تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَم زَدَہ" کے متعقلہ نتائج

آسُودَہ

جو آرام سے ہو، خوش دل، مطمئن

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

آسُودے

آسودہ (رک) كی جمع۔

آسُودا

جو آرام سے ہو، خوش دل، خوش حال، مطمئن، بے فكر، پر سکون، مالدار، ثروت مند

آسودہ دل

جسے مکمل اطمینان حاصل ہو، جس کا من بھرا ہوا ہو، جسے مکمل آسودگی حاصل ہو

آسُودَہ تَن

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

آسُودَہ حال

(دینوی حاجات سے) فارغ و مطمئن، خوش وقت یا خوش حال، فرخندہ حال، فارغ البال

آسُودَہ كار

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

آسُودَہ حالی

خوش حالی، مالداری، امیری، بے فکری

آسُودَہ خاطِرْ

مطمئن بے فكر، فارغ البال، خوش حال

آسُودَگی

راحت، آرام، سكھ، اطمینان

آسُودَۂ عَمَل

comforted by action

آسودنی

آسودہ اور مطمئن ہونے کے قابل

آسُودَۂ مَتاعِ کَرَم

contented with the bestowment of mercy

آسُودَگان

آسودہ كی جمع

آسُودگانِ کُنْجِ قَناعَت

those resting in the grove of contentment

آسُودَگی لینا

سُستی كرنا

اَسْداد

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

اَصْداف

دو سے زیادہ صدف یا سیپیاں

اَصْدَران

(طب) دو رگیں جو دونوں کنپٹیوں کے نیچے ہوتی ہیں

اَصْدَغان

(طب) رک : اصدران

اَصْدَقِیَّت

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

اَصْدَق

زیادہ سچ بولنے والا، بہت سچا، سب سے زیادہ سچا

aside

بَہ کَنار

اَسُودا

آسودہ (رک) .

اَسَدَہ

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

اِسَادَہ

तकिया, बालिश, उपधान।

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

اَشْہَدُ

میں گواہی دیتا ہوں، کلمۂ شہادت یعنی" اَشْہَدُ اَنْ لاَّ اِلٰہَ اِلِّا اللہ مُحَّمدٌ رَّسُوْلُ اللہ " کا پہلا لفظ

اَشِدّا

سختی کرنے والے، سخت گیر لوگ (قرآن پاک میں یہ لفظ کفار پر سختی کرنے والے اصحاب کے لئے استعمال ہوا ہے: اشداء علی الکفار رحماء بینہم الخ)

عَصِیدَہ

ایک حلوہ جو گھی اور آٹے سے تیار ہوتا ہے، ایک قسم کا حلوہ

نا آسُودَہ

جس کو تسکین نہ ملی ہو، تشنۂ تکمیل

دال روٹی سے آسُودہ

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

علاوہ؛ علاوہ ازيں

رُوحِ آسُودَہ

مُردہ جس کی رُوح آرام میں ہو.

رَن٘جِ راہ سے آسُودَہ ہونا

رستے کی تکلیف کے بعد آرام کرنا

کانا کُتَا پِیچ ہی سے آسُودَہ

غریب کو جو مل جائے غنیمت ہے

move aside

کِھسَکْنا

push aside

سَرْکانا

set aside

بالائے طاق رَکھْنا

put aside

طاق پَر رَکْھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں غَم زَدَہ کے معانیدیکھیے

غَم زَدَہ

Gam-zada•ग़म-ज़दा

وزن : 212

Roman
Urdu

غَم زَدَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال
مثال • غم زدہ انسان کو ہی دوسروں کے دکھ کا احساس ہوتا ہے

وضاحتی ویڈیو

شعر

حسن شائستۂ تہذیب الم ہے شاید

غم زدہ لگتی ہیں کیوں چاندنی راتیں اکثر

جاں نثار اختر

حال مجھ غم زدہ کا جس تس نے

جب سنا ہوگا رو دیا ہوگا

خواجہ میر درد

بارے دنیا میں رہو غم زدہ یا شاد رہو

ایسا کچھ کر کے چلو یاں کہ بہت یاد رہو

میر تقی میر

Urdu meaning of Gam-zada

Roman
Urdu

ranjiidaa, maluul, dukhiyaa, pareshaanhaal

English meaning of Gam-zada

Persian, Arabic - Adjective

grieved, aggrieved, afflicted, sad
Example • Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai

