाव-भाव में अच्छा हो लेकिन उसका आंतरिक मन गंदा हो
छली, वंचक, ठग, मक्कार, दग़ाबाज़, धोके बाज़, फरेबी, चालबाज़, शातिर

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِرْدَوس

(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

فردوس زمیں

زمین کی جنت، دنیا کی جنت

فِرْدَوس نِشاں

جنّت نظیر، جنّت جیسا دلکش

فردوس نشانی

فِرْدَوسِ مَکانی

فردوس زمیں

heaven on Earth

فردوس مکاں

dwelling in heaven, paradise-destined

فِرْدَوس آشِیاں

فردوس مکاں ، بہشت نصیب ، جنتّی.

فردوس نشانی

one whose dwelling is in paradise

فِرْدَوسِ آشِیانی

one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

فِرْدَوسِ خَیال

خیال کی جنت ، خیالی جنّت ، تصوّراتی جنّت.

فِرْدَوسی

جنّت سے منسوب یا متعلق، جنّت کا

فِرْدَوسِ گوش

کانوں کو بھلا لگنے والا، کانوں کو جنّت کا لطف دینے والا، مراد: بہت حسین و دل آویز اور مسحور کُن موسیقی

فِرْدَوسِ نَظَر

جنت نظیر، جنت جیسا دلکش

فِرْدَوسِ گُمْ شُدَہ

کھوئی ہوئی جنّت ، پیراڈائز لاسٹ (Paradise Lost) کی طرف تلمیح ہے.

فِرْدَوس مَنْزِلَت

جنّت میں رہنے والا ، مرحوم و مغفور.

فِرْدَوسِ مَنْزِل

رک : فردوس مکاں.

فِرْدَوسِیَت

جنّت جیسا ہونا ، جنّت میں ہونے کی حالت یا کیفیت.

فَرادِیس

باغات، گلزار، گلشن

طائِرِ فِرْدَوس

جنت کا پرندہ ؛ (مجازاً) فرشتہ ؛ مراد : جبرئیل علیہ السلام.

بازِیچَۂ فِردَوس

playground, board of heaven

مُرْغ فِردَوس

جنت کا پرند ؛ (مراداً) نیوگنی کا پرند جس کے پر بہت خوبصورت ہوتے ہیں (Bird of Paradise)

جَنَّتُ اْلفِرْدَوس

جنت کا ساتواں یا آٹھواں درجہ، سب سے اونچی جنت، فردوس

رَشْکِ فِرْدَوس

رشک ارم، وہ جس پر جنّت رشک کرے

وَعْدَۂ فِرْدَوْس و عَاقِبَتْ

promise of heaven and the after life

نَخلَہِ فِردَوس

جنت کا درخت نیز باغ ۔

فَروداشْت

अंत, समाप्ति, अखीर ।

فَرِید شَکَرْ گَنج

شیخ فریدالدین کا لقب آپ بچوں میں شیرینی تقسیم فرمایا کرتے تھے نیز بعض لوگ یہ آپ کی کرامت بھی بیان کرتے ہیں

faradism

فَيراڈی عِلاج

fraudster

جَعْل ساز

فَرو دَسْت

زبردست، تابعدار

فَرْدِ عِصْیاں

charge sheet, indictment

فرِیدِ عَصْر

رک ؛ فریدالعصر.

فَرْدِ عِصْیان

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

فَرِید شَکَر گَنج، نَہ رَہے دُکْھ نَہ رَہے رَنج

ایک دعائیہ فقرہ، بابا فرید کے فقیروں کی صدا کہ بابا فرید گنج کو یاد کیا جائے تو دکھ اور مصیبت دور ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done