اردو، انگلش اور ہندی میں غَمگِین کے معانیدیکھیے

پُر اَلَم دِل شِکَسْتَہ بَرداشْتَہ دِل اَنْدوہ گِیں اُداس عاشِق سِتَم رَسِیدَہ دَرْد ناک رَنْجِیدَہ آسی اَفْسُرْدَہ خاطِر اَنْدوہ ناک مُصِیبَت زَدہ دِل فِگار آفَت رَسِیدَہ اَفْسُرْدَہ دِل غَم زَدَہ پَریشان دِل سوخْتَہ مَحْزُوں حزین پَژْمُرْدَہ مَلُول اَلَمِیہ غَم ناک پَکا پھوڑا دِلِ گِرَفْتَہ آزُرْدَہ خاطِر مَغمُوم اَلَم ناک بَرْداشْتَہ خاطِر اَفْسُرْدَہ دِل بَرْداشْتَہ تَکْلِیف دِہ غَمِیں مُنْحَرِف آزُرْدَہ حَزْیں دِلگِیر حَسْرَت آلُودَہ دُکھی بَرخاسْتَہ پُر غَم نا اُمِّید مَحْزُونی

پُر اُمِّید چُہَل باز رَنْجِیدَہ رَنج اُمِّیدوار اَفْسُرْدَگی خوش مَلُول چُہَل اُداسی آسُودَہ حال مَغمُوم مُطْمَئِن آسُودَہ اَفْسُرْدَہ خوش حال پَژْمُرْدَگی