ग़म-ज़दा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

संतप्त, दुःखित, रंजीदा, शोकग्रस्त, मातमदार, रंजीदा, दुखिया, परेशाँहाल
उदाहरण • ग़मज़दा इंसान को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है

غَم زَدَہ کے مترادفات

تمام دیکھیے

دَرْد مَنْدی حَسْرَت ناک دکھ اَدا عِشْوَہ اَنْدوہ گِیں نَخْرَہ ناز پُر سوز دَرْد ناک رَنْجِیدَہ اَنْدوہ ناک

غَم زَدَہ کے قافیہ الفاظ

212 1212 2212

خم_زدہ نَم_زَدَہ

ستم_زدہ

بَرْہَم_زَدَہ ماتَم_زَدَہ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آسُودَہ

جو آرام سے ہو، خوش دل، مطمئن

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

آسُودے

آسودہ (رک) كی جمع۔

آسُودا

جو آرام سے ہو، خوش دل، خوش حال، مطمئن، بے فكر، پر سکون، مالدار، ثروت مند

آسودہ دل

جسے مکمل اطمینان حاصل ہو، جس کا من بھرا ہوا ہو، جسے مکمل آسودگی حاصل ہو

آسُودَہ تَن

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

آسُودَہ حال

(دینوی حاجات سے) فارغ و مطمئن، خوش وقت یا خوش حال، فرخندہ حال، فارغ البال

آسُودَہ كار

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

آسُودَہ حالی

خوش حالی، مالداری، امیری، بے فکری

آسُودَہ خاطِرْ

مطمئن بے فكر، فارغ البال، خوش حال

آسُودَگی

راحت، آرام، سكھ، اطمینان

آسُودَۂ عَمَل

comforted by action

آسودنی

آسودہ اور مطمئن ہونے کے قابل

آسُودَۂ مَتاعِ کَرَم

contented with the bestowment of mercy

آسُودَگان

آسودہ كی جمع

آسُودگانِ کُنْجِ قَناعَت

those resting in the grove of contentment

آسُودَگی لینا

سُستی كرنا

اَسْداد

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

اَصْداف

دو سے زیادہ صدف یا سیپیاں

اَصْدَران

(طب) دو رگیں جو دونوں کنپٹیوں کے نیچے ہوتی ہیں

اَصْدَغان

(طب) رک : اصدران

اَصْدَقِیَّت

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

اَصْدَق

زیادہ سچ بولنے والا، بہت سچا، سب سے زیادہ سچا

aside

بَہ کَنار

اَسُودا

آسودہ (رک) .

اَسَدَہ

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

اِسَادَہ

तकिया, बालिश, उपधान।

آسائیدہ

آرامیدہ، آرام پایا ہوا، جس کو اطمینان اور سکھ چین نصیب ہوا ہو

اَشْہَدُ

اَشِدّا

عَصِیدَہ

ایک حلوہ جو گھی اور آٹے سے تیار ہوتا ہے، ایک قسم کا حلوہ

نا آسُودَہ

جس کو تسکین نہ ملی ہو، تشنۂ تکمیل

دال روٹی سے آسُودہ

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

علاوہ؛ علاوہ ازيں

رُوحِ آسُودَہ

مُردہ جس کی رُوح آرام میں ہو.

رَن٘جِ راہ سے آسُودَہ ہونا

رستے کی تکلیف کے بعد آرام کرنا

کانا کُتَا پِیچ ہی سے آسُودَہ

غریب کو جو مل جائے غنیمت ہے

move aside

کِھسَکْنا

push aside

سَرْکانا

set aside

بالائے طاق رَکھْنا

put aside

طاق پَر رَکْھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (غَم زَدَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

غَم زَدَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done